Feil hørte sangtekster

[Gjest gjest1]

Men hva synger Moby?

Lift me up, lift me up, higher now.... wamba? hæ??? kan jo ikke være riktig :klø:

[malicious]

Ville ha fingra, altså kremt, du veit å fingre - fingrer - fingra har fingra? i henne.. Skjønner?

←

Det betyr altså ikke noe "koffert"? eeh, da har jeg bomma litt. :grine2:

[Nanella]

He he he, ler og ler.. Jeg vet jeg har utallige missforståelser og har sikkert ikke fått oppklart halvparten enda, men den jeg kan komme på nå er "it's raining man" der synger de- "i'm gonna go out, i'm gonna let my self get absolutly sunked wet" men jeg sang lenge- "i'm gonna go out, i'm gonna let my self get absolutly something wierd" :klø: syns jo kanskje setningen var litt rar... He he, skal skrive når jeg kommer på.

Ellers er det mange sanger hvor jeg rett og slett ikke får meg med hva de sier i det hele tatt og da hender det man må lage seg noen egne engelske midertidige ord.

[Gjest Gjest_Cuba_*]

Det er kanskje ikke så morsomt men..

I "keen on disco" trodde jeg de sang "king on disco" før jeg så navnet!

[Gjest gjest1]

Silje: Hahahhaha something weid, nå flirte jeg som en gal nerd foran datan her:D

Cuba: er det ikke king da? Det har jeg trodd til nå! Dansker..

[Gjest gjest1]

Men hva synger Moby?

Lift me up, lift me up, higher now.... wamba? hæ??? kan jo ikke være riktig  :klø:

←

"Lift me up, lift me up

Higher and now I'm up

Lift me up, lift me up

Higher and now I'm up "

letssingit.com er min venn

Men synes det er en stavelse for mye i den teksta jeg :klø:

[Gjest Jiha(d)]

Da jeg var mindre trodde jeg at de sang:

"Go go! Jason waterfalls" i sangen Waterfalls av TLC.

Egentlig er det jo "Don`t go chasing waterfalls"

Hold på å le meg ihjel av den ooh oooh one dead child!!

[Gjest Gjest]

He he he, ler og ler.. Jeg vet jeg har utallige missforståelser og har sikkert ikke fått oppklart halvparten enda, men den jeg kan komme på nå er "it's raining man" der synger de- "i'm gonna go out, i'm gonna let my self get absolutly sunked wet" men jeg sang lenge- "i'm gonna go out, i'm gonna let my self get absolutly something wierd" :klø: syns jo kanskje setningen var litt rar... He he, skal skrive når jeg kommer på...

←

Ha, ha, ha, du har fortsatt ikke skjønt det, Silje, det er 'soaking' wet

Dette må være verdens morsomste tråd! Jeg finner stadig på ting når jeg ikke skjønner hva de synger, bare for å kunne synge med...

[Gjest gjest1]

Jippi jeg har laget verdens morsomste tråd :D

Kan gry eller hege sette penger inn på min konto takk?

[tommeline]

Da jeg var mindre trodde jeg at de sang:

"Go go! Jason waterfalls" i sangen Waterfalls av TLC.

Egentlig er det jo "Don`t go chasing waterfalls"

Hold på å le meg ihjel av den ooh oooh one dead child!!

←

Husker ikke helt hvordan jeg sang den teksten, men at Jason var med er i alle fall sikkert...

[Cupcake]

På Snoop Doggs "Signs" trodde jeg de sang: "... when you're telling me to supersize", mens det egentlig er "... when you're telling me to see the signs".

Endret 15. august 2005 av Cupcake

[Milly:)]

På Snoop Doggs "Signs" trodde jeg de sang: "... when you're telling me to supersize", mens det egentlig er "... when you're telling me to see the signs".

←

Jeg trodde det var "..are you telling me this is the same..."

[Gjest Gjest]

:grine2: Utrolig morsom tråd!

Husker ikke mange feil selv, men kom på noen når jeg leste:

Da jeg var mindre trodde jeg at de sang:

"Go go! Jason waterfalls" i sangen Waterfalls av TLC.

Egentlig er det jo "Don`t go chasing waterfalls"

Trodde jeg også...

Da jeg var yngre hadde George Harrison en hit med "I got my mind set on you". Jeg trodde han sang "I got my my sæd on you"

Me too...

Og sangen Senza Una Donna trodde jeg var:

Say to Madonna: no more pain and no sorrow

without a woman, i'll make it through tomorrow

Den Wonderchildsangen har jeg gitt opp for lenge siden, det er den mest irriterende sangen både med tanke på melodi og vanskelig å forstå hva han synger.

[Mockbamilla]

På sangen "Rosalita" til Åge går refrenget "Rosalita, Natasha, Ailo og Hans.."

Min kusine (kristen sådan) sang for full hals "Rosalita, Natasha, Halleluja.."

[Gjest Mrs. Potter]

På Snoop Doggs "Signs" trodde jeg de sang: "... when you're telling me to supersize", mens det egentlig er "... when you're telling me to see the signs".

←

Jeg trodde det var: ....telling me to synthesize.

[Nanella]

Ha, ha, ha, du har fortsatt ikke skjønt det, Silje, det er 'soaking' wet 

Dette må være verdens morsomste tråd! Jeg finner stadig på ting når jeg ikke skjønner hva de synger, bare for å kunne synge med... 

←

Ja ja, man lærer alltids noe nytt.. Tror jeg skal holde kjeft når denne sangen dukker opp igjen jeg...

[Gjest Gjest_aQuarius_*]

Robbie Williams synger i: She's the one

She was me,

I was her

JEG hørte:

She was mean,

I was hurt.

[Totalya]

[Cronos]

Hellbillies har en sang ute nå som handler om en som våkner opp med ei dame, og som lyder:

"Eg vart runka..."

Regner med jeg har hørt feil her...

[Gjest gjest1]

Kom på mi sia av di grind

Dette ble i mitt hode i kanskje ca 8 måneder

Kom på mi sia Ari Behn!