Vær korrekturleser og finn feil!

[AnonymBruker]

4 timer siden, Arabella skrev:

I denne forbindelsen heter det vel en brokke (bruddstykke), tekstbrokke.

Trodde jeg leste Broke (som i underbroke/broki(?) og testikkelbroke/ testikkelbrokk el.l.

(Var det nå det var sengetid for meg ettersom jeg begynner å lese feil?)

Anonymkode: 6bc80...5a3

[Smultring]

Dette er fra 2003 og ingen fersk nyhet:

Sitat

I går skrinla regjeringen forslaget om imidlertidige ansettelser for å greie å få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet.

 

[AnonymBruker]

6 minutter siden, Smultring skrev:

Dette er fra 2003 og ingen fersk nyhet:

 

Midlertidige

Anonymkode: 6bc80...5a3

[Dr. A. Kula]

imidlertidige => midlertidige 

[Smultring]

2 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Midlertidige

Anonymkode: 6bc80...5a3

Ja, dere har rett. Jeg tenker på setningen "Han fikk imidlertid midlertidig ansettelse" som en slags hjelp for hukommelsen, men jeg strever faktisk litt med disse to ordene. 

[Pawn Hearts]

21 minutter siden, Smultring skrev:

Dette er fra 2003 og ingen fersk nyhet:

I går skrinla regjeringen forslaget om imidlertidige ansettelser for å greie å få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet.

Det gir assosiasjoner til et skilt jeg så på en butikkdør i Oslo:

MIDDELTIDLIG STENGT

[Smultring]

10 minutter siden, Pawn Hearts skrev:

Det gir assosiasjoner til et skilt jeg så på en butikkdør i Oslo:

MIDDELTIDLIG STENGT

Jeg vil spørre deg (og andre) om noe. 

Burde tråden endres slik at sitatene ikke trenger ha nøyaktig én feil? Da blir det kanskje lettere for andre å publisere sitater her? Da kan en også publisere sitater uten at en er helt sikker på antall feil og så blir det opp til oss andre å finne ut hva som er galt, eller om noe er galt. Da blir det lettere for den som finner fram til sitater, men mer utfordrende for oss som skal vurdere dem. 

 

[Pawn Hearts]

6 minutter siden, Smultring skrev:

Jeg vil spørre deg (og andre) om noe. 

Burde tråden endres slik at sitatene ikke trenger ha nøyaktig én feil? Da blir det kanskje lettere for andre å publisere sitater her? Da kan en også publisere sitater uten at en er helt sikker på antall feil og så blir det opp til oss andre å finne ut hva som er galt, eller om noe er galt. Da blir det lettere for den som finner fram til sitater, men mer utfordrende for oss som skal vurdere dem. 

 

Kanskje. Det vil også minne mer om korrukturoppdrag man får i virkeligheten. Jeg må sove på det.

[Arabella]

5 minutter siden, Pawn Hearts skrev:

Kanskje. Det vil også minne mer om korrukturoppdrag man får i virkeligheten. Jeg må sove på det.

La du inn en feil med hensikt i setningen din?

[Pawn Hearts]

8 timer siden, Arabella skrev:

La du inn en feil med hensikt i setningen din?

Ha, ha, nei. Korruktur. Den var morsom og åpner for en uventet problemstilling: Kan man være korrekt og korrupt samtidig?

[Smultring]

Her satte jeg inn et komma etter "strafferettssak". I tillegg byttet jeg ut "ip" med "IP". Da satser jeg på at det gjenstår bare én feil:

Sitat

For å avdekke fildeling er det nødvendig å avdekke IP-adressene som er koblet opp mot nettverkene. Men å lagre disse opplysningene uten at det foreligger en strafferettssak, kan være å tøyle grensene for langt, mener Slettemark. 

 

[Million]

Sitat fra innlegg lenger oppe:

" I går skrinla regjeringen forslaget om imidlertidige ansettelser for å greie å få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet. "

RETTELSE:

I går skrinla regjeringen forslaget om midlertidige ansettelser for å greie og få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet.

[Pawn Hearts]

16 minutter siden, Smultring skrev:

Her satte jeg inn et komma etter "strafferettssak". I tillegg byttet jeg ut "ip" med "IP". Da satser jeg på at det gjenstår bare én feil:

For å avdekke fildeling er det nødvendig å avdekke IP-adressene som er koblet opp mot nettverkene. Men å lagre disse opplysningene uten at det foreligger en strafferettssak, kan være å tøyle grensene for langt, mener Slettemark. 

Jeg svarer ikke nå, for jeg vil gi andre gleden av å finne denne komiske feilen selv.

[Million]

Sitat:

" For å avdekke fildeling er det nødvendig å avdekke IP-adressene som er koblet opp mot nettverkene. Men å lagre disse opplysningene uten at det foreligger en strafferettssak, kan være å tøyle grensene for langt, mener Slettemark.  "

RETTELSE:

For å avdekke fildeling er det nødvendig å avdekke IP-adressene som er koblet opp mot nettverkene. Men å lagre disse opplysningene uten at det foreligger en strafferettssak, kan være å tøye grensene for langt, mener Slettemark. 

[Smultring]

4 minutter siden, Pawn Hearts skrev:

Jeg svarer ikke nå, for jeg vil gi andre gleden av å finne denne komiske feilen selv.

Det var en fin feil, ja! Jeg tenkte den kunne være litt vanskelig å finne. 

4 minutter siden, Million skrev:

RETTELSE:

For å avdekke fildeling er det nødvendig å avdekke IP-adressene som er koblet opp mot nettverkene. Men å lagre disse opplysningene uten at det foreligger en strafferettssak, kan være å tøye grensene for langt, mener Slettemark. 

Ja, riktig påpekning! 

[Pawn Hearts]

Denne regner jeg med at blir korrigert ganske kjapt:

USAs offentlige pensjonssystem står ovenfor et finansieringsproblem.

[Frida]

står overfor

[Pawn Hearts]

2 minutter siden, Frida skrev:

står overfor

Riktig!

[Smultring]

45 minutter siden, Million skrev:

Sitat fra innlegg lenger oppe:

" I går skrinla regjeringen forslaget om imidlertidige ansettelser for å greie å få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet. "

RETTELSE:

I går skrinla regjeringen forslaget om midlertidige ansettelser for å greie og få til et budsjettforlik med Arbeiderpartiet.

Jeg vil ha å der, ikke og. Fortidstesten indikerer at å er riktig. 

F.eks. Han greide å løse oppgaven. 

[Frida]

5 minutter siden, Smultring skrev:

Jeg vil ha å der, ikke og. Fortidstesten indikerer at å er riktig. 

F.eks. Han greide å løse oppgaven. 

Enig, men synes det er klønete språk. ..."for å greie å få til et budsjettforlik"

..."for å få til et budsjettforlik" ...er bedre språk, synes jeg. Men mulig noe av meningen i setningen forsvinner da?