Oversette sanger til Norsk

[Ford3000]

Entern skrev (2 minutter siden):

Ja det er det, jeg bare tulla 😄 

Hehe, men kunne jo være at folk i Drammen trodde at de var Nordens Paris 😄 Det er jo så mye rart i dette landet

[Entern]

Ford3000 skrev (2 minutter siden):

Hehe, men kunne jo være at folk i Drammen trodde at de var Nordens Paris 😄 Det er jo så mye rart i dette landet

Vinstra er Nordens Venezia 😄 

[Ford3000]

Entern skrev (3 minutter siden):

Vinstra er Nordens Venezia 😄 

Det har jeg aldri hørt om, men har heller aldri vært i Vinstra! 😄 

[Entern]

Ford3000 skrev (Akkurat nå):

Det har jeg aldri hørt om, men har heller aldri vært i Vinstra! 😄 

Det er ikke så mange grunner til å besøke Vinstra 😅 Otta er metropolitansk i forhold 😅

Det med Nordens Venezia er mest en spøk siden Vinstra sliter med voldsomme oversvømmelser og jordras og sånn 😅

[Ford3000]

Entern skrev (1 minutt siden):

Det er ikke så mange grunner til å besøke Vinstra 😅 Otta er metropolitansk i forhold 😅

Det med Nordens Venezia er mest en spøk siden Vinstra sliter med voldsomme oversvømmelser og jordras og sånn 😅

Au, det hørtes ikke gøy ut! Det må være slitsomt å bo i/på Vinstra med slike naturkatastrofer bankende på døra 🙄

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (39 minutter siden):

Han gikk rett i brunøyet 😄 

Litt mer seriøst, ekte meierismør er det eneste som holder på grøten 😄  Dere er herlige!

Brunøyet😲 på første date?😲😲

[Ford3000]

Agent smith skrev (2 minutter siden):

Brunøyet😲 på første date?😲😲

Teller det som første date når man har møttes før? Vi hadde jo møttes et par ganger før, men vi var ikke intim før jeg sang den sangen.

[jukkapalme]

Entern skrev (35 minutter siden):

Vinstra er Nordens Venezia 😄 

   Husker vi stoppa på bensern på Vinstra en gang vi hadde vært på ferie nordpå. Inn der velta et helt busslass av bakfulle blodharry karer som hadde vært på køntrifestival. Alle skulle tisse og kjøpe seg pølse, så var DEN køen til både doen og kassa.

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (5 minutter siden):

Teller det som første date når man har møttes før? Vi hadde jo møttes et par ganger før, men vi var ikke intim før jeg sang den sangen.

Ingen mann kan si nei til å være intim hvis ei dame synger den sangen.

Første intimdate var det da, og da ble det homerun og vel så det 😁

 

[Entern]

jukkapalme skrev (3 minutter siden):

   Husker vi stoppa på bensern på Vinstra en gang vi hadde vært på ferie nordpå. Inn der velta et helt busslass av bakfulle blodharry karer som hadde vært på køntrifestival. Alle skulle tisse og kjøpe seg pølse, så var DEN køen til både doen og kassa.

Ja ikke sant 😄 

Countryfestivalen på Vinstra legendarisk 😄 

[Ford3000]

Agent smith skrev (3 minutter siden):

Ingen mann kan si nei til å være intim hvis ei dame synger den sangen.

Første intimdate var det da, og da ble det homerun og vel så det 😁

 

Bare at jeg ble dratt med til Finnmark og fikk to unger pga den sangen. The power of music 🙈

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (2 minutter siden):

Bare at jeg ble dratt med til Finnmark og fikk to unger pga den sangen. The power of music 🙈

Har dokker bærre logge i lag to gånga?

E du egentli søring?

[Ford3000]

Agent smith skrev (Akkurat nå):

Har dokker bærre logge i lag to gånga?

E du egentli søring?

Hahaha, neida, vi ligger sammen oftere. Er ikke søring, men er fra Nordland et sted 😄 

[Gjest Agent smith]

Lurer på å oversette en sang igjen i denne tråden i dag

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (2 minutter siden):

Hahaha, neida, vi ligger sammen oftere. Er ikke søring, men er fra Nordland et sted 😄 

🥳

[Ford3000]

Agent smith skrev (1 minutt siden):

Lurer på å oversette en sang igjen i denne tråden i dag

Jaaaa! Gjør det!

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (2 minutter siden):

Jaaaa! Gjør det!

Underneath your clothes med Shakira 😁

[Ford3000]

Agent smith skrev (30 minutter siden):

Underneath your clothes med Shakira 😁

Gleder meg til å se den norske varianten! 😄 

[Gjest Agent smith]

Ford3000 skrev (1 time siden):

Gleder meg til å se den norske varianten! 😄 

Kommer litt senere I dag, må tenke litt først, og ikke minst jobbe 

[Frøkenfryden]

Agent smith skrev (2 timer siden):

Underneath your clothes med Shakira 😁

Ååå under kleda den endelause historia😍