Caroline Berg Eriksen

[Gjest Gillians]

Scrollet meg tilbake på instagram'en hennes og sommeren 2016 fikk hun gjerne rundt 5000 likes per bilde, noen ganger også mye mer. Det er en drastisk endring til nå, hvor under 2000 gjerne er standard (bortsett fra når ungene vises...)

[Gjest formula]

4 timer siden, MajaKaja skrev:

Hater at jeg i det hele tatt orker å bry meg, men må bare tilføye:

CBE føler sikkert at de blir tatt ekstra hardt når det kommer til eksponering av barn. En grunn til at mange reagerer handler nok om det opprinnelige standpunktet de tok. De hadde bestemt seg for å skjerme barna fordi de så mulige konsekvenser. Det viser at de evnet å reflektere over temaet. Derfor blir det ekstra provoserende når de likevel velger å gjøre det.

Hadde de vært dumme og uvitende, så kunne man lettere ha unnskyldt dem.

I intervjuet med Varden kommer det fram at de har valgt å vise fram det eldste barnet av og til, pga en enorm interesse blant leserne, og en del uønsket oppmerksomhet. CBE uttaler: 

 "Hun skal ikke skjules på denne måten, hun er bare et menneske som alle andre, skriver Berg-Eriksen før hun utdyper at hun også har opplevd at enkelte forsøker å ta mobilbilder av datteren dersom hun har hatt henne oppe i offentligheten."

Hvorfor i allverden konkluderte de ikke med: Hun skal skjules, fordi hun bare er et menneske som alle andre ?

Når man leser artikkelen i dag, er det også svært tydelig hvordan denne bloggen har dalt - ja ikke bare dalt - men stupt når det gjelder popularitet.

http://www.varden.no/nyheter/vi-onsker-bare-a-beskytte-nelia-1.1068033

Legger forøvrig merke til LKEs kommentar, som ser rimelig latterlig ut nå etter 4 år:  "En ting er vi som foreldre, som har valgt å være i rampelyset. Noe annet er et lite barn, sier Eriksen."

Endret 31. mars 2018 av formula

[Gjest Max Potente]

"When kindergarten is closed - we make pizza buns 👧🏼👧🏼🌸👏🏻👩🏼‍🍳🍕"

Caro: De går ikke i "kindergarten" som er første trinn på grunnskolen. De går på "preschool". 

#HoldeSegTilNorskNårManKnaptBeherskerDetKanskje?

(https://www.instagram.com/p/Bf_kMJlHoHk/?hl=en&taken-by=carolinebergeriksenno)

 

Endret 31. mars 2018 av Max Potente

[Levina]

20 minutter siden, Max Potente skrev:

"When kindergarten is closed - we make pizza buns 👧🏼👧🏼🌸👏🏻👩🏼‍🍳🍕"

Caro: De går ikke i "kindergarten" som er første trinn på grunnskolen. De går på "preschool". 

#HoldeSegTilNorskNårManKnaptBeherskerDetKanskje?

(https://www.instagram.com/p/Bf_kMJlHoHk/?hl=en&taken-by=carolinebergeriksenno)

 

Hva snakker du om? Kindergarten er da det samme som barnehage🙄

[Gjest Max Potente]

Direkte oversatt så betyr det tyske ordet Kindergarten barnehage, ja, men ordet blir generelt brukt om det første, forberedende året på Elementary School og er dermed en del av påbudt grunnskole i USA. Jeg har faktisk gått både på preschool og i kindergarten selv, så dette vet jeg.

"Elementary school usually runs from kindergarten through either grade 5 or grade 6, depending on the region."

(https://en.wikipedia.org/wiki/Primary_education_in_the_United_States)

Endret 31. mars 2018 av Max Potente

[hippyskippy]

1500 likes på gårsdagens krampaktige og oppstilte Kari Traa-bilde, 8500 likes på dagens utlevering av minstemann.  

[SusieDerkins]

20 minutter siden, Levina skrev:

Hva snakker du om? Kindergarten er da det samme som barnehage🙄

Ikke egentlig. Ordet betyr direkte oversatt barnehage, men det som tilsvarer det vi forstår med barnehage blir dekket av flere forskjellige ord, og det er ikke likt på US og UK engelsk. US daycare for de minste, pre- school for 3-5 år og kindergarten for 5-åringene. UK- engelsk er nursery school tror jeg.

Har også hørt ordet creche, men usikker på hva det refererer til. For baby tror jeg.

[Liver]

Oversetter man påskekos til easter cuddle? 🤔

[Gjest Sobril]

4 minutter siden, Liver skrev:

Oversetter man påskekos til easter cuddle? 🤔

Hahahaha. Tuller du? Det nekter jeg å tro. Easter skrives forresten med stor E  (men det var kanskje en slurvefeil fra din side? 😊)

[Liver]

Akkurat nå, Sobril skrev:

Hahahaha. Tuller du? Det nekter jeg å tro. Easter skrives forresten med stor E  (men det var kanskje en slurvefeil fra din side? 😊)

Der var det jeg som slurvet, hehe. Ordet er hentet frå IG story til CBE, så det er ikke tull 😂

[Surikatt]

37 minutter siden, hippyskippy skrev:

1500 likes på gårsdagens krampaktige og oppstilte Kari Traa-bilde, 8500 likes på dagens utlevering av minstemann.  

Hadde ikke sovet godt om natten med tanke på at bildet ligger der for hele verden. Er det verdt det??

[Gjest Zeitgeist]

Easter cuddle early on the morning in the kindergarten where we're moving the lawn ... (kun de jeg kommer på i farta - finnes adskillig mer)

Tidligere president George Bush Juniors språklige sprell endte jo opp som såkalte "Bushisms". I Norge får vi ta til takke med CBEisms.

[Levina]

56 minutter siden, Max Potente skrev:

Direkte oversatt så betyr det tyske ordet Kindergarten barnehage, ja, men ordet blir generelt brukt om det første, forberedende året på Elementary School og er dermed en del av påbudt grunnskole i USA. Jeg har faktisk gått både på preschool og i kindergarten selv, så dette vet jeg.

"Elementary school usually runs from kindergarten through either grade 5 or grade 6, depending on the region."

(https://en.wikipedia.org/wiki/Primary_education_in_the_United_States)

I Norge har jeg lært, og tydeligvis CBE også at kindergarten er det samme som barnehage. Så jeg  forstår ikke hvorfor det var noe å kritiserer. Det er ikke rart at denne tråden har dårlig omdømme. 

[Mrs O'Donell]

45 minutter siden, Liver skrev:

Der var det jeg som slurvet, hehe. Ordet er hentet frå IG story til CBE, så det er ikke tull 😂

Det står faktisk Easter snuggle da.

[LilleSnupp]

54 minutter siden, Liver skrev:

Oversetter man påskekos til easter cuddle? 🤔

Ser bare at det står snuggle på IGstory

[Liver]

Akkurat nå, Mrs O'Donell skrev:

Det står faktisk Easter snuggle da.

Ops, da bommet jeg. Vist dette er rett skrevet, skal jeg slette posten 😊

[Liver]

Akkurat nå, LilleSnupp skrev:

Ser bare at det står snuggle på IGstory

Jeg legger meg flat, hjernen min leste Easter cuddle.

[SusieDerkins]

9 minutter siden, Levina skrev:

I Norge har jeg lært, og tydeligvis CBE også at kindergarten er det samme som barnehage. Så jeg  forstår ikke hvorfor det var noe å kritiserer. Det er ikke rart at denne tråden har dårlig omdømme. 

Det lærte jeg og på skolen, men det nå uansett ikke en god oversettelse av barnehage (som jeg skrev lenger oppe)

[Sølv_dugg]

Hva er det de har gjort med ansiktet hennes på Kari Traa reklamebilde? Hun er jo ikke til å kjenne igjen! Ansiktet hennes er jo smalnet noe vanvittig i kinnene, og det ser ut til at øynene buler langt utover ansiktet. Av alle de 1000 bildene de har bare redigert «lys o.l» er dette det som har failet mest i mine øyne. Hun har jo ikke et snev av seg selv igjen i det. Hun er jo egentlig en veldig, veldig søt dame, det er ikke behov for gjøre seg til noe annet, men jeg regner med at søt ikke passer inn i det sexy narrativet LKE legger opp til.

Kjære CBE, du er mer enn god nok som du er! 

[Gjest Max Potente]

13 minutter siden, Levina said:

I Norge har jeg lært, og tydeligvis CBE også at kindergarten er det samme som barnehage. Så jeg  forstår ikke hvorfor det var noe å kritiserer. Det er ikke rart at denne tråden har dårlig omdømme. 

Ja, da lærte du noe nytt i dag, ihvertfall! Regner med at bloggeierene også har fått det med seg nå, for å si det sånn. Om du mener KG har et dårlig omdømme så er det heller ikke noe rart at CBE.no har det når alt av språk radbrekkes så til de grader, i tillegg til de andre kritikkverdige forholdene ved bedriften. 

Ha en nydelig påskeaften med din nyvunnede lærdom, og bare spør om det er noe mer du/dere lurer på!