Skriftform i skolen

[Me0987]

AnonymBruker skrev (14 timer siden):

Vi må se på helheten og ikke enkeltpersoner. Når en kommune har 4 skoler der to er nynorsk og 2 er bokmål må en kanskje ha en felles form for hele kommunen. 

Anonymkode: b69ef...293

Hvorfor det?

[AnonymBruker]

Her kan man velge samisk, som sidemål, og da slipper man nynorsk  Alle mine unger har valgt det i skolen. 

Anonymkode: 781b6...6d5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (8 minutter siden):

Her kan man velge samisk, som sidemål, og da slipper man nynorsk  Alle mine unger har valgt det i skolen. 

Anonymkode: 781b6...6d5

Da bor du i et område med samer. Ellers er det ulogisk! 

Anonymkode: 83e5f...911

[Fossegrimen]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Her kan man velge samisk, som sidemål, og da slipper man nynorsk  Alle mine unger har valgt det i skolen. 

Anonymkode: 781b6...6d5

Ein har ikkje samisk som "sidemål". Ein har opplæring i samisk som første- eller andrespråk. Og ein slepp ikkje "nynorsk". Ein slepp sidemål. 

[AnonymBruker]

Alle tre ungene har dysleksi, så de slapp heldigvis unne det styret. Eneste fodelen med dysleksi.

Enig i at det burde vært valgfritt som, emn da hadde det dødd ut....noe som forså vidt ikke hadde gjort noe.

Anonymkode: cbe42...8c4

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (16 timer siden):

Nei, det har du ikke!

Dysleksi alene fritar deg ikke fra karakter i sidemål. Da må du ha noe i tillegg. I alle fall er det slik i Rogaland.

Anonymkode: bc5b3...6fc

Da har dere i Rogaland blitt lurt. Man må sende inn søknad, emn det er bare en formalitet. Har tre barn, alle fikk fritak for karakter, skulle bare mangle.

Anonymkode: cbe42...8c4

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (16 timer siden):

Feil allerede i først linje! Sidemål er ikke bare nynorsk, det er bokmål for mange og. Få ting riktig så gidder jeg å lese resten og. 

Og slutt å dytt dyslektikere og innvandrere foran dere i kampen mot nynorsk, det er bare patetisk! 

Anonymkode: 83e5f...911

Kun 11,1% av landets elever har Nynorsk som hovedmål, og det synker så og si årlig 

Anonymkode: 93d67...7af

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Sidemålet mitt er bokmål.

Nynorsk er ikkje dialekt. Kvar snakkar ein nynorsk, tenkjer du? 

Eg tykkjer at elevane bør halda fram med både hovudmål og sidemål. Folk flyttar meir enn før, og du veit aldri om du vil ha nytte av å læra deg nynorsk. 

Anonymkode: 0ca0d...699

Hvilken nytte har man av å lære 2 så like mål?

Anonymkode: 93d67...7af

[AnonymBruker]

Eg har bokmål som sidemål. Bur i nynorsk kummune. Aldri hørt nokon har klaga på sidemålet oppigjennom. Men leser at dei som har nynorsk som sidemål tykkjer dette er heilt forferdelig. Skjerp dykk! Og heia Ivar Aasen!

Anonymkode: 3141c...e48

[Fossegrimen]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Hvilken nytte har man av å lære 2 så like mål?

Anonymkode: 93d67...7af

Det her reknar eg med du har fått svar på av din eigen norskærar fleire gonger.

1) Vi har to likestilte skriftspråk i landet her. Det tyder at både eg og du har rett til å bli forstått på skriftspråket vårt, og til å bli møtt på eige skriftspråk i møte med staten. For at det første skal vera mogleg, må heile folket vera nokolunde dugelege i begge målformer. Nynorskfolket syt ikkje over at vi må lære oss bokmål. Det er det berre den andre sida som gjer.

2) Ein blir mykje betre i hovudmålet sitt av å lære seg sidemålet godt. Nynorskbrukarar skriv gjerne framifrå bokmål, ofte langt betre enn bokmålsbrukarane sjølve. Det er fordi ein har breiare ordtilfang, og fordi nynorsk oppmuntrar til ein syntaks som passar norsk (begge målformer) langt betre enn det dansktysk-prega bokmålet. Det er vanskeleg å "jåle" seg bort i dårleg kansellispråk med dårleg konstruerte leddsetningar og passiv-form på nynorsk, og ein kan lett sjå at nynorskfolket tar med seg den stilen også når dei skriv bokmål.

3) Enno breiare: å lære andre språk gjer at ein blir flinkare til å tenke språk i det heile. Problemet er at det tar mange tusen timar å lære seg heilt nye språk. Målformene i Noreg går derimot ganske fort, dersom ein er morsmålsbrukar. Ein får altså mykje "gratis". 

4) Vi har ei rik litteraturtradisjon på begge målformer. Eg høyrer, også frå folk som les mykje, at det er "så tungt å lese på nynorsk". Det er ikkje fordi dei ikkje liker litteratur, men fordi dei hadde mangelfull opplæring i begge målformer. Om det er eit mål at norske borgarar skal ha reell tilgang og valfridom i møte med kulturen i landet vårt, er det heilt naudsynt å meistre begge målformer godt.

 

Dersom spørsmålet ditt faktisk er seriøst meint, og ikkje berre eit slibrig retorisk sverdslag, kan eg sterkt tilrå deg å lesa boka her:

https://samlaget.no/products/kva-skal-vi-med-sidemal-argument-og-fakta 

[Fossegrimen]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Eg har bokmål som sidemål. Bur i nynorsk kummune. Aldri hørt nokon har klaga på sidemålet oppigjennom. Men leser at dei som har nynorsk som sidemål tykkjer dette er heilt forferdelig. Skjerp dykk! Og heia Ivar Aasen!

Anonymkode: 3141c...e48

Den sutringa hos bokmålsfolket over sidemålsundervisning gir meg den same kjensla som eg får når eg må høyre på sutringa til incels over sjekkemarknaden. 

 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Eg har bokmål som sidemål. Bur i nynorsk kummune. Aldri hørt nokon har klaga på sidemålet oppigjennom. Men leser at dei som har nynorsk som sidemål tykkjer dette er heilt forferdelig. Skjerp dykk! Og heia Ivar Aasen!

Anonymkode: 3141c...e48

Vi hadde vel nøyaktig 1 skuletime med sidemålsundervisning på ungdomsskulen. Min norsk-lærar var ihuga målmann, og ville nok helst sleppe å undervise i bokmål, og gjorde nok kun det absolutte minimum av lovpålagt undervisning. Og han ville helst at vi skulle skrive så nynorsknært som mogleg når vi skreiv bokmål (dvs alltid velge nynorsknære klammeformer)

Eg kom opp i sidemålseksamen og fikk S likevel. Sidemål var ein leik.

Til dagleg sjonglerer eg mellom bokmål, nynorsk og engelsk som arbeidsspråk. 

Anonymkode: c91e0...f3f

[AnonymBruker]

Fossegrimen skrev (1 minutt siden):

Det her reknar eg med du har fått svar på av din eigen norskærar fleire gonger.

1) Vi har to likestilte skriftspråk i landet her. Det tyder at både eg og du har rett til å bli forstått på skriftspråket vårt, og til å bli møtt på eige skriftspråk i møte med staten. For at det første skal vera mogleg, må heile folket vera nokolunde dugelege i begge målformer. Nynorskfolket syt ikkje over at vi må lære oss bokmål. Det er det berre den andre sida som gjer.

2) Ein blir mykje betre i hovudmålet sitt av å lære seg sidemålet godt. Nynorskbrukarar skriv gjerne framifrå bokmål, ofte langt betre enn bokmålsbrukarane sjølve. Det er fordi ein har breiare ordtilfang, og fordi nynorsk oppmuntrar til ein syntaks som passar norsk (begge målformer) langt betre enn det dansktysk-prega bokmålet. Det er vanskeleg å "jåle" seg bort i dårleg kansellispråk med dårleg konstruerte leddsetningar og passiv-form på nynorsk, og ein kan lett sjå at nynorskfolket tar med seg den stilen også når dei skriv bokmål.

3) Enno breiare: å lære andre språk gjer at ein blir flinkare til å tenke språk i det heile. Problemet er at det tar mange tusen timar å lære seg heilt nye språk. Målformene i Noreg går derimot ganske fort, dersom ein er morsmålsbrukar. Ein får altså mykje "gratis". 

4) Vi har ei rik litteraturtradisjon på begge målformer. Eg høyrer, også frå folk som les mykje, at det er "så tungt å lese på nynorsk". Det er ikkje fordi dei ikkje liker litteratur, men fordi dei hadde mangelfull opplæring i begge målformer. Om det er eit mål at norske borgarar skal ha reell tilgang og valfridom i møte med kulturen i landet vårt, er det heilt naudsynt å meistre begge målformer godt.

 

Dersom spørsmålet ditt faktisk er seriøst meint, og ikkje berre eit slibrig retorisk sverdslag, kan eg sterkt tilrå deg å lesa boka her:

https://samlaget.no/products/kva-skal-vi-med-sidemal-argument-og-fakta 

Faktisk så da til og med norsk lærere jeg hadde hadde at det kun var fordi det var pensum.

Spørsmålet var seriøst ment, jeg ser ikke hvorfor man trenger å lære begge da de er så like at 

Anonymkode: 93d67...7af

[Fossegrimen]

AnonymBruker skrev (58 minutter siden):

Faktisk så da til og med norsk lærere jeg hadde hadde at det kun var fordi det var pensum.

Spørsmålet var seriøst ment, jeg ser ikke hvorfor man trenger å lære begge da de er så like at 

Anonymkode: 93d67...7af

Norsklærere*  (vi deler ikkje ord på norsk, heller ikkje på bokmål)

Men ja, det finst dårlege norsklærarar, heilt klart.

 

Du må gjerne meine at målformene er like, men du skal ikkje ha vore nynorskbrukar i mange minutt, før folk begynner å seie at dei ikkje forstår kva du skriv. 

 

[AnonymBruker]

Fossegrimen skrev (3 timer siden):

Norsklærere*  (vi deler ikkje ord på norsk, heller ikkje på bokmål)

Men ja, det finst dårlege norsklærarar, heilt klart.

 

Du må gjerne meine at målformene er like, men du skal ikkje ha vore nynorskbrukar i mange minutt, før folk begynner å seie at dei ikkje forstår kva du skriv. 

 

*Auto korrektur på telefonen deler ofte opp ord, orket ikke å rette det opp etterpå. (Skjedde blant annet i denne setningen)

De aller aller fleste med norsk som morsmål forstår nynorsk, det er bare veldig slitsomt å lese nynorsk.

Anonymkode: 93d67...7af

[Fossegrimen]

AnonymBruker skrev (17 minutter siden):

*Auto korrektur på telefonen deler ofte opp ord, orket ikke å rette det opp etterpå. (Skjedde blant annet i denne setningen)

De aller aller fleste med norsk som morsmål forstår nynorsk, det er bare veldig slitsomt å lese nynorsk.

Anonymkode: 93d67...7af

Nei, ein "forstår" det ikkje funksjonelt om ein slit med å forstå innhaldet i korte tekstar, som ein vidaregåande-elev typisk gjer. Om det er "veldig slitsomt" å lese ein vanleg tekst, så er ein ganske enkelt for dårleg i språket. 

[Gneis]

Nynorsk litteratur er en viktig og sentral del av norsk kultur. Selv om mange kanskje ikke skriver nynorsk  etter skoletida, ville det være et stort tap for oss som nasjon hvis vi nordmenn dropper å lære å lese og forstå nynorsk.

Men med ny teknologi, kan det hende det er nok å lære å lese og å forstå nynorsk, så kan KI hjelpe oss å skrive det. I offentlig forvaltning skal et brev bli besvart på nynorsk hvis det kommer på nynorsk.

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (6 timer siden):

Kun 11,1% av landets elever har Nynorsk som hovedmål, og det synker så og si årlig 

Anonymkode: 93d67...7af

Ja,og så? Mine fakta er fremdeles fakta. En dag kommer andelen til å stige. Og det at så og så mange elever bruker nynorsk sier ingenting om synet på nynorsk i befolkningen. Det er flere enn folk tror som har vettet i behold og ser verdien av sidemål,både bokmål og nynorsk. 

Anonymkode: 83e5f...911

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (6 timer siden):

Eg har bokmål som sidemål. Bur i nynorsk kummune. Aldri hørt nokon har klaga på sidemålet oppigjennom. Men leser at dei som har nynorsk som sidemål tykkjer dette er heilt forferdelig. Skjerp dykk! Og heia Ivar Aasen!

Anonymkode: 3141c...e48

Heia Ivar Aasen! Nynorsk er framtida.

Anonymkode: ab285...ec6

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (15 minutter siden):

Ja,og så? Mine fakta er fremdeles fakta. En dag kommer andelen til å stige. Og det at så og så mange elever bruker nynorsk sier ingenting om synet på nynorsk i befolkningen. Det er flere enn folk tror som har vettet i behold og ser verdien av sidemål,både bokmål og nynorsk. 

Anonymkode: 83e5f...911

Du skrev at de er mange som har Bokmål som sidemål, det er ikke mange som har

Anonymkode: 93d67...7af