Forferdelige ord

[Perine]

Politikere som snakker om å "bake kaka større"

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Bå sier vel ikke en jordmor: «nå skal jeg legge babyen til brystvorta di» heller? De sier vel helst å legge barnet til brystet eller annet formelt.

Anonymkode: 97763...b7e

Men forteller de mor at det er viktig at babyen får godt tak rundt hele nippelen? Hvis jeg hadde ligget der uerfaren og med nyfødt barn og jordmor hadde kalt brystvorta mi for nippel hadde jeg antageligvis fått latterkrampe evt hakeslepp. 

Anonymkode: 9d882...0d3

[AnonymBruker]

"Bebis"

Anonymkode: 4248a...acd

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 7.7.2026 den 21.36):

LG-kjettingene? Hva i himmelens navn er det for noe?

Anonymkode: 2e54b...532

Kg-kjerringene. Autocorrect.

Anonymkode: 97763...b7e

[Lur Venn]

Nedfallsfrukt, ordet blir brukt av kommentatorer i hver eneste fotballkamp,  passer overhodet ikke inn og vitner om lite fantasi og dårlig ordforråd

[AnonymBruker]

«Det smelter på tunga» gjerne sagt under et biff-måltid og jeg må ærlig innrømme at å høre hva som smelter på tunga di mens jeg spiser er det siste jeg vil! Det er et motbydelig uttrykk, samme med «penis-forlenger» Æsj! 

Anonymkode: 9d882...0d3

[AnonymBruker]

Sjokkis

Anonymkode: 9d882...0d3

[Lur Venn]

Deg og dine

[AnonymBruker]

Tarmsaft✨

Anonymkode: 8ed30...53e

[AnonymBruker]

Sikle.

Anonymkode: 322fb...230

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (14 minutter siden):

Tarmsaft✨

Anonymkode: 8ed30...53e

Høyner med "rævsnerk"

Anonymkode: abeee...080

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Høyner med "rævsnerk"

Anonymkode: abeee...080

Det er «bare» et dialektord. 🤭

«Tarmsaft (succus entericus) er en klar, gulaktig og vandig væske som produseres av små kjertler i slimhinnen i tynntarmen.

Kroppen skiller ut flere liter av denne væsken hver dag for å hjelpe til med den siste delen av fordøyelsen.»

🤢

Anonymkode: 8ed30...53e

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Det er «bare» et dialektord. 🤭

«Tarmsaft (succus entericus) er en klar, gulaktig og vandig væske som produseres av små kjertler i slimhinnen i tynntarmen.

Kroppen skiller ut flere liter av denne væsken hver dag for å hjelpe til med den siste delen av fordøyelsen.»

🤢

Anonymkode: 8ed30...53e

Hvor blir det av disse literne...?

Anonymkode: 322fb...230

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 22.4.2026 den 10.02):

Voksne folk som kaller en tur på rammen for å bæsje 🤐 Det vrenger seg i meg, får samme følelse som når amerikanere skal smiske med foreldre og kaller dem mommy og daddy etter en viss alder. Det blir bare feil så lenge det ikke kommer fra de yngste 🤢

Bergensere med sin tendens til å se at klokken er kvart I noe, ikke kvart PÅ noe. 

Anonymkode: 6ff56...4b0

Hæ? Aldri hørt annet enn kvart på aldri kvart i. Men så har jeg bare bodd i bergen i over 20 år.

Anonymkode: 94342...558

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 21.4.2026 den 17.49):

Hater orden Valp og Snop. Kvalmende ekle ord.

Anonymkode: 98caa...1d9

Orden valpen og snopen?

Anonymkode: cbc85...043

[Leppeblomst]

Sjukt å hate ordet «hen» da. For meg er det fjernt å hate et kjønnsnøytralt pronomen, kan du utdype? 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 25.4.2026 den 15.40):

Har kun hørt noen få nordlendinger bruke den betegnelsen, litt sånn lokal dialekt på samme måte som hånd duk istendenfor håndkle. Tannkost er ikke ett ord som finnes i ordboka så gratmatisk riktig betegnelse er det ikke. 

Anonymkode: 9977f...191

https://naob.no/ordbok/tannkost

Tannkost er i ordboka 

Anonymkode: 94342...558

[Leppeblomst]

AnonymBruker skrev (På 13.7.2026 den 18.37):

«Det smelter på tunga» gjerne sagt under et biff-måltid og jeg må ærlig innrømme at å høre hva som smelter på tunga di mens jeg spiser er det siste jeg vil! Det er et motbydelig uttrykk, samme med «penis-forlenger» Æsj! 

Anonymkode: 9d882...0d3

Hvis penis-forlenger blir tatt opp ofte i livet ditt så tenker jeg du har større problemer enn «ordet»

[Leppeblomst]

AnonymBruker skrev (På 4.7.2026 den 11.29):

Coolcation!! 

Jeg blir generelt gretten av sånne slappe, sammensnekra ny-ord, spesielt de man stort sett ser i media, og iallefall de man ikke engang har giddet å oversette.

Coolcation glir ikke spesielt lett av tunga heller, og det høres mer ut som man skal til et "kult" sted enn et kaldt. Kan man ikke bare lage hele ordet på norsk før det blir mer etablert? Kjølereise, fryseferie, kuldetur, samme for meg. Bare dropp de dumme, hippe engelske ordene som allerede høres dumme ut.

Anonymkode: 29dda...c08

Vi trenger ikke oversettelse for alle ord og/eller begreper. Coolcation er et internasjonalt, beskrivende begrep om et nytt fenomen som de fleste som lever i 2026 forstår. Jeg ønsker meg ikke tilbake til 80 tallet hvor alt måtte oversettes. «Hjelp, det er juleferie!» Hjelp.

Endret 20. september av Leppeblomst

[Leppeblomst]

AnonymBruker skrev (På 24.4.2026 den 22.16):

Synes det høres så teit ut. De kunne like gjerne sagt at "Jeg er så opptatt å være kul".

Anonymkode: e1df2...128

Fordi: det leverte opp til forventningene. «opp til par» som man også kan si. Tror ikke folk generelt sett er så «opptatte av å være kule», men tror kanskje du føler deg litt utdatert?