Feil hørte sangtekster

[Eva]

Da jeg var liten var jeg plaget av hovne spyttkjertler. Og da ba jeg stadig om kusma-sangen, som gikk som følger:

Har du kusma, har du kusma,

har'u har'u? Har du mamma,

har'u mamma, har'u mamma, har'u har'u?

Når det egentlig skal være:

Hare Krishna Hare Krishna

Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama

Rama Rama Hare Hare

Ellers trodde jeg inntil få år siden at det var:

"I want to live like coloured people,

I want to do whatever coloured people do,

I want to sleep with coloured people,

I want to sleep with coloured people,

like you."

Og ikke:

"I want to live like common people,

I want to do whatever common people do,

I want to sleep with common people,

I want to sleep with common people,

like you."

[Gjest Sol Jenta]

Hahaha! Jeg fant denne tråden i går kveld etter jeg og samboeren hadde lagt oss. Jeg lo så jeg grein mens han lå på siden "knurra" :D

Jeg har en fra Shakira sin Waka Waka.

- If you fuck it up å-å, and if you fuck it up e-e, saminamina sang kurera, this time for Africa

Vet ennå ikke teksten så jeg synger dette enda

[Xaphan]

I Across the Universe av the Beatles synger de "Jai Guru Deva". Jeg fikk det til å bli "Kangaroo days, oh"

Endret 7. september 2012 av Xaphan

[Bollocks]

Jeg fikk "smack my bitch up" til å bli "take my picture". Jeg så helt hjernedød ut på The Prodigy-konsert der jeg imiterte et kamera med hendene og sang min egen lille tekst høøøyt, mens resten imiterte spanking mens de danset... og jeg tok aldri hintet.

[Dragonfly84]

Jeg fikk "smack my bitch up" til å bli "take my picture". Jeg så helt hjernedød ut på The Prodigy-konsert der jeg imiterte et kamera med hendene og sang min egen lille tekst høøøyt, mens resten imiterte spanking mens de danset... og jeg tok aldri hintet.

[ajohan]

Jeg fant ut nå i vinter at sangen heter "The Final Countdown" og ikke "It's a Fire Downtown"... tok bare 21 år å finne det ut! Og blir forsatt mobbet for det den dag i dag!

[Hoppsideisann]

Skrillex - Bangarang! Sikker på at de sang FIBERBRØD!!

[siebaeo]

"Saidn nein across my heart" lærte jeg for en uke siden egentlig var: "sign your name across my heart".

(av Seal)

Jeg er nå 35....

Og hva betyr "saidn nein"...? Satte ikke spørsmålstegn ved det før samboern plutselig sang den riktig her om dagen. Aha!

Endret 7. september 2012 av siebaeo

[Citha]

.

Endret 24. februar 2019 av Citha

[Foya]

En venninne av meg:

The Cranberries med Zombie. Går noe slikt: "In your heeead, in your heeeeeead, zombie, zombie"

Venninna mi: "iiiiåeeeee iåååeeeeeeee, same, same"

[Shady Lady]

Opp med denne artige tråden!

Brian Adams summer of 69, den som alle har hørt noe feil med.

Setningen "Standing on your mama's porch" ble til

- Stealing your mama's Porche

- Standing over your mammas corpse

Skikkelig badass sang

[Marsipan]

Jo, og Smooth Criminal med Michael Jackson.

Har alltid trodd han har sunget "Annie are you walking" i stedenfor "Annie are you OK"

Det gikk opp for meg forrige uke ellerno...

Jeg trodde det helt til akkurat nå!

-Og mannen til akkurat nå...

[Ixnay]

Jeg: - Du vet den derre sangen "Hensep, baby hensep! Gimme jåhå, gimme gimme jåhå"?

Mannen: - Ja ... ?

Jeg: Jeg tror jeg gikk på videregående før jeg kjønte at de sang "Hands up, baby hands up! Gimme your heart, gimme gimme your heart".

Mannen: - Eeeeh ... Jeg har trodd helt til nå at de sang "gimme jåhå", jeg ...

Haha jeg og!

Har fått med meg hands up, baby hand up, men har alltid sunget "give me å-Å, give me, give me å-Å

Så det er faktisk tekst i å-ene altså

Endret 10. januar 2013 av Ixnay

[Marikke]

Haha jeg og!

Har fått med meg hands up, baby hand up, men har alltid sunget "give me å-Å, give me, give me å-Å

Så det er faktisk tekst i å-ene altså

[Gjest Lurifix]

Sonata Arctica- Kingdom for a heart aka Dingdong for a heart

I'd give a dingdong

For one more day as a king of your world

I'd give a dingdong, if I had a heart

[vanillaswirl]

Jeg husker jeg var hos pappa en dag, og Kursiv med Trang fødsel gikk på radioen. Plutselig hørte jeg at han sang "Digger, digger, digger at jeg står ned på ski i de aller største bakkene i landet".

Trodde jeg skulle le meg ihjel.

Det de egentlig synger er jo "Digger, digger, digger at jeg står med kursiv hos de aller største bankene i landet".

Hahahahahaha DØR! for en genial tråd! mooooore :D

[She_Leiva]

Tørr nesten ikke si hva "Macarena" hørtes ut som før jeg så teksten.

"Alla to gulper on ria Macarena, to be gulpo ka rallare ria Macarena" der det egentlig er "A la tuhuelpa legria macarena, Que tuhuelce paralla legria cosabuena"

[Gjest Belle âme]

Not afraid av eminem.

I'm not afraid(i'm not afraid)

To take this step(to take this step)

Everybody(Everybody)

?come and take me ned?

Ka seie han der?!

[Gjest Blubberella]

"Saidn nein across my heart" lærte jeg for en uke siden egentlig var: "sign your name across my heart".

(av Seal)

Det er ikke Seal som har den men Terence Trent D'Arby, one hit wonder fra 80-tallet

Jeg klarer ikke for alt i verden å høre hva Alexandra Burke egentlig synger i koringa på refrenget til Broken Heels, men i mitt hode blir det alltid "She'll eat the doodoo".

[Gjest Jigsaw]

Not afraid av eminem.

I'm not afraid(i'm not afraid)

To take this step(to take this step)

Everybody(Everybody)

?come and take me ned?

Ka seie han der?!

i'm not afraid (I'm not afraid)

To take a stand (take a stand)

Everybody (everybody)

Come take my hand (come take my hand)