DET HETER IKKE DET!

[GauteS]

1 minutt siden, AmandaVI said:

Du har visst bestemt deg allerede.

Du kan altså ikke svare. 
Ja, jeg regna med at "ekte ord" var en hjemmestrikka betegnelse uten mening.

[AmandaVI]

5 minutter siden, GauteS skrev:

Du kan altså ikke svare. 
Ja, jeg regna med at "ekte ord" var en hjemmestrikka betegnelse uten mening.

Jeg kunne svare, men den nedlatende 'tonen' din tilsa at et motinnlegg i beste fall ville være bortkastet tid, og i verste fall bli plukket i stykker.

[AnonymBruker]

"Jeg vil gjerne HVITE" ! Hvorfor skrive H foran "vite" ?  Har sett det noen ganger, skjønner ikke vitsen.

Anonymkode: aae78...fb5

[Gjest Peanut]

Har sikkert nevnt det før...men altså... «URELEVANT»?!?!!!? 

[Eiliv]

Ser for mange bruke sh for å besrive lyden istden for sj eller skj. Det er feil. 

[AnonymBruker]

"Hat på" diverse ting, hvorfor det? 

Vi kan legge vår elsk på diverse, men legger vi hat på også?

 

Anonymkode: 5603e...b38

[GauteS]

7 minutter siden, AnonymBruker said:

"Hat på" diverse ting, hvorfor det? Vi kan legge vår elsk på diverse, men legger vi hat på også?
Anonymkode: 5603e...b38

Nei, vi legg noko(n) for hat.

[AnonymBruker]

21 minutter siden, GauteS skrev:

Nei, vi legg noko(n) for hat.

Nemlig! 

Anonymkode: 5603e...b38

[T-Rex]

Ordet nagg finnes ikke på norsk. 'Nagg' på svensk heter på norsk skår. "Glasset er uten skår."

[AnonymBruker]

Det heter da for pokker ikke bebbi! Baby heter det!

Anonymkode: e29cf...210

[Ichiko]

Min beibi dro avsted

Det er sikkert nevnt før, men å bruke "oppe" istedet for "åpen/åpent"; eksempelvis "hvor lenge har dere oppe?" "Butikken holder oppe fra ni til fem." "Vinduet står oppe" osv.

Ååååååeee!!

[GauteS]

9 hours ago, Ichiko said:

Det er sikkert nevnt før, men å bruke "oppe" istedet for "åpen/åpent"; eksempelvis "hvor lenge har dere oppe?" "Butikken holder oppe fra ni til fem." "Vinduet står oppe" osv.

Ååååååeee!!

Det norske akademis ordbok er ikke enig med deg:

4 MUNTLIG åpen; åpnet
SITATER
[kirkedøren var] ikke oppe (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 146)
vinduet på loftet deres stod oppe (Magnhild Haalke: Dagblinket 73)
4.1 som det er adgang til for publikum; ikke lukket
EKSEMPEL
butikkene er oppe til kl. 19

[Ichiko]

5 hours ago, GauteS said:

Det norske akademis ordbok er ikke enig med deg:

4 MUNTLIG åpen; åpnet
SITATER
[kirkedøren var] ikke oppe (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 146)
vinduet på loftet deres stod oppe (Magnhild Haalke: Dagblinket 73)
4.1 som det er adgang til for publikum; ikke lukket
EKSEMPEL
butikkene er oppe til kl. 19

Og jeg er ikke enig med Det norske akademis ordbok her.

"Oppe" blir her brukt som alternativ til både "åpen", "åpent" og "åpne"; noe som ikke blir annet enn en bokmålversjon av det nynorske "ope", som tilsvarer bokmål "åpent". M.a.o. intetkjønn versjonen av "åpen". Bruken av "oppe" på denne måten innebærer da grammatiske feil; det er rett og slett dårlig norsk. Det norske akademi slurver med språket her, og resultatet blir heller ullent og misvisende.

."Oppe" er det motsatte av "nede"; der du bruker det ene, skal det også være mulig å kunne bruke det andre. Prøv selv, så ser du hvor meningsløst det blir i de eksemplene du siterer.

Dette er nok en etterlevning fra samnorsk, og andre forvirrete og forvirrende "rettskrivingsreformer".

[FlyBabe]

6 minutter siden, Ichiko skrev:

Og jeg er ikke enig med Det norske akademis ordbok her.

"Oppe" blir her brukt som alternativ til både "åpen", "åpent" og "åpne"; noe som ikke blir annet enn en bokmålversjon av det nynorske "ope", som tilsvarer bokmål "åpent". M.a.o. intetkjønn versjonen av "åpen". Bruken av "oppe" på denne måten innebærer da grammatiske feil; det er rett og slett dårlig norsk. Det norske akademi slurver med språket her, og resultatet blir heller ullent og misvisende.

."Oppe" er det motsatte av "nede"; der du bruker det ene, skal det også være mulig å kunne bruke det andre. Prøv selv, så ser du hvor meningsløst det blir i de eksemplene du siterer.

Dette er nok en etterlevning fra samnorsk, og andre forvirrete og forvirrende "rettskrivingsreformer".

http://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=oppe+&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=begge

6 åpen

døra stod oppe

 

[AnonymBruker]

"Selvskap" når man mener selskap.. 

Anonymkode: ada17...d67

[Gjest ti10]

"Lepomade".

Grøss.

[AnonymBruker]

Dialekten min har ikke et eget ord for "åpen", men bruker "oppe". Personlig ville jeg ikke skrevet "oppe" om "åpen", men jeg har i prinsipp ingen motforestillinger om at det blir gjort, så lenge det er et bevisst grep i en ellers kontrollert språkføring.

Hamsun, for eksempel, hadde mange særegne dialektale innslag i sitt skriftspråk, leksikalsk og morfologisk som syntaktisk, og det kan stå respekt av å la verken en ordbok eller andre autoriteter diktere ens språk, såfremt man er en bevisst og kompetent språkbruker.

Anonymkode: 86700...a40

[Gjest Tiaen]

Folk som sier "nøyler" istedenfor nøkler. "Hvor er nøylene?"

Det irriterer meg faktisk.

[GauteS]

2 hours ago, FlyBabe said:

Dette er nok en etterlevning fra samnorsk

Du kunne ikke ta mer feil. Det norske akademi har et nært samarbeid med Riksmålsforbundet, og samnorsk er selveste arvefienden for dem begge.

[GauteS]

32 minutter siden, Tiaen said:

Folk som sier "nøyler" istedenfor nøkler. "Hvor er nøylene?" Det irriterer meg faktisk.

Det er dialekt. Går du virkelig rundt og irriterer deg over alle som snakker dialekt? Det må da bli slitsomt i lengda?