DET HETER IKKE DET!

[Gjest The damned]

Blondkål? Er ikke det et kallenavn for hodet til ei jente med blondt hår, som oppfører seg som hun ikke kan en skiiit?

Hehe,jo sikkert

[AnonymBruker]

Ironi? *ser på de 3 kalenderene som ligger på senga...* Nei, det var fakta. (Kalenderne? Kalanderene? o.O noen?)

Vedkommende sikter nok til frasen "beste sjokoladen". Dette er barne-/Nemi-språk, og ikke god norsk.

Anonymous poster hash: 6c560...ef3

[AndreasBR]

Vedkommende sikter nok til frasen "beste sjokoladen". Dette er barne-/Nemi-språk, og ikke god norsk.

Anonymous poster hash: 6c560...ef3

*klør seg i hodet* Hva mener du det heter da?

[AnonymBruker]

Hele frasen er "feil". Det "voksne" hadde vært å bruke en hel setning, eller i det minste riktig form på substantivfrasen. På norsk har vi dobbel bestemmelse, som i "den beste sjokoladen" eller "det største huset". Å droppe dette er noe som har dukket opp de siste ti årene, og nok i stor grad kan tilskrives Nemi ("fine dragen!").

Anonymous poster hash: 6c560...ef3

[AnonymBruker]

Hvorfor er det så forbasket vanskelig å bruket ordet mens, riktig?

Hver mensen..... skriver folk her inne til stadighet, det heter hver mens(truasjon).

Anonymous poster hash: 88692...d99

[AndreasBR]

Hele frasen er "feil". Det "voksne" hadde vært å bruke en hel setning, eller i det minste riktig form på substantivfrasen. På norsk har vi dobbel bestemmelse, som i "den beste sjokoladen" eller "det største huset". Å droppe dette er noe som har dukket opp de siste ti årene, og nok i stor grad kan tilskrives Nemi ("fine dragen!").

Anonymous poster hash: 6c560...ef3

*klør seg enda mer i hodet*

Du mener egentlig bare at jeg skulle skrevet "Sjokoladen i adventskalenderen er den beste sjokoladen" ?

[Gjest Zeitgeist]

*klør seg enda mer i hodet*

Du mener egentlig bare at jeg skulle skrevet "Sjokoladen i adventskalenderen er den beste sjokoladen" ?

Du har jo selv skrevet at du forventer å bli korrigert når du skriver feil. AB har korrigert deg, samt gitt deg ei forklaring.

[Askmeagain89]

Jeg får også helt noia av folk som ikke kan bøye ord: trekt (trukket), bært (båret), skjært (skåret) og den verste skrivi (skrevet). Jeg kjenner det gjør vondt innerst i sjelen

[Okapi]

Jeg synes ærlig talt skrivd er verre. Som sørlending har jeg også blitt utsatt en del for ligge, ligger, lagg. Den reagerte jeg på selv som syvåring.

[AnonymBruker]

Folk fra sør som sier "hvem kake?" i steden for "HVILKEN kake?", lær dere norsk!!!!!

Anonymous poster hash: c0280...260

[Askmeagain89]

Jeg synes ærlig talt skrivd er verre. Som sørlending har jeg også blitt utsatt en del for ligge, ligger, lagg. Den reagerte jeg på selv som syvåring.

Skrivd er grusomt, men sjelden jeg ser folk skrive eller si det.

[Gjest brusmaskin]

Hele frasen er "feil". Det "voksne" hadde vært å bruke en hel setning, eller i det minste riktig form på substantivfrasen. På norsk har vi dobbel bestemmelse, som i "den beste sjokoladen" eller "det største huset". Å droppe dette er noe som har dukket opp de siste ti årene, og nok i stor grad kan tilskrives Nemi ("fine dragen!"). Anonymous poster hash: 6c560...ef3

Vel, dette stemmer ikke. Denne typen konstruksjon har kanskje blitt mer synlig i senere tid fordi flere skriver på nett, men konstruksjonen er ikke ny, og på ingen måte en nemi-oppfinnelse. I skrift er den ikke helt gangbar, men i tale, og i mer muntlig preget skrift, som chat/nettspråk, er den helt okey.

Tillegg: at vi har dobbel bestemmelse i norsk, betyr ikke at vi alltid må bruke det. Det eksisterer side om side med enkel bestemmelse.

Endret 26. november 2014 av brusmaskin

[Gjest brusmaskin]

Folk fra sør som sier "hvem kake?" i steden for "HVILKEN kake?", lær dere norsk!!!!! Anonymous poster hash: c0280...260

Det er strengt tatt ikke lov å skrive, men i enkelte dialekter i norsk heter det faktisk "hvem kake". Talespråk i norsk er ikke normert, og det er litt ute av tiden å fortelle folk at de må lære seg norsk fordi dialekten har et trekk man selv ikke har kjennskap til. Det er kanskje du selv som bør lære deg litt mer (om) norsk?

Endret 26. november 2014 av brusmaskin

[Gjest Zeitgeist]

Folk fra sør som sier "hvem kake?" i steden for "HVILKEN kake?", lær dere norsk!!!!!

Anonymous poster hash: c0280...260

Hva med meg da? Jeg kommer fra nord og sier "Kossn kake?"

Om folk bruker slike grammatiske krumspring i dagligtale er meg relativt likegyldig. Som Brusmaskin ovenfor skriver, så finnes det trekk i dialekter som ikke er i samsvar med grammatiske regler. Jeg trenger ikke gå lenger enn til min egen dialekt for å finne kaudervelsk norsk.

Irritasjonen oppstår heller i det folk begynner å skrive "Hvem kake?", "Hvem hus?", og "Hvem mann?" osv.

[AndreasBR]

Du har jo selv skrevet at du forventer å bli korrigert når du skriver feil. AB har korrigert deg, samt gitt deg ei forklaring.

Forstod ikke forklaringen :D

[AndreasBR]

Folk fra sør som sier "hvem kake?" i steden for "HVILKEN kake?", lær dere norsk!!!!!

Anonymous poster hash: c0280...260

hvem generelt er misbrukt.. "Hvem bil har du?" "hvem motorsykkel har du?"

Altså "Hva slags", eller som du sier "hvilken" for andre meninger.

[Gjest brusmaskin]

Om folk bruker slike grammatiske krumspring i dagligtale er meg relativt likegyldig. Som Brusmaskin ovenfor skriver, så finnes det trekk i dialekter som ikke er i samsvar med grammatiske regler. Jeg trenger ikke gå lenger enn til min egen dialekt for å finne kaudervelsk norsk.

Nå er er det vel hverken krumspring eller kaudervelsk eller ikke i samsvar med grammatiske regler. I Norge har vi stor variasjon i talespråket, og talespråk følger ikke alltid de samme reglene som skriftspråkene. Dialektene er egne små "språk" som delvis deler regler med de andre dialektene eller bokmål/nynorsk, og delvis har sine egne regler.

[Gjest Zeitgeist]

Nå er er det vel hverken krumspring eller kaudervelsk eller ikke i samsvar med grammatiske regler. I Norge har vi stor variasjon i talespråket, og talespråk følger ikke alltid de samme reglene som skriftspråkene. Dialektene er egne små "språk" som delvis deler regler med de andre dialektene eller bokmål/nynorsk, og delvis har sine egne regler.

Jeg mente forskjellen på skrevet og talt språk.

Å si "Hvem fotballspiller liker du best?" følger en stedsorientert (og uskrevet) grammatikk for en type dialekt, selv om dette igjen er i strid med reglene for normert bokmål hhv. nynorsk.

[Perelandra]

Jeg synes ærlig talt skrivd er verre. Som sørlending har jeg også blitt utsatt en del for ligge, ligger, lagg. Den reagerte jeg på selv som syvåring.

Eller hva med logge?

"E har logge i senga i fleire daer"

[AnonymBruker]

Jeg har en bekjent som alltid snakker om å spørre et spørsmål. Og som om ikke det er nok, har hun ikke forstått forskjellen på ordet spørsmål og ordet spørsmålstegn. Det ender ofte i setninger som dette:

"Ja, men spørsmålstegnet er om vi kan gjøre det" og "jeg har mange spørsmålstegn til det".

Ganske irriterende, men jeg prøver å ikke rette på henne.

Anonymous poster hash: c3fb0...ad7