DET HETER IKKE DET!

[Gjest Riskjeks]

Men da får man vel si og skrive skave, da? Ikke snakke om å "sheyve" seg.....

Dette tror jeg ikke vi blir kvitt, selv om det irriterer meg også. F. eks. skjærer det i ørene når jeg hører noen bestille "én panini". Det heter én panino. Man bestiller jo aldri "én boller" eller "én kopper kaffe."

Anonymous poster hash: c3a77...48b

Jeg tror ikke man kan forvente at alle kan italiensk gramatikk... Lånord blir som regel bøyd etter den lokale gramatikken, ikke slik de gjør på språket de ble lånt fra.

[AnonymBruker]

Jeg tror ikke man kan forvente at alle kan italiensk gramatikk... Lånord blir som regel bøyd etter den lokale gramatikken, ikke slik de gjør på språket de ble lånt fra.

Det var derfor jeg skrev at vi neppe blir kvitt det.

Det er like irriterende med muffins, pins, caps osv. i entall.

Anonymous poster hash: c3a77...48b

[AnonymBruker]

"Typen" og "dama".

Anonymous poster hash: cbf4a...e93

[Gjest Riskjeks]

Jeg har sikkert skrevet det før, men blir gal av fjortiser som snakker om "nippler" når de mener brystvorter.

Og folk som tror mellomnavn er et fornavn nummer to.

[Gjest Emera]

Mulig det er nevnt i tråden før. Men jeg ser stadig oftere "foreks" når man mener "for eksempel." Foreks? Nei.

[Gjest BrienneOfTarth]

"Spessielt".

Av en eller annen grunn blir jeg irritert når jeg leser det. Kanskje fordi jeg liksom hører at de uttaler det like idiotisk. Med en veldig lang s-lyd.

[Gjest lurven]

Jeg har sikkert skrevet det før, men blir gal av fjortiser som snakker om "nippler" når de mener brystvorter.

Og folk som tror mellomnavn er et fornavn nummer to.

nipler høres da finere ut en vorter

[Gjest Tigress]

nipler høres da finere ut en vorter

Då brukar eg dette som døme: eg synest det er skikkeleg irriterande når folk brukar utanlandske ord som det finst veletablerte norsk ord for. Eg klarar ikkje å lande på om folk høyrest ut som om dei har utruleg dårleg ordforråd eller om dei berre er pretensiøse. "Nipler" og "high heels" er av dei verste.

[Gjest lurven]

Då brukar eg dette som døme: eg synest det er skikkeleg irriterande når folk brukar utanlandske ord som det finst veletablerte norsk ord for. Eg klarar ikkje å lande på om folk høyrest ut som om dei har utruleg dårleg ordforråd eller om dei berre er pretensiøse. "Nipler" og "high heels" er av dei verste.

det heter jo nippel på norsk også, nippel brukes ikke bare om brystvorter

Endret 22. august 2014 av lurven

[Gjest Rossin]

"Spessielt".

Av en eller annen grunn blir jeg irritert når jeg leser det. Kanskje fordi jeg liksom hører at de uttaler det like idiotisk. Med en veldig lang s-lyd.

Jeg sier "spessielt" Ikke noe galt i det. Forstår at dette er din subjektive mening, men du poster faktisk i tråden "det heter ikke det".

[Gjest BrienneOfTarth]

Jeg sier "spessielt" Ikke noe galt i det. Forstår at dette er din subjektive mening, men du poster faktisk i tråden "det heter ikke det".

Ok, men det skrives ikke slik. Trodde jo man kunne skrive ting som var feil skrevet i denne tråden også. Har sett andre gjøre det.

[AnonymBruker]

det heter jo nippel på norsk også, nippel brukes ikke bare om brystvorter

Det er et slags overgangsledd for røropplegg, er det ikke?

Anonymous poster hash: c3a77...48b

[Gjest Riskjeks]

nipler høres da finere ut en vorter

Så heter det heller ikke vorter, men brystvorter. Og nippel er noe helt annet.

det heter jo nippel på norsk også, nippel brukes ikke bare om brystvorter

Ja, nettopp - nippel er et ord, men det betyr ikke brystvorte. Men mange på forumet bruker det om brystvorter.

[AnonymBruker]

Dette er en nippel:

http://www.biltema.no/no/Bygg/VVS/Ror-og-rordeler/Klemringskoblinger/Nippel-han-86600/

Ikke akkurat noe jeg får lyst til å grafse på......

Anonymous poster hash: c3a77...48b

[Gjest Tigress]

det heter jo nippel på norsk også, nippel brukes ikke bare om brystvorter

Ja, ein kan bruke nippel på norsk, men då er det snakk om:

nippel m. (fra eng egentlig 'brystvorte')

kort rørstykke med utvendige gjenger; liten rørtut for smøring o l

smøren-

forbindelsesstykke mellom (sykkel)eike og felg

Frå bokmålsordboka.

[Pringle]

Det heter ikke "spa" med store bokstaver hvis ikke hele setningen er med store bokstaver!

[Gjest lurven]

Så heter det heller ikke vorter, men brystvorter. Og nippel er noe helt annet.

Ja, nettopp - nippel er et ord, men det betyr ikke brystvorte. Men mange på forumet bruker det om brystvorter.

ja men det er jo ikke så farlig hva de kalles da, men nippler høres da finere ut en brystvorter uansett.

[Gjest Riskjeks]

ja men det er jo ikke så farlig hva de kalles da, men nippler høres da finere ut en brystvorter uansett.

Det er din mening, jeg synes "nippel" om brystvorte høres skikkelig dumt ut. Man kan vel forresten si "brystknopp" også, om det er vorte-delen av ordet man reagerer på.

[Gjest Rossin]

Det er din mening, jeg synes "nippel" om brystvorte høres skikkelig dumt ut. Man kan vel forresten si "brystknopp" også, om det er vorte-delen av ordet man reagerer på.

Det er i grunn bare mening mot mening. Ingen vits at folk henviser til ordbøker for å slå fast et poeng, når man snakker om språk i uformelle sammenhenger. Om jeg en dag mot formodning skal skrive om brystvorter i et formelt brev, så skal jeg velge å ikke bruke ordet nippel. Inntil videre sier jeg meg enig med Lurven om at brystvorte er usexy.

[Gjest Riskjeks]

Det er i grunn bare mening mot mening. Ingen vits at folk henviser til ordbøker for å slå fast et poeng, når man snakker om språk i uformelle sammenhenger. Om jeg en dag mot formodning skal skrive om brystvorter i et formelt brev, så skal jeg velge å ikke bruke ordet nippel. Inntil videre sier jeg meg enig med Lurven om at brystvorte er usexy.

Hehe, og nippel er... sexy? Jeg ville heller sagt harry