Oss i eksil

[Gjest gjest1]

Å bli kjent med de innfødte er jammen ikke enkelt. At man har hørt at nordmenn er innesluttet og vansklige å bli kjente med, så er sveitsere like ille om ikke verre... faktisk. Så nå i begynnelsen er det greiere å omgås andre som er i samme situasjon istedet for å prøve med på veletablerte sveitsere med venner... Blir jo litt som i Norge når man flytter til et nytt sted, da er det lettere å bli kjent med andre ny enn de som har bodd der lenge og har en etablert omgangskrets. Men jeg har jo planer om å få meg en jobb, så da vil jeg jo også omgås de innfødte!

[Gjest gjest1]

tjohei!

Det gikk bra på franskkurset da! Måtte løpe for å rekke å kjøpe bøker, svetta som en gris, men rakk timen akkurat Vi var bare 4, og de tre andre var fra søramerika og snakka ikke et ord engelsk, lite håp å bli kjent med noen av de...

Syns jeg faktisk gjorde det ganske bra idag, stolt av meg selv, var flink og åpna munnen ofte

Alt i alt er jeg ganske fornøyd med dagen

Hur går det her da? Fått vaska/rydda noe hjemme?

[Gjest onyx ii]

Bra at det bare er 4 på kurset, da får man mer hjelp og oppfølging! Dumt derimot at de andre tre var fra søramerika og sikkert snakker spansk sammen... Du får prøve å bli kjent og ellers har du kanskje mulighet til å bytte kurs, eller satse på at det er flere deltagere på neste nivå! Fransk må du vel uansett lære hvis du vil bo og jobbe i Frankrike.

Rydde og vaske? Nei, ble ikke noe av det gitt... jeg bakte heller deilig sjokoladekake..

[Gjest gjest1]

åh, sjokoladekake hørtes godt ut.........

nei, kommer nok til å holde ut det kurset her, så fyker jeg bare videre på annet kurs når jeg er ferdig! er jo bare 3 eller 4 uker så det er jo ikke så lenge

[Gjest onyx, i.i.]

åh, sjokoladekake hørtes godt ut.........

←

Yum, yum... *spise sjokoladekake og drikke deilig kaffe latte til frokost*

[onyx]

Fredag, HURRA! Helg og fri!

[Gjest gjesta]

Fredag, HURRA! Helg og fri!

←

Og nå er det mandag igjen... *gjesp*

Har dere hatt en fin helg? Jeg var på barnebursdag av alle ting, men det ble faktisk ganske morsomt.

[onyx]

Joda, slett ikke så verst helg faktisk. Var på lørdagsshopping med min samboer på lørdag, sappet av på ettermiddagen og laget deilig middag og drakk vin på kvelden. Søndag ble det sykkeltur... og nå har jeg lit vondt unevnelge steder...

[Gjest gjest1]

God morgen

Helgen min har vært ok, lørdag hjalp jeg kjæresten med jobb hele dagen, og igår bare surret vi rundt i leiligheten, slappet av...

Og så klart hesten da

[onyx]

Idag er det papirinnsamlingsdag her i strøket, så alt papir (aviser etc) må plasseres ut på fortauet i sirlige bunker slik at det kan hentes. Men mine bukner er utrolig stygge og flyter bare utover, mens alle de "sveitsiske" bunkene er sirlige og ryddige. Det ser jo ut som naboene bruker målebånd når de lager avisbunker!

Huff, og her i landet hvos de har eget søppelpoliti, lure på om jeg kan få bot for å ikke ha laget sirlige nok avisbunker??

[Gjest gjesta]

Fint at vi har containere her! Du kan jo spørre naboene om de vil lære deg det, så blir du kjent med dem samtidig.

Her er det Sperrmüll denne uka, ser det ut som. Det står møbler og annet skrot på mange hushjørner. Dessverre setter mange ut skrotet sitt lenge før de skal (man får stte det ut dagen før), så for en tid tilbake hadde vi en liten brann et par gater lenger bort. Fristelsen ble visst for stor for noen etter at møblene hadde stått ute i dagevis. Tyskere er slett ikke så ordentlige og punktlige som jeg trodde...

[Gjest *Snart medlem*]

Å bli kjent med de innfødte er jammen ikke enkelt. At man har hørt at nordmenn er innesluttet og vansklige å bli kjente med, så er sveitsere like ille om ikke verre... faktisk. Så nå i begynnelsen er det greiere å omgås andre som er i samme situasjon istedet for å prøve med på veletablerte sveitsere med venner... Blir jo litt som i Norge når man flytter til et nytt sted, da er det lettere å bli kjent med andre ny enn de som har bodd der lenge og har en etablert omgangskrets. Men jeg har jo planer om å få meg en jobb, så da vil jeg jo også omgås de innfødte!

←

Du skal ikke være sikker på at det hjelper

Her i København virker det som om de innfødte har fobi mot å bli kjent med innflyttere. Jeg jobber med dansker, og det er vanskelig å få dem med på ting etter jobb. Når jeg er litt introvert også sier det seg selv at jeg ikke har den største omgangskretsen.

Som jeg håper på å komme bort herfra til neste år.

[onyx]

nei, kommer nok til å holde ut det kurset her, så fyker jeg bare videre på annet kurs når jeg er ferdig! er jo bare 3 eller 4 uker så det er jo ikke så lenge

←

Hvordan går det med kurset? blir du kjent med folk?

Har hatt litt omrokeringer på tyskkurset mitt, og to av de jeg likte best har flyttet/reist på ferie! Litt kjedelig, men det går seg vel til... Har oppdaget at det er klikkdannelser (på tvers av kursene) der de russiske holder sammen, de fra asiatiske land for seg etc... Litt kjipt, men forøvrig greit med de russiske, jeg kommer bare ikke helt overnes med dem likevel!

[Gjest gjest1]

Joda det går bra det. Eneste minus, er bare meg og en annen europeer der, resten er fra sør amerika eller andre rare steder! Så de snakker jo heller ikke engelsk... Blæh...

Men men. Dette kurset varer bare to og en halv uke til så kommer jeg kanskje på nytt med nye folk!

Så kjedelig de du likte best er flytta/borte da... det er SÅ typisk!

[onyx]

Så kjedelig de du likte best er flytta/borte da... det er SÅ typisk!

←

Ja, ikke sant! Vel, hun ene er bare flyttet vekk i en 6 mnd periode, mens hun andre bare er på ferie og kommer igjen om noen uker. Problemet er vel at jeg ikke helt vet hvor lenge jeg skal fortsette på kurs, og om jeg eventuellt skal gire opp nivået litt slik at jeg faktisk må jobbe litt med språket... Eller bare begynne å søke jobber?

[Gjest gjest1]

Kan du mye språk enda da? Du kunne jo f.eks ha søkt på noe deltidsjobber og tatt et kurs til eller noe. Gire opp kan være en ide, bare pass på at du ikke tar vann over hodet! Da blir plutselig språkkurs kanskje litt vanskeligere.... Må ikke miste lysta vet du

[onyx]

Ikke noe problem, antar jeg. Jeg har hatt tysk b-språk, og var ikke så verst faktisk. Trenger egentlig mest oppfrisking i grammatikk, muntlig går det greit. Har litt lite ordforråd, men å lese masse aviser og bøker hjelper på det. Har ihvertfall tenkt å søke jobber, verste jeg kan få er "nei".

[Gjest gjest1]

AKkurat Nei er jo ikke så ille... hehe...

Det er jo bare å sette igang det!

Gleder meg til jeg kan gå og tjene penger selv...

[onyx]

AKkurat Nei er jo ikke så ille... hehe...

←

"nei" er jeg vant til fra Norge, så "nein" hadde vært en fin avveklsing!

Når jeg tenker meg om så har jeg faktisk allerede rukket å få et jobbavslag her, hovedsaklig fordi jeg da ikke var god nok i tysk! Men nå harjeg vært her lengre og fått frisket opp gammel kunnskap, og så er jeg jo alt for "teit" til å gi meg også...

[Gjest gjest1]

Et avslag er ingenting og den grunnen var jo bra, så kjør på videre! :D Tenk, jo mer du får brukt språket, jo lettere faller det på plass! :D

Har besøk av noen fransker nå (såklart, vi er jo i France.... ) og de snakker ikke engelsk, så her henger jeg... Som vanlig... Er det frekt? Altså, de snakker ikke et ord engelsk, skjønner ikke engelsk, og jeg ikke fransk, så det er vel OK at jeg henger her og koser meg enn å sitte og glo på de? Eller?