onyx Skrevet 28. mars 2007 #281 Skrevet 28. mars 2007 4,5 år, da er du jo en gammel traver på utenlandsproblematikken! Jeg for min del oppdager stadig rare og nye ting, og det siste er forsikringstysk... Tror jeg må gå et eget kurs for det altså...
Amadea Skrevet 29. mars 2007 #282 Skrevet 29. mars 2007 Forsikringstysk? Selv kunne jeg trengt et kurs i selvangivelsesspansk. Fikk den i går og har ikke helt forstått om jeg fikk baksmell eller om jeg får igjen på skatten.
onyx Skrevet 29. mars 2007 #283 Skrevet 29. mars 2007 Altså, forsikringstysk er IKKE noe å le av! Tror jeg klikker snart, skjønner knapt hva jeg vil eller hva jeg får når jeg prøver å fikse bilforsikring. Nå må jeg ringe igjen, for x- antall gang.... Selvangivelsestysk tør jeg ikke engang tenke på..... regner med at selvangivelsesspansk ikke er noe morro nei. Jeg føler meg urteit når jeg ikke skjønner hva "fagbetegnelser" betyr, og om jeg greier å oversette så innebærer det gjerne noe helt annet enn det tilsvarende på norsk. I slike tilfeller føler jeg virkelig at jeg ikke kan noe tysk i det hele tatt... Jaja, det er ihvertfall vår, og hvitveisen blomstrer i skogen!
Gjest _Leela_ Skrevet 29. mars 2007 #284 Skrevet 29. mars 2007 Selv om jeg har forlatt denne tråden så må jeg innom å lese litt om dere i utlandet. Må bare si at jeg kjenner meg igjen i forsikrings og selvangivelsestysk... Fy og fy, husker leiekontrakter også var noe styr. Endte som regel med å overlevere de til kollegaer på jobb og be pent om hjelp jeg. Ellers har jeg fremdeles et sinnsykt styr med mitt gamle internettselskap. Hadde aldri trodd det skulle være så styr og avbetille. Men Ordnung muss sein... Tysktalendefolk altså! Men skal vel ikke klage i tråden deres mer jeg, men må jo ønske dere lykke til der nede i Europa med formularer og alt.
onyx Skrevet 29. mars 2007 #285 Skrevet 29. mars 2007 Jo takk, vi trenger nok alle de gode lykkeønskninger vi kan få! Men du er velkommen til å komme med innspill og råd, for av og til blir alle disse små dagligdagse gjøremål veldig vanskelige og tidkrevende... Det lureste er jo alltid å spørre "innfødte", men jeg føler meg jo som en dust som ikke klarer noe selv! Selv om jeg tror jeg må bite i gresset og spørre noen hvorfor jeg ikke kan kaste de papirhandleposene jeg får i butikk i papirsøppla....
Chic Skrevet 7. mai 2007 #286 Skrevet 7. mai 2007 God kveld Etter et par måneder uten internett er jeg endelig på plass igjen Her har det skjedd litt, vi har flyttet til egen leilighet endelig, og hesten er flytta til ny stall, så har hatt litt å holde meg opptatt med Er i norge nå for å ta en del av lappen... Hur går det, onyx?
onyx Skrevet 12. mai 2007 #287 Skrevet 12. mai 2007 Hei på deg Grattis med ny leilighet! Så nå er det bare lykke i heimen? Ble det den leiligheten dere skulle se på (som du nevnte her en gang?)? blir det orden på forholdet til svigerfamilien? Her er det ikke mye å fortelle. Fantastisk vær hele våren, bortsett fra siste uka som har vært litt grå. Språkkurset er generelt kjedelig...b læh, er lei så prøver å finne meg en jobb. Lettere sagt enn gjort, ihvertfall føles det slik nå. De jobben jeg har lyst til krever nok mer perfekte språkkunskaper enn det jeg har nå, muntlig er jeg god, men skriftlig suuuger.. Hvordan går det med bilkjøringen? får du lappen? God kveld Etter et par måneder uten internett er jeg endelig på plass igjen Her har det skjedd litt, vi har flyttet til egen leilighet endelig, og hesten er flytta til ny stall, så har hatt litt å holde meg opptatt med Er i norge nå for å ta en del av lappen... Hur går det, onyx? ←
Chic Skrevet 12. mai 2007 #288 Skrevet 12. mai 2007 Takk :D Er SÅ deilig å ha en egen plass kun til meg og kjæresten... Vet ikke om det er den jeg snakka om sist, så på to leiligheter den tiden, og den siste fikk vi :D Orden med forholdet til svigers, vel... Svigermor later som ingenting, hun kom til og med til leiligheten da jeg var alene der, og alt var "normalt" ... Jaja.............. Lenge har du gått på språkkurs nå? Skulle vel egentlig tatt noe mer selv, men, hehe Skjønner godt du vil ha jobb, begynner å bli rimelig lei selv av å ikke ha noe å gjøre. Jobb er ikke bare penger, men noe fornuftig bruk av tid Holder på med grunnkurset nå (har jo egentlig alt, men holdt på i fem år med lappen, så måtte ta noen nye kurs pga nye regler ). Skal gjøre teorien på onsdag, gruer meg veldig til det! Håper du har en fin lørdagskveld Hei på deg Grattis med ny leilighet! Så nå er det bare lykke i heimen? Ble det den leiligheten dere skulle se på (som du nevnte her en gang?)? blir det orden på forholdet til svigerfamilien? Her er det ikke mye å fortelle. Fantastisk vær hele våren, bortsett fra siste uka som har vært litt grå. Språkkurset er generelt kjedelig...b læh, er lei så prøver å finne meg en jobb. Lettere sagt enn gjort, ihvertfall føles det slik nå. De jobben jeg har lyst til krever nok mer perfekte språkkunskaper enn det jeg har nå, muntlig er jeg god, men skriftlig suuuger.. Hvordan går det med bilkjøringen? får du lappen? ←
onyx Skrevet 12. mai 2007 #289 Skrevet 12. mai 2007 Tenker det er deilig med en egen plass ja. Svigers blir nok blide igjen, verre med broren og dama kanskje? Har hatt språkkurs i ca 1 år, noe intensiv og noe bare to ganger i uka. Helt greit, jeg er en kløpper muntlig og begyner så smått og skjønne sveitsertysk... Men herregud, jeg ser MGP.... med kjips tyske kommentarer... jeg burde i det minste hatt BBC....... Takk :D Er SÅ deilig å ha en egen plass kun til meg og kjæresten... Vet ikke om det er den jeg snakka om sist, så på to leiligheter den tiden, og den siste fikk vi :D Orden med forholdet til svigers, vel... Svigermor later som ingenting, hun kom til og med til leiligheten da jeg var alene der, og alt var "normalt" ... Jaja.............. Lenge har du gått på språkkurs nå? Skulle vel egentlig tatt noe mer selv, men, hehe Skjønner godt du vil ha jobb, begynner å bli rimelig lei selv av å ikke ha noe å gjøre. Jobb er ikke bare penger, men noe fornuftig bruk av tid Holder på med grunnkurset nå (har jo egentlig alt, men holdt på i fem år med lappen, så måtte ta noen nye kurs pga nye regler ). Skal gjøre teorien på onsdag, gruer meg veldig til det! Håper du har en fin lørdagskveld ←
Chic Skrevet 13. mai 2007 #290 Skrevet 13. mai 2007 MGP? Wow, du har virkelig stått på med språkkurs du, burde jo være ganske flink du nå! Men hvordan har du tenkt å søke/hvordan søker du jobb i Sveits? Må jo ut på markedet snart, og skulle helst skaffet meg jobb i geneve... Kanskje jeg skal bestille meg et nytt språkkurs jeg og, du inspirerte meg litt der :D Driver å jobber med fotohjemmesiden min nå, skal bytte album program, og skjønner INGENTING! Blir helt sprø her, får det søren meg ikke ut på siden min Regner i Norge idag, kanskje likegreit, slipper jeg kanskje å jobbe i hagen til mor, hehe... Tenker det er deilig med en egen plass ja. Svigers blir nok blide igjen, verre med broren og dama kanskje? Har hatt språkkurs i ca 1 år, noe intensiv og noe bare to ganger i uka. Helt greit, jeg er en kløpper muntlig og begyner så smått og skjønne sveitsertysk... Men herregud, jeg ser MGP.... med kjips tyske kommentarer... jeg burde i det minste hatt BBC....... ←
onyx Skrevet 13. mai 2007 #291 Skrevet 13. mai 2007 (endret) Nja, i mangel av bedre ting å foreta meg så har jeg lært endel tysk ja. Og det er jo en utmerket unskyldning for å se litt serier på TV også... jeg må jo lære tysk. Jobb kan du jo søke på vanlig vis ved å søke på utlyste stillinger, kontakte bedrifter direkte eller gå via vikarbyråer eller bekjente. Det hjelper veldig at du ihvertfall kan språket relativt godt muntlig, og et fremmedspråk til er også ofte greit. Turistbransjen er nok lettest å få jobb i som utlending. Huff hjemmeside ja.... jeg har en om jeg av og til driver å knoter litt på. tror jeg må få den opp og gå i løpet av sommeren. Så kan kjente heller holde seg oppdatert der heller enn å drive å invitere meg til facebook. MGP? Wow, du har virkelig stått på med språkkurs du, burde jo være ganske flink du nå! Men hvordan har du tenkt å søke/hvordan søker du jobb i Sveits? Må jo ut på markedet snart, og skulle helst skaffet meg jobb i geneve... Kanskje jeg skal bestille meg et nytt språkkurs jeg og, du inspirerte meg litt der :D Driver å jobber med fotohjemmesiden min nå, skal bytte album program, og skjønner INGENTING! Blir helt sprø her, får det søren meg ikke ut på siden min Regner i Norge idag, kanskje likegreit, slipper jeg kanskje å jobbe i hagen til mor, hehe... ← Endret 13. mai 2007 av onyx
Chic Skrevet 21. juli 2007 #292 Skrevet 21. juli 2007 Hei! Nå var det lenge siden Her går alt som vanlig egentlig, men har endelig bestått lappen! Fremdeles ikke kommet så langt med jobbsøking men må sparke meg selv i rompa litt og sette igang... Syns det er litt vanskelig jeg, er så mye å forholde seg til, ikke minst et annet språk, og mulighetene blir så mye mer begrensa da jeg ikke snakker flytende fransk :\ Hvordan går det med deg onyx? skjer det noe spennende, skjedd noe siden sist?
Fremhevede innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå