Kan man snakke bokmål?

1. mars 2006

Det er forskjell på skriftspråk og talespråk.

←

Det er vel ingen som har benektet det?

1. mars 2006

Det er vel ingen som har benektet det?

←

Vel, når noen sier de snakker et skriftspråk så kan det sirke som om de benekter det.

1. mars 2006

Jeg hadde IKKE forstått hvordan du snakker dersom du hadde fortalt meg at du snakker bokmål.
←

Når mange sier at de "snakker bokmålsmål", så kan betydningen ofte være "standard as in ikke nynorsk".

1. mars 2006

Vel, når noen sier de snakker et skriftspråk så kan det sirke som om de benekter det.

←

Men de forklarer vel hva de mener med det? Såvidt jeg kan lese er det flere som gjentar det samme flere ganger, men dere fantaster nekter å ville høre på forklaringen.

Det de sier er at de er klar over at bokmål/nynorsk er skriftspråk og at det teoretisk sett er galt å si at man snakker det. Men likevel gjør de det fordi det er gjengs oppfatning og sedvane at folk forstår hva de mener med det likevel.

Det ser ut som en grei forklaring for meg.

1. mars 2006

Men sosiolektene i Oslo er jo på god vei til å forsvinne, jfr flere oppslag i Aftenposten...?

←

Jeg vil ikke si de er i ferd med å forsvinne, men det blir færre sosiolekter og forskjellene mellom dem er ikke på langt nær like store som før, men de eksisterer. For eksempel hører man en klar forskjell mellom språket til en som er oppvokst på Ullern, og en som er oppvokst på Stovner. Det er to klart forskjellige sosiolekter.

Endret 1. mars 2006 av Christiane

1. mars 2006

For eksempel hører man en klar forskjell mellom språket til en som er oppvokst på Ullern, og en som er oppvokst på Stovner. Det er to klart forskjellige sosiolekter.

←

Da vil jeg legge til at det også vil være mange fra de nevnte steder du ikke vil høre i det hele tatt om de kommer fra Ullern eller Stovner. Nettopp fordi sosialoektene viskes ut.

1. mars 2006

Da vil jeg legge til at det også vil være mange fra de nevnte steder du ikke vil høre i det hele tatt om de kommer fra Ullern eller Stovner. Nettopp fordi sosialoektene viskes ut.

←

Kanskje det vil være tilfellet om 60 år, men ikke så meget i dag.

1. mars 2006

Da vil jeg legge til at det også vil være mange fra de nevnte steder du ikke vil høre i det hele tatt om de kommer fra Ullern eller Stovner. Nettopp fordi sosialoektene viskes ut.

←

Enig.

Det finnes de som snakker veldig stedstypisk, men ærlig talt har jeg aldri møtt så mange...

1. mars 2006

Jeg vil ikke si de er i ferd med å forsvinne, men det blir færre sosiolekter og forskjellene mellom dem er ikke på langt nær like store som før, men de eksisterer. For eksempel hører man en klar forskjell mellom språket til en som er oppvokst på Ullern, og en som er oppvokst på Stovner. Det er to klart forskjellige sosiolekter.

←

Ikke kom og fortell meg at du vet hva du snakker om her.

Stovner og Ullern er to store bydeler, geografisk bestemte områder, i Oslo. I disse bydelene bor det mange mennesker, som en gjennomsnitts norsk by eller kommune. Disse menneskene har varierende bakgrunn. Både på Stovner og Ullern bor det både "rike" og "fattige", akademikere og kroppsarbeidere, fra et større antall nasjoner.

I den grad du kan skille mellom Ullernmål og Stovnermål er dette dermed to ulike DIAlekter, og ikke SOSIOlekter.

Om du kan skille mellom fattig pg rik på Stovner (eller Ullern) derimot...

Endret 1. mars 2006 av Tispa

1. mars 2006

Tispa: Synes du har mye bra svar i tråden her.

I tislvarende diskusjjoner, der jeg har sagt at jeg snakker oslodialekt el., har jeg imidlertid ofte blitt møtt med uttalelser som at oslo ikke har en egen dialekt, kun sosiolekter.

Gjerne sammenslått med arguementer om at jeg snakket dansk, og derfor ikke autentisk norsk. Slikt kommer helst fra folk som snakker utpreget dialekt selv, gjerne folk som er for målsaken.

1. mars 2006

Takk for det gjest.

Jeg er forresten "oppvokst i mållaget", men bruker mest bokmålet til daglig. Ikke fordi jeg har snudd ryggen til nynorsken, men fordi jeg har hatt for få anledninger til å bruke nynorsk over alt for lang tid (les: har vært nødt til å bruke bokmål i jobb), og dermed føler at jeg behersker bokmålet bedre. Antakelig er det bare tull, forresten.

De folka du nevner i siste innlegg burde forresten kjeppjages fra Mållaget. En bygger nemlig ikke forståelse for nynorskens plass i samfunnet med intoleranse.

1. mars 2006

De folka du nevner i siste innlegg burde forresten kjeppjages fra Mållaget. En bygger nemlig ikke forståelse for nynorskens plass i samfunnet med intoleranse.

←

Du finner nok flere av den nevnte gruppen her på KG, er stort sett her jeg har diskutert dialekter.

-Melk

1. mars 2006

Det var du ja. Det ante meg!

Godt å se deg, gamle enn.

1. mars 2006

Det var du ja. Det ante meg!
Godt å se deg, gamle enn.

←

:bukke:

Hva ante deg?

Jeg ser deg stadig vekk, jeg.

Har sine fordeler å være gjest, får så mye nøytrale svar, selv fra folk som spøy ut edder og galle så fort jeg viste meg. :ler:

2. mars 2006

Selvfølgelgi forstår jeg ikke alle dialektene i Norge, trodde du at det var vanlig du?

Alle som VIL forstår alle dialekter i Norge. Selvfølgelig kan det dukke opp enkelte ord og formuleringer og noen ganger kan du bli nødt til å be noen snakke litt saktere dersom det er en dialekt som er veldig ukjent for deg. Men å påstå at du ikke klarer å forstå norske dialekter er latterlig. Da har det med vilje å gjøre!!

Enkelte av dialektene er så uforståelige at jeg må b edem skrive ned sort på hvitt hva de snakker, da det høres ut som om de har steget fram fra fjellhulen sin for å vrøvle.

←

Slike uttalelser gjør at jeg mister all respekt for deg.

2. mars 2006

Jeg vil ikke si de er i ferd med å forsvinne, men det blir færre sosiolekter og forskjellene mellom dem er ikke på langt nær like store som før, men de eksisterer. For eksempel hører man en klar forskjell mellom språket til en som er oppvokst på Ullern, og en som er oppvokst på Stovner. Det er to klart forskjellige sosiolekter.

←

men det er ikke sosiolekter det er DIALEKTER!

2. mars 2006

Nå må vi holde tunga rett i munnen her.. Ulike dialekter får man fra ulike geografiske steder. Ulike sosiolekter har med sosial tilknytting å gjøre.

2. mars 2006

Ikke kom og fortell meg at du vet hva du snakker om her.

←

Joda. Jeg vet meget godt hva jeg snakker om.

Stovner og Ullern er to store bydeler, geografisk bestemte områder, i Oslo. I disse bydelene bor det mange mennesker, som en gjennomsnitts norsk by eller kommune. Disse menneskene har varierende bakgrunn. Både på Stovner og Ullern bor det både "rike" og "fattige", akademikere og kroppsarbeidere, fra et større antall nasjoner.

←

Selvsagt er det flere forskjellige typer mennesker i alle bydelene, men velstandsnivået varierer fra sted til sted. Det gjennomsnittlige velstandsnivået vil for eksempel være høyere på Ullern enn på Holmlia eller lignende, og en sosiolekt er bestemt av sosiale faktorer. Så generelt sett snakker man annerledes på de to stedene, selv om det i begge nevnte bydeler er unntak for den generelle regelen.

I den grad du kan skille mellom Ullernmål og Stovnermål er dette dermed to ulike DIAlekter, og ikke SOSIOlekter.

←

Som jeg beskrev i innlegget ovenfor, så er det snakk om to ulike sosiolekter, ikke dialekter.

2. mars 2006

men det er ikke sosiolekter det er DIALEKTER!

←

Det er sosiolekter jo.

2. mars 2006

Det er sosiolekter jo.

←

Nei :-) Det er dialekter innenfor "Oslomålet"

...eller tar jeg riv ruskende feil nå? :ler: :sjenert:

Logg inn

Kan man snakke bokmål?