Jump to content
AnonymBruker

Mennesker som sier "Hvem" i stedet for "Hvilken"

Recommended Posts

Fortsetter under...

AnonymBruker

Å, jippi. Enda en middelmådig person som har funnet en grunn til å hovere litt over andre. 

Anonymkode: 74874...f11

Share this post


Link to post
Share on other sites
AnonymBruker

Jeg tolker det som en ny vri på østfold-dialekten. Litt som at sørlendinger sier du i stedet for deg. 

Anonymkode: f4e43...963

Share this post


Link to post
Share on other sites
OPIgirl

Utrolig irriterende. Virker mindre intelligent spør du meg. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hilde1302

Jeg er enig, det er faktisk utrolig irritrrende. Noen ganger tenker jeg det ser ut som en uvane personen har lagt seg til, fordi hun/han en gang syntes det var søtt å snakke som en 3-åring 😅

Share this post


Link to post
Share on other sites
Rosmarin(ert)
8 minutter siden, AnonymBruker said:

Jeg tolker det som en ny vri på østfold-dialekten. Litt som at sørlendinger sier du i stedet for deg. 

Anonymkode: f4e43...963

Hvorfor det?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonse

AnonymBruker

Det enkelte ikke ser ut til å forstå er at noen VIL IKKE høres ut som etniske nordmenn/ foreldregenerasjonen/ høyere klasse. De vet utmerket godt hvordan det snakkes "riktig", og velger da feil på pur f**n og demonstrasjon.

Anonymkode: 7e013...cf9

Share this post


Link to post
Share on other sites
Million
Posted (edited)

Jeg har inntrykk av at det er spesielt yngre folk, gjerne tenårene eller tjueårene, som feilbruker det ordet "hvem" (istedenfor "hvilket" eller "hvilken"). 

"Hvem farge liker du?" for eksempel. Ubegripelig at de ikke selv hører at det er feil?

Lurer på om det terpes mindre på slikt i skolen i dag.

Edited by Million

Share this post


Link to post
Share on other sites
AnonymBruker
14 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Jeg tolker det som en ny vri på østfold-dialekten. Litt som at sørlendinger sier du i stedet for deg.

Anonymkode: f4e43...963

? De gjør jo ikke det. De sier både du og deg. 

Anonymkode: 955cf...1ab

Share this post


Link to post
Share on other sites
ThotSlayer

Hvem mennesker er det du mener? Jeg har ikke lagt noe særlig merke til det du snakker om

Share this post


Link to post
Share on other sites
Rotemor
10 minutter siden, Million skrev:

Jeg har inntrykk av at det er spesielt yngre folk, gjerne tenårene eller tjueårene, som feilbruker det ordet "hvem" (istedenfor "hvilket" eller "hvilken"). 

"Hvem farge liker du?" for eksempel. Ubegripelig at de ikke selv hører at det er feil?

Lurer på om det terpes mindre på slikt i skolen i dag.

Litt pussig. I min erfaring så er det litt eldre menn som snakker sånn. :) 

Share this post


Link to post
Share on other sites
AnonymBruker

Folk snakker forskjellig. Jeg er skyldig i den "Du" istedenfor "deg" men det er rett og slett dialekt.

Blir selv irritert av folk som skriver og sier "Jeg blir til å gjøre" istedenfor "jeg kommer til å gjøre" fordi det høres rart ut fra mitt ståsted.

Anonymkode: f0cd5...03d

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tibbie

Enig. De virker stokk dumme. Lurer på hvordan de snakker engelsk? "Who color do you like the most?".

😒🔫

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonse

AnonymBruker
41 minutter siden, Rosmarin(ert) skrev:

Hvorfor det?

Fordi de jeg kjenner som sier det kommer fra Østfold, og jeg hører det aldri her jeg bor på sørlandet. 

 

35 minutter siden, AnonymBruker skrev:

? De gjør jo ikke det. De sier både du og deg. 

Anonymkode: 955cf...1ab

Ingen med sørlandsdialekt sier deg. Øst for Kristiansand uttaler de det som det (altså uten g og med smal e) mens fra Høvåg og vestover sier de dæ(litt avhengig av hvor i setningen de legger trykket). Men de siste 30 årene er det blitt ganske vanlig at spesielt unge sier du i stedet, og spesielt i Aust-Agder. 

Anonymkode: f4e43...963

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tibbie
26 minutter siden, Rotemor skrev:

Litt pussig. I min erfaring så er det litt eldre menn som snakker sånn. :) 

Da er det sikkert en fin miks. Jeg har inntrykk av at det er kvinner, men det er jo bare fordi jeg ofte ser det i de mange facebookgruppene jeg er med i - men der er majoriteten kvinner.

Men mindre utdannet må de nok uansett være. Man kan vel ikke skrive sånn på universitetet?? :klo: 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Rosmarin(ert)
3 minutter siden, Tibbie said:

Enig. De virker stokk dumme. Lurer på hvordan de snakker engelsk? "Who color do you like the most?".

😒🔫

 

 

Veldig mange som roter med who og which også, selv om eksempelet ditt er på den ekstreme siden.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tibbie
Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

Ingen med sørlandsdialekt sier deg. Øst for Kristiansand uttaler de det som det (altså uten g og med smal e) mens fra Høvåg og vestover sier de dæ(litt avhengig av hvor i setningen de legger trykket). Men de siste 30 årene er det blitt ganske vanlig at spesielt unge sier du i stedet, og spesielt i Aust-Agder. 

Anonymkode: f4e43...963

Jeg regner med at sørlendinger skriver bokmål, selv om at de snakker på dialekt? Østlendingene har ingen unnskyldning :P 

(Jeg er forresten ikke den du siterte)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tanuki

Jeg irriterer meg veldig over det samme. Er vikar på en ungdomsskole og nesten alle snakker sånn, og skriver enda verre. Skjønner egentlig ikke hvorfor det er så vanskelig å skjønne bruken av hvem-hvilken, ungen min på 4 år greier det.

Share this post


Link to post
Share on other sites
AnonymBruker
1 minutt siden, AnonymBruker said:

Fordi de jeg kjenner som sier det kommer fra Østfold, og jeg hører det aldri her jeg bor på sørlandet. 

 

Ingen med sørlandsdialekt sier deg. Øst for Kristiansand uttaler de det som det (altså uten g og med smal e) mens fra Høvåg og vestover sier de dæ(litt avhengig av hvor i setningen de legger trykket). Men de siste 30 årene er det blitt ganske vanlig at spesielt unge sier du i stedet, og spesielt i Aust-Agder. 

Anonymkode: f4e43...963

Er man ekte østfolding, så heter det "åssen" 😅

Denne hvem/hvilken-greia er ikke et Østfold-fenomen, det har til og med jeg fått med meg, enda jeg verken har bodd i Østfold eller Norge på mange herrans år.  

Anonymkode: a856a...980

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tibbie
1 minutt siden, Rosmarin(ert) skrev:

Veldig mange som roter med who og which også, selv om eksempelet ditt er på den ekstreme siden.

"Who" og "which"? Hadde heller sett for meg "what" og "which", som er mer lik i betydningen. "Who" og "which" er jo totalt forskjellige ord :klo: 

"Which/what apple do you want?"

"Who apple do you want?"

Men, men. Folk er dummere enn jeg kanskje tror :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Svar på dette emnet

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Vi setter stor pris på at du deltar i debatten. Unngå personangrep og sjikane og prøv heller å forklare hva du mener og hvorfor. Husk at du selv er ansvarlig for alt du skriver på nett. Takk for at du bidrar! Her finner du reglene.


Artikler fra forsiden

×
×
  • Create New...