Den verste skrivefeilen du ser

[Gjest Eurodice]

Ord som gir meg grå hår, er "leif", "skriveleif", "trykkleif". Jeg tror jammen mange tror at det er riktig. En forlengst utbrukt morsomhet er bare irriterende.

[Gjest Herr Drue]

En ting til som irriterer meg, er folk som skriver feil med vilje. Jeg har i flere tilfeller sett folk som tydeligvis sier dYsj og lippe til vanlig skriver dette. HALLO! Greit nok at de sier det, men de kan drite i å plage meg med de jævla stygge ordene som IKKE ER ORD!

Jeg synes egentlig at når man skriver i uformelle sammenhenger, så kan man tillate seg å kødde litt med språket. Skrive dialektord, forkortelser som "hakke", osv. Nettforum er et jo et nytt medium, og jeg skjønner ikke helt hvorfor man skal skrive veldig formelt. Det har jo blitt normen blant "forumoverklassen", så jeg gjør det litt selv også, men det hender nå jeg glimter til med noen brudd. For min del føler jeg at avvik i skriftspråket forteller oss mer om de ulike folka (f.eks. hvor vedkommende er fra, hva slags miljø man tilhører, osv.) Akkurat som at vi snakker forskjellig. I det hele tatt så skriver vi mer nå (særlig uformelle sammenhenger) enn før, så jeg synes man skal tillate seg litt swing i språket. Ikke vær så stræit 'a

[Mynona]

Bruker man ikke ordene hvilket, hvilken og hvilke i talespråket Bergensområdet? Eller er det bare en person her inne som ikke har disse ordene i sitt vokabular?

(med forbehold om skrivefeil)

Endret 15. april 2012 av Mynona-83

[AnonymBruker]

Sjenerelt.

[AnonymBruker]

Bruker man ikke ordene hvilket, hvilken og hvilke i talespråket Bergensområdet? Eller er det bare en person her inne som ikke har disse ordene i sitt vokabular?

(med forbehold om skrivefeil)

Det er kanskje noen som sier "ka for" - "ka for bil vil du kjøpe", "ka for filmer har du sett i det siste" osv.

(På nynorsk kjent som "kva for".)

Andre dialektvarienter er f.eks "ka la"/"kalla" (= hva/kva slags).

[Mynona]

Det er kanskje noen som sier "ka for" - "ka for bil vil du kjøpe", "ka for filmer har du sett i det siste" osv.

(På nynorsk kjent som "kva for".)

Andre dialektvarienter er f.eks "ka la"/"kalla" (= hva/kva slags).

Hmm.. Det er en bruker her inne som skriver konsekvent "hva" hver gang det burde vært "hvilken", "hvilket", "hvilke" eller "hva slags" f.eks.

Hva mobil har du?

Hva planer har du på lørdag?

osv...

Endret 15. april 2012 av Mynona-83

[Gjest Blondie65]

Bruker man ikke ordene hvilket, hvilken og hvilke i talespråket Bergensområdet? Eller er det bare en person her inne som ikke har disse ordene i sitt vokabular?

(med forbehold om skrivefeil)

Joda. Vi sier ikke "hvem bil".

Men vi kan si "hva for en bil" like godt som "hvilken bil". "Hva for" blir da "Ka for" på dialekt.

[Gjest MirrMirr]

Og "skjært". "Beskjært", "omskjært" etc. Jeg blir gal.

[Mynona]

Joda. Vi sier ikke "hvem bil".

Men vi kan si "hva for en bil" like godt som "hvilken bil". "Hva for" blir da "Ka for" på dialekt.

Det er foråvidt greit nok når du har med "for en" inni der. Men når du sier "Hva bil er det?" høres det galt ut for meg.

[Gjest Eurodice]

"Ble han bindt fast og tvingt..."

[Gjest Maruwan]

Noen ganger skriver jeg "JÆVLA NAZI-HORE!!" når det jeg egentlig mener å skrive er "jeg syns du er søt". Irriterende skrivefeil.

[Gjest Nuppdupp]

Noen ganger skriver jeg "JÆVLA NAZI-HORE!!" når det jeg egentlig mener å skrive er "jeg syns du er søt". Irriterende skrivefeil.

ja, det er veldig lett. man får panikk i gjerningsøyeblikket :gjeiper:

[Gjest Maruwan]

ja, det er veldig lett. man får panikk i gjerningsøyeblikket :gjeiper:

Cyber-Tourettes, en glemt lidelse.

[Ivana]

Kjempe bra og kjempe fin!

[Gjest Eurodice]

Cyber-Tourettes, en glemt lidelse.

Jeg trodde dette var et relativt nyoppfunnet begrep.

[AnonymBruker]

Det er foråvidt greit nok når du har med "for en" inni der. Men når du sier "Hva bil er det?" høres det galt ut for meg.

"Ka bil er det", som det blir på dialekt, synes jeg ikke høres like galt ut som "hva bil er det", ganske enkelt fordi jeg ser tydelig at det er dialekt og ikke et forsøk på bokmål.

Bergensere bruker vel også ofte "kordan", iallefall gjør veninnen min det, så hun ville sikkert sagt "Kordan bil er det"

[Gjest Maruwan]

Hvem bil er det?

Hvem film så du i går?

[sofie777]

Bergensere bruker vel også ofte "kordan", iallefall gjør veninnen min det, så hun ville sikkert sagt "Kordan bil er det"

Nei, vi bergensere ville sagt "Kossen bil e det?"

[Campanula]

Det VERSTE jeg vet er når noen skal korrekturlese noe jeg har skrevet, og så introduserer de orddelingsfeil! Altså, de deler opp ord som er skrevet sammen! Det skjedde meg før i dag. Jeg ble helt satt ut ...

[Gjesten]

Det VERSTE jeg vet er når noen skal korrekturlese noe jeg har skrevet, og så introduserer de orddelingsfeil! Altså, de deler opp ord som er skrevet sammen! Det skjedde meg før i dag. Jeg ble helt satt ut ...

Det var jo snodig. Jeg ville ikke brukt den personen som korrekturleser mer, i alle fall.