Liv Å redde

[Gjest Sobril]

Jeg er ikke veldig god i grammatikk. Dvs - jeg klarer å skrive sånn rimelig greit, men må jeg forklare hva imperfektum er kommer jeg til kort.

Og/å reglene har jeg grei styr på, men er overskriften i denne artikkelen riktig? Jeg vet det heter Å redde, men i denne sammenhengen ser det bare så feil ut...

http://touch.vg.no/article.php?artid=10066658

[torsidd]

Er ganske sikker på at det er riktig, ettersom verbet "redde" i denne sammenheng er ett infinitiv. Tror heller at måten overskriften er skrevet på er uvant for mange

[Gjest Gjest20]

lol.

Endret 29. desember 2014 av Gjest20

[AnonymBruker]

Det er korrekt med "liv Å redde", ja. "Redde" er et verb i infinitiv. Du ville vel ikke sagt "life and save" på engelsk, vel?

Anonym poster: 63f60eff76a6a26fa9539db810f7111a

[Gjest Sobril]

Det er korrekt med "liv Å redde", ja. "Redde" er et verb i infinitiv. Du ville vel ikke sagt "life and save" på engelsk, vel?

Anonym poster: 63f60eff76a6a26fa9539db810f7111a

Ja, jeg vet det er korrekt jfr grammatiske regler, men synes det ser rart ut og lurte på om det var et unntak ute og gikk her ( klarer samtidig ikke la være og undres hvorfor noen svarer som anonym på denne).

[Gjest Eurodice]

Jeg er ikke veldig god i grammatikk. Dvs - jeg klarer å skrive sånn rimelig greit, men må jeg forklare hva imperfektum er kommer jeg til kort.

Og/å reglene har jeg grei styr på, men er overskriften i denne artikkelen riktig? Jeg vet det heter Å redde, men i denne sammenhengen ser det bare så feil ut...

http://touch.vg.no/a...?artid=10066658

Jeg synes overskriften var rar. "Å redde liv" ville vært bedre, etter min mening.

Edit: Nå leste jeg artikkelen det er linket til. Den siste setningen er: "Her er det liv å redde". Da blir jo meningen klar.

Endret 12. juli 2012 av Arabella