Hva synes dere om navnet Zoë?

[AnonymBruker]

Selv synes jeg det er kjempesøtt og har tenkt på det til min fremtidige datter. Nysgjerrig på hva dere synes. Og nei, det er ikke et selvlaget navn.

[AnonymBruker]

Hvorfor ikke Zoe? Hvordan uttaler du den siste een med de prikkene jeg ikke får til?

[AnonymBruker]

Hvordan har du tenkt å uttale det? Er både du og faren norske?

Har alltid synes det er så teit med typisk engelske navn på helnorske barn. Zoë Hansen...

[AnonymBruker]

Synes Zoë er kjempepent. Synes faktisk at det funker fint på norsk, også.

Her (under pronounciation) kan dere høre hvordan det uttales: http://en.wiktionary.org/wiki/Zo%C3%AB

Navnet er gresk og betyr "liv".

[AnonymBruker]

Hvordan uttaler man det? Såvi?

Jeg synes et slikt navn på et norsk barn er harry. Hun kommer til å slite med at andre uttaler det feil, staver det feil og spesielt med tødlene som jeg ikke skjønner noen ting av.

[AnonymBruker]

Det er jo en veldig god garanti for at hun alltid, alltid, alltid må stave navnet sitt for andre. Ikke kan hun si det enkelt heller, som "Elisabeth med h", men hun må si "Zoë med z, o og e med tødler". Ev. "e med to prikker over", siden neppe alle vet hva tødler er.

[AnonymBruker]

Ë blir en "i" i dette tilfellet. Noe a la "Såoi", hvis dere forstår. Slik e kan man sette på, hvis ikke vil det heller bli Soe. Far er nederlandsk. TS

[AnonymBruker]

Jeg synes det er kjempefint, men det passer ikke i Norge.

[AnonymBruker]

"Såoi"

Om noe, så blir det vel "zåoi". S og z uttales IKKE likt!

[AnonymBruker]

Det er jo en veldig god garanti for at hun alltid, alltid, alltid må stave navnet sitt for andre. Ikke kan hun si det enkelt heller, som "Elisabeth med h", men hun må si "Zoë med z, o og e med tødler". Ev. "e med to prikker over", siden neppe alle vet hva tødler er.

Det kan hende jeg er litt naiv, men jeg ser ikke for meg at det blir så vanskelig. Zoe/Zoë er navn som de fleste har hørt gjennom TV-serier, kjendiser og så videre (da først og fremst fra engelsktalende land). Det er også rundt 80 stykker som heter dette allerede her i Norge, og jeg ser for meg at det kommer til å bli mer og mer vanlig.

Jeg har ALDRI sett det skrevet med S i stedet for Z, så hun må antageligvis bare poengtere at det er Z, ikke S, til folk som aldri har hørt/sett navnet før (noe som sikkert ikke kommer til å være så mange, etter hvert). O-en er vel ganske åpenbar. Ë tar ikke lang tid å forklare. Dessuten er hele navnet på kun tre bokstaver, så det er ikke så forferdelig å si "Jeg heter Zoë. Det staves Z, O og E med tødler/prikker."

Men som sagt, er mulig jeg er litt naiv og altfor optimistisk.

[AnonymBruker]

Blir bra spessielt om dere har et utenlandsk etternavn.

[AnonymBruker]

Zoe/Zoë er navn som de fleste har hørt gjennom TV-serier, kjendiser og så videre (da først og fremst fra engelsktalende land).

Skulle bare tilføye at dette er noe jeg kun antar/ser for meg, ikke vet.

[AnonymBruker]

Hvordan har du tenkt å uttale det? Er både du og faren norske?

Har alltid synes det er så teit med typisk engelske navn på helnorske barn. Zoë Hansen...

Ingen av oss som har et typisk -sen navn

[FrøkenMånestråle]

Synes det var søtt jeg

[AnonymBruker]

Ë blir en "i" i dette tilfellet. Noe a la "Såoi", hvis dere forstår. Slik e kan man sette på, hvis ikke vil det heller bli Soe. Far er nederlandsk. TS

Mulig det ikke var det du mente, men tødlene gjør ikke e-en til noen i, de viser bare at e-en skal uttales for seg selv (ikke som en diftong sammen med den foregående vokalen).

Aida -> Ajda

Aïda -> A-ida

[AnonymBruker]

Mulig det ikke var det du mente, men tødlene gjør ikke e-en til noen i, de viser bare at e-en skal uttales for seg selv (ikke som en diftong sammen med den foregående vokalen).

Aida -> Ajda

Aïda -> A-ida

Nei, jeg mente egentlig ikke det, ordla meg litt dumt!

[SusanneGullet]

Fint :happy:

Finere enn mange andre navn som har blitt populære i det siste

[Anjah]

Jeg synes det er kjempesøtt. I allefall hvis dere har et etternavn som passer. Mulig jeg er litt inhabil, for jeg forbinder navnet med hovedpersonen i Dreamfall. Og hun er jo bare nydelig

[Gjest Dorey]

Helt greit om man er amerikansk, på "norsk" blir det white-trash for meg...

[AnonymBruker]

Jeg synes det er ekstra greit at dere velger Zoë siden faren er nederlandsk. Vet ikke om akkurat dette navnet er kjempepopulært i Nederland, men på en liste over populære navn i Nederland var det maaange lignende navn som først ble populære i engelsktalende land.