Noen som vet hva gustebast er?

[AnonymBruker]

I morgen skal jeg dra på hytta til oldemor og oldefar. Jeg var hos dem i går og oldemor lurte på om jeg kunne kjøpe med en del ting for dem, for de er litt skrøpelige og de sa jeg jo ja til. De dro på hytta i går. Jeg fikk en handleliste og jeg tok den fram nå for å se hvilke butikker jeg må i før jeg drar, men jeg skjønner jo ikke halvparten av det som står det! Oldemor skriver jo som ei gammel kråke. Sånn ser lista ut for meg:

Gusteblast?

Lim

Vekeri?

Apelsiner

Talg?

Såpe

Fløte

Kramer?

Lugar?

Dørmatte

Ørme?

Snup (tror det kanskje kan stå snor)?

Iskop?

Herre gud, jeg vet jo ikke om det er mavarer eller andre ting hun mener. Kan ikke ringe heller. Mamma kan kanskje tyde det for hun har handlet for dem før, men hun kommer ikke hjem før i morgen. Jeg ender kanskje bare opp med å kjøpe det jeg forstår, men da blir det en lang tur i butikken igjen for å kjøpe resten.

[AnonymBruker]

Har du mulighet til å ta bilde eller scanne inn listen, så er det kanskje flere som kan tyde?

[Cata]

Gusteblast?

Vekeri?

Talg?

Kramer?

Lugar?

Ørme?

Snup (tror det kanskje kan stå snor)?

Iskop?

Herre gud, jeg vet jo ikke om det er mavarer eller andre ting hun mener. Kan ikke ringe heller. Mamma kan kanskje tyde det for hun har handlet for dem før, men hun kommer ikke hjem før i morgen. Jeg ender kanskje bare opp med å kjøpe det jeg forstår, men da blir det en lang tur i butikken igjen for å kjøpe resten.

Unnskyld, men jeg skjønner problemet. Når jeg nå er ferdig med å le, så kan jeg kanskje foreslå en dobbeltsjekk. Med mitt kjennskap til eldre menneskers handleliste så er det ikke umulig at Kramer kan være kaffe, og lugar kan være sukker. Er det noen mulighet for å tolke ordene slik, tror du?

Vekeri og talg? Skal hun støpe lys så hun trenger talg (stearin) og veker? Evt. kan det tenkes hun har bruk for stearinlys og har prøvd seg med å skrive talglys av gammel vane? Er det strøm på hytta, eller kan ørme være lampeolje?

Men må innrømme jeg sliter med å gjette meg fram til gusteblast'en.

[Kråkesaks]

Snup kan være snop, altså godteri.

[Cata]

Etter å ha fintenkt litt så lurer jeg på om ikke den berømmelige gusteblast'en muligens kan være geitost?

[AnonymBruker]

Unnskyld, men jeg skjønner problemet. Når jeg nå er ferdig med å le, så kan jeg kanskje foreslå en dobbeltsjekk. Med mitt kjennskap til eldre menneskers handleliste så er det ikke umulig at Kramer kan være kaffe, og lugar kan være sukker. Er det noen mulighet for å tolke ordene slik, tror du?

Vekeri og talg? Skal hun støpe lys så hun trenger talg (stearin) og veker? Evt. kan det tenkes hun har bruk for stearinlys og har prøvd seg med å skrive talglys av gammel vane? Er det strøm på hytta, eller kan ørme være lampeolje?

Men må innrømme jeg sliter med å gjette meg fram til gusteblast'en.

Tror kanskje du har rett med vekeri og talg. Hvor får jeg tak i dette? Vet at oldefar har lagd egne lys før. Gusteblast kan kanskje være hostesaft? Eller musegift. Det er ikke enkelt, nei.

[AnonymBruker]

Snup kan være snop, altså godteri.

Jeg har aldri hørt at hun har brukt det ordet. Hun sier nam. Men jeg lurer på om det er snor (klessnor).

[AnonymBruker]

Etter å ha fintenkt litt så lurer jeg på om ikke den berømmelige gusteblast'en muligens kan være geitost?

Hostesaft, musegift eller geitost. Det koster jo uasnett ikke så mye, så jeg kan jo kjøpe alt, det kan jo brukes. Kommer til å fylle opp bilen!

[Kråkesaks]

Sirup? Hvis i-en og r-en henger sammen på en måte?

[AnonymBruker]

Sirup? Hvis i-en og r-en henger sammen på en måte?

Ja, det tror jeg faktisk du har rett i!

[Kråkesaks]

Ja, det tror jeg faktisk du har rett i!

Endret 10. juli 2011 av Kråkesaks

[Cata]

KG's kodeknekkeri!!!

*nytt firmanavn*

[AnonymBruker]

Kramer?

Lugar?

Ørme?

Iskop?

Ja, du er er knupp! Da står jeg igjen med disse. Kramer og lugar kan være kaffe og sukker, men jeg tror egentlig ikke det. L-en i lugar er ihvertfall en l.

[Golde]

Støtter forslaget lenger opp om å ta bilde av handlelisten - da blir det mye lettere for oss å tyde!

[Cata]

Ja, du er er knupp! Da står jeg igjen med disse. Kramer og lugar kan være kaffe og sukker, men jeg tror egentlig ikke det. L-en i lugar er ihvertfall en l.

*funderer videre*

Kan Krameren være noe så enkelt som kaviar (på tube)?

Støtter også forslaget om scanning av liste så vi kan se det. Er mye lettere da.

Endret 10. juli 2011 av Cata

[Gjest HLHD]

Dette er den morsomste tråden jeg har lest på KG så langt! Gusteblast, ørme og iskop :-D

[Gjest Swipper]

Kan iskop være en is skje, altså sånn til å "skope" opp isen? Eller så har jeg ikke peiling

[Kamikatze]

Oldemor vil selvsagt ha en ghettoblaster så hun lytte til Kramer mens hun tar et ørmebad på den lugaren som den vekeri, for å myke opp talgposene sine.

Endret 10. juli 2011 av Kamikatze

[Gjest Purple Haze]

Morsom handleliste! Jeg må skrive selv når jeg skal handle for pappa. Han har uforståelig håndskrift, og skal ha de merkeligste ting. Må lete gjennom hele butikken for å finne de.

Gusteblas....kan være gulost?

Ørme er kanskje rømme?

Snup er sikkert sirup!

Resten aner jeg ikke

[Mayah]

Åh, som jeg ler av ordet gusteblast! Har ikke så mye erfaring med handlelister med uforståelig håndskrift, men som kommende sykepleier har jeg flere ganger stått på medisinrom og prøvd å tyde hva i huleste det er legen har skrevet. Legehåndskrift er noe for seg selv!