Etablissement

[Afaia]

Overskriften sier sitt..

"..det er mitt opprør mot etablissementet..." etablissemanget? establissemanget? rett fram som det står? :klø:

[Gjest Gjest]

"etablissemanget" er rett uttale (og forøvrig begge alternativene du oppgir )

[Gjest Eurodice]

Overskriften sier sitt..

"..det er mitt opprør mot etablissementet..." etablissemanget? establissemanget? rett fram som det står? :klø:

Etablissemanget.

[Afaia]

"etablissemanget" er rett uttale (og forøvrig begge alternativene du oppgir )

Begge alternativene? Etablissemanget og eStablissemanget?

Snodig ord dette...

[Gjest Eurodice]

Begge alternativene? Etablissemanget og eStablissemanget?

Snodig ord dette...

På norsk uttales ordet etablissemang. Det skal ikke være "s" foran "t". På engelsk heter det establishment.

[Gjest Gjest]

Begge alternativene? Etablissemanget og eStablissemanget?

Snodig ord dette...

Hvorfor i alle dager skulle du puttet inn den ekstra s'en? Det er ikke noen s der.

[Afaia]

På norsk uttales ordet etablissemang. Det skal ikke være "s" foran "t". På engelsk heter det establishment.

Det var derfor jeg lurte på hva "gjest" her mente når h*n sa begge alternativene var riktige.

Takk for svar.

[Afaia]

Hvorfor i alle dager skulle du puttet inn den ekstra s'en? Det er ikke noen s der.

Hehe det var jo et av alternativene i hovedinnlegget! Jeg tenkte nok for mye på establishment når jeg skrev opp forskjellige alternativer til uttale.

[Gjest Gjest]

Det var derfor jeg lurte på hva "gjest" her mente når h*n sa begge alternativene var riktige.

Takk for svar.

Jeg sa ikke begge alternativene var riktige. Jeg sa at de var like, for jeg så ikke at du hadde puttet inn en ekstra s

[Afaia]

Jeg sa ikke begge alternativene var riktige. Jeg sa at de var like, for jeg så ikke at du hadde puttet inn en ekstra s

Liten misforståelse her bare da. Men finfint, da har jeg lært noe nytt i dag også.