Den store rettskrivningstråden

[Gjest Gjest]

Jeg gremmer meg så det nesten gjør vondt når avisene melder om krisepakker på 5 600 milloner. Hvorfor ikke like gjerne si 5 600 000 tusen, når de først er i gang. Hva er galt med ordet "milliard"?

[Gjest Wind]

Jeg gremmer meg så det nesten gjør vondt når avisene melder om krisepakker på 5 600 milloner. Hvorfor ikke like gjerne si 5 600 000 tusen, når de først er i gang. Hva er galt med ordet "milliard"?

Da kan de vel putte på tre ekstra nuller også, istedenfor å skrive "tusen"?

[Gjest antigartner]

Språkrådet har mye fint om rettskrivning. De sier at små tall (til og med tolv) i hovedregelen skal skrives med bokstaver.

Her er en lenke om tall:

http://www.sprakradet.no/Sprakhjelp/Rettsk...rammatikk/Tall/

Edit: skrivefeil

Endret 2. februar 2009 av antigartner

[Gjest Gjest]

Da kan de vel putte på tre ekstra nuller også, istedenfor å skrive "tusen"?

Det gjør de jo også innimellom... Antageligvis fordi de tror den gjengse avisleser er såpass svak i tall at de ikke skjønner hvor mange 0'er det er i en millon eller milliard.

Journalister bæsjer også ofte på leggen når de oversetter fra engelsk. Engelske "billion" er ikke det samme som billion på norsk.

[Bellatrix]

Det skrives "tenkt", ikke "tengt".

Endret 2. februar 2009 av Bellatrix

[Gjest Gjest]

Og sagt, ikke sakt.

[golda]

Vet noen om det skrives skiLLpadde eller skiLpadde?

Jeg finner ikke ut av dette...

[Gjest antigartner]

Vet noen om det skrives skiLLpadde eller skiLpadde?

Jeg finner ikke ut av dette...

Da anbefaler jeg på det sterkeste å legge Bokmåls- og nynorskordboka inn i favoritter.

Her er svaret ditt:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/o...=n&renset=j

[Gjest Gjest]

Ja, man venner seg til skrivefeilene så man blir usikker selv.

Helt sant. Jeg lurer alltid på hvordan jeg skal skrive "iallefall". Er det korrekt?

[Tinelise]

Helt sant. Jeg lurer alltid på hvordan jeg skal skrive "iallefall". Er det korrekt?

synes å ha sjekka opp i det før og svaret var i alle fall. noen som vil bekrefte?

[Gjest Gjest]

Bestefaren min hadde, ifølge rapporten til hjemmehjelpen. "dotte" i dusjen og skadet seg...

"Dotte" er noe man sier på min dialekt. Men skrive det gjør man da virkelig ikke.

Heimehjelpen burde kanskje ha skreve "dåtte".

Dette ordet samt mange andre merkelege ord høyrer til min dialekt og, men eg klarar fint å ikkje bruka dei i skriftspråket.

(Ps. Korleis kan eg laga strek over og? )

[Gjest Wind]

synes å ha sjekka opp i det før og svaret var i alle fall. noen som vil bekrefte?

Det kan ikke skrives i ett ord, nei.

[Gjest Gjest]

Det skal være mellomrom etter spørsmålstegn, punktum, utropstegn, osv., men ikke før.

Språkrådet:

Kva med før parentes slutt? Sånn) eller sånn )?

[Gjest Wind]

Kva med før parentes slutt? Sånn) eller sånn )?

Siden språkrådet selv bruker uten mellomrom, så regner jeg med det ikke skal være det.

Eksempel fra deres nettside:

Det skal vere mellomrom føre (og etter) ein tankestrek ved innskot og i liknande funksjonar.

Endret 2. februar 2009 av Wind

[Fat Sally Lee]

Da anbefaler jeg på det sterkeste å legge Bokmåls- og nynorskordboka inn i favoritter.

Her er svaret ditt:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/o...=n&renset=j

Ja, den er gull verdt. Jeg bruker den til stadighet, gjerne flere ganger daglig (også når jeg ikke diskuterer rettskrivning på KG ).

Endret 2. februar 2009 av Fat Sally Lee

[Gjest nn]

Jeg irriterer meg over folk som skriver "Gratulere med dagen." Det heter "Gratulerer med dagen."

[Gjest Eurodice]

synes å ha sjekka opp i det før og svaret var i alle fall. noen som vil bekrefte?

Det er riktig. Men man kan skrive "iallfall" uten mellomrom. Kilde Tanums store rettskrivningsordbok.

[The Kitten]

synes å ha sjekka opp i det før og svaret var i alle fall. noen som vil bekrefte?

Det heter i alle fall, ev. iallfall.

[golda]

Da anbefaler jeg på det sterkeste å legge Bokmåls- og nynorskordboka inn i favoritter.

Her er svaret ditt:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/o...=n&renset=j

TUSEN TAKK!

[Brukernavn]

Jeg irriterer meg over folk som skriver "Gratulere med dagen." Det heter "Gratulerer med dagen."

Å, den irriterer jeg meg over også!