"Jeg liker hun" ...

[Gjest Gjest]

Jeg tenkte ikke på dialekt da jeg skrev innlegget, men det har vel noe å gjøre med at på min dialekt brukes ikke "hun".. Vi sier "ho" eller "henne". Altså, " eg likar ho (henne)" Ja, jeg snakker nynorsk, men skriver helst bokmål.. :gjeiper: Kanskje det var derfor jeg reagerte på skrivemåten--"jeg liker hun? Ja, ja, har fått mange forklaringer, og skjønner at det er forskjell, alt etter hvor en bor Og det som ikke var lov å skrive da jeg gikk på skole, for MANGE år siden, det er lov nå...

NEI!! Du snakker ikke nynorsk, du snakker dialekt! Nynorsk er et SKRIFTSPRÅK, ikke et talespråk.

Når skal folk lære seg dette egentlig??

[The Kitten]

NEI!! Du snakker ikke nynorsk, du snakker dialekt! Nynorsk er et SKRIFTSPRÅK, ikke et talespråk.

Når skal folk lære seg dette egentlig??

Tja, si det. Det blir nok lenge til. En annen ting jeg irriterer meg over er de som sier vi har tre nasjonalspråk i Norge, for så å ramse opp følgende: norsk, (jepp, mange sier norsk ikke bokmål) nynorsk og samisk. Det riktige er: norsk (da med bokmål og nynorsk som likestilte varianter) samisk og norsk tegnspråk.

[Gjest Gjest]

Haha!!! Det første jeg tenkte på når jeg så dette innlegget er de vennene mine som uten å skjønne at de sier feil virkelig sier dette! Det er så morsomt!! Vi er fra østlandsområdet, og skal virkelig ikke si ting som f.eks "jeg liker hun." Det heter da virkelig "jeg liker henne!"

[Jonette]

NEI!! Du snakker ikke nynorsk, du snakker dialekt! Nynorsk er et SKRIFTSPRÅK, ikke et talespråk.

Når skal folk lære seg dette egentlig??

Huff, der gikk jeg fem på! Du har rett, jeg snakker dialekt.. En av de mange vestnorske.

[Coriander]

Man sier ikke noe på bokmål Bokmål er et skriftspråk. Man snakker dialekt, og skriver bokmål eller nynorsk. På bokmål er det feil å SKRIVE "jeg liker hun".

Selfølgelig, du har helt rett, vi snakker jo ikke bokmål eller nynorsk, vi bare skriver dt. Litt slapp i topplokket i dag...

[Gjest Pascale]

Jeg skriver "jeg liker henne". Samme som jeg sier, men noen ganger kan jeg også si "jeg liker a".

[Supraspinatus]

Forferdelig mange her som henger seg opp i at enkelte snakker bokmål eller nynorsk. Men det er jo ganske normalt å sette enkelte dialekter i bås. Østlandskdialekter blir ofte omtalt som bokmålsdialekter (selv om det finnes unntak), og dialekter fra S&F omtales gjerne som typiske nynorske dialekter.

Og så kommer alle de i midten, som f.eks. bergensk, som egentlig liggere tettere opptil en blanding mellom riksmål og nynorsk.

Jeg liker henne er riktig på bokmål.

[Gjest Gjest]

Bergensere som sier det,er jo helt normalt..men når folk fra østlandet sier det;creeps me out

Jeg er fra østlandet og sier "e lika ho", finnes ingen "henne" i min dialekt heller. Så det så!

(skrive riktig klarer jeg likevel fint )

[K.A.]

Tenk engelsk. Du ville ikke skrevet "I like she."

Godt råd. Det er akkurat det jeg sier til de som blander "de" og "dem"; "han" og "ham" også.

[The Kitten]

Godt råd. Det er akkurat det jeg sier til de som blander "de" og "dem"; "han" og "ham" også.

Takker

[Gjest Tony jusstudent]

Det er mange dialekter som ikke bruker "henne". Jeg er fra Bergen, og her sier vi "hun" for "henne". "Eg likar hon".

Men jeg skriver da virkelig ikke "Jeg liker hun". Det blir bare helt helt feil. Jeg har aldri skjønt dem som ikke klarer forskjellen mellom talespråk og skriftspråk. Det er det samme med han/ham, de/dem, osv. Jeg gremmes når det blir skrevet feil. Det verste er vel at nå er det vel også blitt lovlig å skrive slik, siden det er en så vanlig feil at det er lettere å tillate det enn å få folk til å slutte med det.

Jeg er imot å gjøre endringer som gjør språket mer tvetydig og vanskeligere å forstå. En ting er talemål. Når man snakker så er det mye lettere å forstå hverandre, siden man hører trykkforskjeller når man snakker, og setningsmelodi også hjelper til å få fram det man mener. Når man skriver, har man bare de ordene som står der å gå etter.

Når ble det ulovlig å skrive/snakke feil?

[Gjest Gjest]

Ein tng eg lurer på. Mange skriv f.eks.: "Hvordan smak er best?" Setningen er berre eit dårlig eksempel, men poenget mitt er om det ikkje heiter "Hvilken smak er best?" på bokmål???

Finn denne spørjemåten mange gonger i forum, både her og f.eks. på Din Baby.

[angeleyes]

Jeg pleier å si "jeg liker'a", men kunne aldri funnet på å skrive det på den måten. Det hadde sett veldig rart ut i mine øyne.

[FoxyFish]

Jeg er litt nazi når det kommer til slike feil, og det gjør rett og slett vondt hver gang jeg kommer over dem. Og det er ikke sjelden!

[Gjest Gjest]

Ein tng eg lurer på. Mange skriv f.eks.: "Hvordan smak er best?" Setningen er berre eit dårlig eksempel, men poenget mitt er om det ikkje heiter "Hvilken smak er best?" på bokmål???

Finn denne spørjemåten mange gonger i forum, både her og f.eks. på Din Baby.

Det skal være "hvilken", ja. Jeg gremmes av denslags feil. Samme med "hvem bil er finest?" *hutre*

[Gjest Gjest]

Jeg er litt nazi når det kommer til slike feil, og det gjør rett og slett vondt hver gang jeg kommer over dem. Og det er ikke sjelden!

Enig!!