Intravenøst

[Gjest Gjest]

Hva betyr det?

Og hva betyr "overbelaste"?

[Gjest Gjest]

Intravenous.

Overstress/overwork.

[Supraspinatus]

Hva betyr det?

Og hva betyr "overbelaste"?

Jeg synes overload er et mye bedre ord for overbelaste enn overwork.

[Gjest Gjest]

Jeg synes overload er et mye bedre ord for overbelaste enn overwork.

Overwork er det korrekte når det er snakk om den medisinske termen for overbelastning. Overload blir noe helt annet.

[Supraspinatus]

Overwork er det korrekte når det er snakk om den medisinske termen for overbelastning. Overload blir noe helt annet.

Nå er norsk ganske snevert, så det er utrolig kontekstavhengig.

Jeg tenkte på andre ting, burde vel kanskje tenkt litt mer i den banen.. hehe.

men når vi snakker maskiner og utstyr, så blir de overloadet!

[Mrs B]

Intravenous.

Man kan fint si IV