Navnetrøbbel med svigermor

[AnonymBruker]

Skulle skrive sønnens initialer. Barnets navn er noe a la Fredrik Berg-Olsen (der Berg er mitt navn og Olsen er pappaens navn), så skrev FBO. Svigermor lurte på hva B-en stod for...

Hvordan ville dere reagert? Jeg ble paff, og faktisk litt irritert.

Anonymkode: 8536b...bd2

[Daria]

Hvor ofte bruker eller tenker svigermor over ungens etternavn? Hun hadde en brain fart et øyeblikk, hun vet nok egentlig hva etternavnet ditt er...

[AnonymBruker]

Daria skrev (1 minutt siden):

Hvor ofte bruker eller tenker svigermor over ungens etternavn? Hun hadde en brain fart et øyeblikk, hun vet nok egentlig hva etternavnet ditt er...

Hun vet hva etternavnet mitt er, men tok det vel for gitt at barnet hadde kun fars navn...

Anonymkode: 8536b...bd2

[AnonymBruker]

Min mor lurte på hva den midterste bokstaven i mine initialer betydde en gang hun så det skrevet på et nøkkelkort.

Den bokstaven er hentet fra hennes etternavn som også er mitt mellomnavn. Flau mor. 🤭

Anonymkode: a0315...b9f

[AnonymBruker]

Kanskje hun ikke tenkte seg om, og lurte på om barnet hadde et mellomrom hun ikke hadde fått med seg. Ikke overtenk dette. Jeg har også noen øyeblikk innimellom der man skulle tro jeg var på en annen planet. Er hun middelaldrende? Det skjer rare ting i hjernen vår rundt overgangsalderen 😂 Vet knapt hva jeg heter selv til tider… 

Anonymkode: 756b0...c2f

[AnonymBruker]

Pust dypt. Det er best å ikke gjøre noen sak av en sånn bagatell. Ta kontroll over følelsene dine. 

Anonymkode: ad555...bcf

[AnonymBruker]

Hva er trøbbelet?

"Berg, vel. Sender du saltet, er du snill?"

Anonymkode: 5e5a4...3bd

[AnonymBruker]

Når det er bindestrek i etternavnet er initialene bare FB.

Anonymkode: 5d17c...ebf

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Når det er bindestrek i etternavnet er initialene bare FB.

Anonymkode: 5d17c...ebf

Nettopp 

Anonymkode: 3a9dd...7dc

[alfathealfa]

Kunne jo vært et eller annet ekstra fornavn, også. Fredrik Birger Olsen elns.

Hadde jeg ikke tenkt noe mer på.

[Heln]

Jeg glemmer at mine egne unger har to etternavn, så det er nok bare å le bort🙈

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Hun vet hva etternavnet mitt er, men tok det vel for gitt at barnet hadde kun fars navn...

Anonymkode: 8536b...bd2

Det er jo det mest vanlige i verden. Du overreagerer. 

Anonymkode: f9ee3...16c

[AnonymBruker]

«Noen dager står det for Bajas, men de fleste dager står det for Berg.»

Anonymkode: bfca5...e5c

[AnonymBruker]

Heln skrev (3 timer siden):

Jeg glemmer at mine egne unger har to etternavn, så det er nok bare å le bort🙈

Barna dine kan bare ha ett etternavn, men de har tydeligvis et mellomnavn.

Anonymkode: 0ea39...6c3

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 timer siden):

Kanskje hun ikke tenkte seg om, og lurte på om barnet hadde et mellomrom hun ikke hadde fått med seg. Ikke overtenk dette. Jeg har også noen øyeblikk innimellom der man skulle tro jeg var på en annen planet. Er hun middelaldrende? Det skjer rare ting i hjernen vår rundt overgangsalderen 😂 Vet knapt hva jeg heter selv til tider… 

Anonymkode: 756b0...c2f

Hun er 70.

Anonymkode: 8536b...bd2

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (6 timer siden):

Når det er bindestrek i etternavnet er initialene bare FB.

Anonymkode: 5d17c...ebf

Ja, egentlig.

Anonymkode: 8536b...bd2

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Barna dine kan bare ha ett etternavn, men de har tydeligvis et mellomnavn.

Anonymkode: 0ea39...6c3

Vel, både ja og nei.

Hansen og Nordli er etternavn.

Per og Pål er fornavn.

Enig så langt?

Heter man Per Pål Hansen Nordli, og kalles bare Per, er Nordli formelt etternavn, mens Pål og Hansen er mellomnavn. Selv om Pål og Hansen begge er mellomnavn, kan man fortsatt hevde at Per er utstyrt med to fornavn og to etternavn. 

Så er Nordli det formelle etternavnet. Det er av praktiske grunner i vårt skriftlige samfunn med databaser, skjemaer og alfabetisk rekkefølge.

Anonymkode: 1b6d7...d8f

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (12 minutter siden):

Vel, både ja og nei.

Hansen og Nordli er etternavn.

Per og Pål er fornavn.

Enig så langt?

Heter man Per Pål Hansen Nordli, og kalles bare Per, er Nordli formelt etternavn, mens Pål og Hansen er mellomnavn. Selv om Pål og Hansen begge er mellomnavn, kan man fortsatt hevde at Per er utstyrt med to fornavn og to etternavn. 

Så er Nordli det formelle etternavnet. Det er av praktiske grunner i vårt skriftlige samfunn med databaser, skjemaer og alfabetisk rekkefølge.

Anonymkode: 1b6d7...d8f

Det du sier, stemmer ikke. Pål er fornavn nr. 2. Mellomnavn er et navn som også kan brukes som slektsnavn. Pål er ikke et slektsnavn.

 

Anonymkode: 0ea39...6c3

[AnonymBruker]

Navnetrøbbel? Her lager du trøbbel av ingenting. Hjelpes. Ikke sikkert hun tenkte seg om. Trodde kanskje det var to fornavn. Det var jo bare å svare hva hele navnet var vel.

Man trenger ikke lage problemer av alt.

Anonymkode: f506d...85a

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Det du sier, stemmer ikke. Pål er fornavn nr. 2. Mellomnavn er et navn som også kan brukes som slektsnavn. Pål er ikke et slektsnavn.

 

Anonymkode: 0ea39...6c3

Hahaha, jamen, dette forsøker jeg jo å forklare - nettopp forskjellen på hva vi kaller navnene som formelt registreres og benyttes på en person, og navnearten/navnetypen.

Om jeg ber deg sortere navnene Per, Pål, Espen, Hansen, Nordli, Dahl i kategoriene fornavn og etternavn klarer du det helt fint. Det er ikke behov for kategorien mellomnavn, og du ville uansett ikke visst hva du skulle sette der, når det bare gjelder navnene. 

Selv om Hansen i eksemplet er et mellomnavn, er det selvfølgelig også et etternavn. 

Jeg kan f eks si at jeg ønsker at barnet mitt skal ha to etternavn, mitt og farens, Hansen og Nordli. MEN vi har ennå ikke bestemt hvilket navn som skal være formelt etternavn og hvilket som skal være mellomnavn. På dette stadiet snakker vi fortsatt om to etternavn, fordi det er to navn av typen etternavn.

Anonymkode: 1b6d7...d8f