I originaleventyret sier prinsessen "DET ER VARMERE I RÆVA MI"

[AnonymBruker]

Og når vi vet dette, så besvarer det mange spørsmål vi alle sitter igjen med etter å ha lest det sensurerte eventyret. Fordi vi har alle lurt på hva som feilet Per og Pål når de ikke klarer å få frem et eneste ord etter at prinsessen sier "det er varmere i glohaugen". Det er ingenting å miste munn og mæle for.

Når vi derimot vet at et disse tusseladdene fra langt inni skogen for første gang møter en prinsesse og hun guler ut "DET ER VARMERE I RÆVA MI", da kan man forstå at de ble forfjamset der de stod.

Du hadde OGSÅ blitt det om du fikk høre de ordene fra en prinsesse.

Trist at Asbjørnsen sensurerte seg selv.

 

 

 

Kilde:

Eksempelvis kan man i Asbjørnsens notater til eventyret «Prinsessen som ingen kunne målbinde» se at der prinsessa svarer «Det er varmere i glohaugen» når Askeladden innleder med å si til henne at «Det var da godt og varmt her», så sier hun i den opprinnelige nedtegnelsen «Det er varmere i Ræva mi»

Anonymkode: 1568b...b1a

[Topsi]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Og når vi vet dette, så besvarer det mange spørsmål vi alle sitter igjen med etter å ha lest det sensurerte eventyret. Fordi vi har alle lurt på hva som feilet Per og Pål når de ikke klarer å få frem et eneste ord etter at prinsessen sier "det er varmere i glohaugen". Det er ingenting å miste munn og mæle for.

Når vi derimot vet at et disse tusseladdene fra langt inni skogen for første gang møter en prinsesse og hun guler ut "DET ER VARMERE I RÆVA MI", da kan man forstå at de ble forfjamset der de stod.

Du hadde OGSÅ blitt det om du fikk høre de ordene fra en prinsesse.

Trist at Asbjørnsen sensurerte seg selv.

 

 

 

Kilde:

Eksempelvis kan man i Asbjørnsens notater til eventyret «Prinsessen som ingen kunne målbinde» se at der prinsessa svarer «Det er varmere i glohaugen» når Askeladden innleder med å si til henne at «Det var da godt og varmt her», så sier hun i den opprinnelige nedtegnelsen «Det er varmere i Ræva mi»

Anonymkode: 1568b...b1a

Hahaha det høres ut som noe jeg kunne ha sagt 😅 artig prinsesse.  Men det er synd med selvsensur 

[Lurven]

Alle eventyrene til Asbjørnsen og Moe er sensurert, var visstnok et ganske rikt språk i originalene

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Og når vi vet dette, så besvarer det mange spørsmål vi alle sitter igjen med etter å ha lest det sensurerte eventyret. Fordi vi har alle lurt på hva som feilet Per og Pål når de ikke klarer å få frem et eneste ord etter at prinsessen sier "det er varmere i glohaugen". Det er ingenting å miste munn og mæle for.

Når vi derimot vet at et disse tusseladdene fra langt inni skogen for første gang møter en prinsesse og hun guler ut "DET ER VARMERE I RÆVA MI", da kan man forstå at de ble forfjamset der de stod.

Du hadde OGSÅ blitt det om du fikk høre de ordene fra en prinsesse.

Trist at Asbjørnsen sensurerte seg selv.

 

 

 

Kilde:

Eksempelvis kan man i Asbjørnsens notater til eventyret «Prinsessen som ingen kunne målbinde» se at der prinsessa svarer «Det er varmere i glohaugen» når Askeladden innleder med å si til henne at «Det var da godt og varmt her», så sier hun i den opprinnelige nedtegnelsen «Det er varmere i Ræva mi»

Anonymkode: 1568b...b1a

En gang fortalte noen meg at hun opprinnelig sa "det er varmere i helvete", men "ræva mi" er enda bedre.

Anonymkode: 7ef28...fe6

[AnonymBruker]

Hehe det hadde vært mye gøyere, for alle aldre. 

Jeg leste en gammel Hans og Grete til barna. Den synes jeg var brutal. Foreldrene setter ut barna for å dø. To ganger! Og det er selvsagt moren som er verst. Far slipper unna ansvaret. 

Anonymkode: f978d...680

[Gjest Mother Dirt]

Fantastisk 😄

[AnonymBruker]

Originale, usensurerte eventyr for voksne er mye mer spennende og saftige enn de redigerte/sensurerte barneutgavene Mye sex, vold og tragiske skjebner.

https://www.nettavisen.no/10-eventyr-som-opprinnelig-var-fryktelige/s/12-95-3423177145

Anonymkode: 6bcc6...11c

[AnonymBruker]

Vil dette si at prinsessen egentlig var glad i analsex og at dette var en direkte invitt?

Anonymkode: 4669a...e0c