Er det forskjell på nordnorske dialekter?

[AnonymBruker]

Det er jo forskjell på østlandsdialektene. Noen ganger ganske stor forskjell også. Du høre lett om noen er fra Bærum eller Fredrikstad. 

Men jeg kan ikke høre om det er forskjell på de nordnorske dialekter. Jeg kan ikke høre om en person er fra Bodø eller Alta. Eneste jeg kan høre er samene, siden de har norsk som andrespråk. Men ellers klarer jeg ikke plassere folk annet enn at de er fra et av tre nordligste fylkene. 

Anonymkode: ee08a...f00

[AnonymBruker]

Det kan være stor forskjell og tidvis lett å identifisere hvor i nord vedkommende kommer fra 

Anonymkode: 85be6...b36

[AnonymBruker]

Eh, Okey? Da er du faktisk veldig dårlig på dialekter. Dårlig språkøre generelt antagelig. 

Anonymkode: 563d8...428

[AnonymBruker]

Det kan være stor forskjell, ja. Hører enkelt forskjell på dialekten til en bodøværing og en finnmarking (en fra Alta f.eks). 

Anonymkode: 1a635...7b1

[AnonymBruker]

Det er stor forskjell på dialektene i Alta og Bodø..Og Alta ligger i Finnmark.

Anonymkode: 1feee...9b8

[AnonymBruker]

Og samer bor jo alle steder i Norge. En fra Tysfjord snakker likt som en fra Karasjok, selv om de begge er samer 😄

Anonymkode: 563d8...428

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Det er jo forskjell på østlandsdialektene. Noen ganger ganske stor forskjell også. Du høre lett om noen er fra Bærum eller Fredrikstad. 

Men jeg kan ikke høre om det er forskjell på de nordnorske dialekter. Jeg kan ikke høre om en person er fra Bodø eller Alta. Eneste jeg kan høre er samene, siden de har norsk som andrespråk. Men ellers klarer jeg ikke plassere folk annet enn at de er fra et av tre nordligste fylkene. 

Anonymkode: ee08a...f00

Hvis du ikke klarer å høre forskjell så må jeg si du har snakket svært lite med nordnorske mennesker. Kanskje på tide å utvide nettverket sitt? 😁

Anonymkode: 1a635...7b1

[RC]

Ja, herlighet. Stor forskjell på en fra Bodø, Vesterålen eller Tromsø f.eks. 

Rundt Målselv snakker de til og med nesten østerdøling.

[Peggy-Lovise]

I trøndelag også. Jeg kan lett høre hvor i trøndelag noen kommer fra på dialekten. 

[AnonymBruker]

Det er få samer som har norsk som andrespråk.

De fleste samer kan ikke samisk engang.

Anonymkode: 160ae...14c

[barleymill]

RC skrev (5 minutter siden):

Ja, herlighet. Stor forskjell på en fra Bodø, Vesterålen eller Tromsø f.eks. 

Rundt Målselv snakker de til og med nesten østerdøling.

Grunnen til at dialekta ved målselvtraktene er fraflytting fra østlandet til målselv på 1700 tallet 😎 står litt om det på wikipedia

 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (18 minutter siden):

Og samer bor jo alle steder i Norge. En fra Tysfjord snakker likt som en fra Karasjok, selv om de begge er samer 😄

Anonymkode: 563d8...428

Samer i Tysfjord og i Karasjok snakker ikke likt😂 de har til og med to ulike samiske språk. Den norske dialekten deres er jo lik som stedet de kommer fra😂

Anonymkode: 49771...291

[AnonymBruker]

RC skrev (1 time siden):

Rundt Målselv snakker de til og med nesten østerdøling.

Nesten? Jeg trodde de snakket (en egen variant av) østerdøling

Anonymkode: 8a6b5...cfb

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Nesten? Jeg trodde de snakket (en egen variant av) østerdøling

Anonymkode: 8a6b5...cfb

Det kommer vel an på hvordan du definerer østerdøling da egentlig

Anonymkode: 8a6b5...cfb

[Januar2]

Ja det er til og med ulike dialekter pp Romerike særlig skille mellom nedre og øvre men det vaskes ut av innflyttere 

[AnonymBruker]

RC skrev (1 time siden):

Ja, herlighet. Stor forskjell på en fra Bodø, Vesterålen eller Tromsø f.eks. 

Rundt Målselv snakker de til og med nesten østerdøling.

Det er igrunnen mest i Bardu (nabokommunen til Målselv) at dialekten er utpreget Østerdøl.

Anonymkode: e74cb...a8d

[AnonymBruker]

Stor forskjell!  😅

Anonymkode: 51f23...561

[Fireflies]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Det er få samer som har norsk som andrespråk.

De fleste samer kan ikke samisk engang.

Anonymkode: 160ae...14c

Her tror jeg TS tenker på noen samiske fra Finnmark. De som fortsatt lever på det samiske viset.

Tror ikke TS er klar over at det bor flest samiske i Oslo. 

[AnonymBruker]

Ja. En time unna med bil både øst og vest her jeg bor er det forskjell på dialektene. Helt vest sier de e, her sier vi eg og øst sier de æ. 2 timer unna sier de æg. Bare et eksempel. 

Anonymkode: 44e44...21a

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 15.9.2023 den 21.25):

Det er jo forskjell på østlandsdialektene. Noen ganger ganske stor forskjell også. Du høre lett om noen er fra Bærum eller Fredrikstad.

Anonymkode: ee08a...f00

Unge bærumfolk høres nå ut som østfoldinger.

Anonymkode: f46b1...ec5