Initiativ. Sier du insjativ?

[AnonymBruker]

Slutt med det!

Anonymkode: 6ed5c...f22

[Gjest laPistola]

Jeg sier insjiativ, men de fleste jeg vokste opp med sier innsjativ. Hva er problemet? Tror jeg aldri har hørt noen uttale det initiativ , men jeg hadde jo skjønt meningen. 

[detteermittnavn]

Jeg sier initsjativ

[AnonymBruker]

Selvsagt. 

Anonymkode: 7908f...017

[AnonymBruker]

Hva mener du en skal si, ts? 
 

Jeg sier inisjativ tror jeg, kan sikkert komme til å si insjativ også i farten. Sier likevel ikke insjinativ som faktisk er måten de fleste sier ordet veldig feil.

Anonymkode: 5f5e2...d57

[Whistler]

Det heter hverken innsjnativ, innsjniativ innsjativ eller insjing.  Det heter initiativ der uttalen er [initsiati:´v].  Det skal altså ikke være en eneste skjylling, skjino, eller skjolelyd i ordet.  Det stammer fra verbet å initiere.

[AnonymBruker]

1 minutt siden, Whistler said:

Det heter hverken innsjnativ, innsjniativ innsjativ eller insjing.  Det heter initiativ der uttalen er [initsiati:´v].  Det skal altså ikke være en eneste skjylling, skjino, eller skjolelyd i ordet.  Det stammer fra verbet å initiere.

Det er ingen normale mennesker som uttaler det på den måten. Sier du na-ti-on, eller nasjon?

Kanskje det er litt som enkelte østlendinger som tror og skal uttales med en hard g. 

Anonymkode: 23529...93a

[Whistler]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Det er ingen normale mennesker som uttaler det på den måten. Sier du na-ti-on, eller nasjon?

Kanskje det er litt som enkelte østlendinger som tror og skal uttales med en hard g. 

Anonymkode: 23529...93a

Nasjon skrives da vitterlig nasjon.  Da trenger jeg jo ikke forholde meg til at du velger å stave det feil.

[AnonymBruker]

2 minutter siden, Whistler said:

Nasjon skrives da vitterlig nasjon.  Da trenger jeg jo ikke forholde meg til at du velger å stave det feil.

Jepp, men det er et lånord fra samme språk som initiativ (og ble for ikke så lenge siden skrevet nation), med samme lyd på opprinnelsesspråket. Å uttale disse ordene på to forskjellige måter på norsk er inkonsekvent og tullete.

Anonymkode: 23529...93a

[AnonymBruker]

"Inisjiativ" sier nå jeg. Mener det er riktig.

Anonymkode: 1c70a...798

[AnonymBruker]

Whistler skrev (19 minutter siden):

Det heter hverken innsjnativ, innsjniativ innsjativ eller insjing.  Det heter initiativ der uttalen er [initsiati:´v].  Det skal altså ikke være en eneste skjylling, skjino, eller skjolelyd i ordet.  Det stammer fra verbet å initiere.

Takk. 👍

Anonymkode: 08638...392

[AnonymBruker]

Whistler skrev (3 timer siden):

Det heter hverken innsjnativ, innsjniativ innsjativ eller insjing.  Det heter initiativ der uttalen er [initsiati:´v].  Det skal altså ikke være en eneste skjylling, skjino, eller skjolelyd i ordet.  Det stammer fra verbet å initiere.

Hva sier du? IniTSIAtiv? Da ler alle av deg. Det er nesten verre enn insjinativ.

Anonymkode: 5f5e2...d57

[Whistler]

AnonymBruker skrev (18 timer siden):

Hva sier du? IniTSIAtiv? Da ler alle av deg. Det er nesten verre enn insjinativ.

Anonymkode: 5f5e2...d57

Selvfølgelig sier jeg det.  Det er det det heter.  At plebeierne sier noe annet og ler betyr jo ikke at det er rett.

[Gjest Blondie65]

Jeg sier insjinativ og inisjiere. Av samme grunn som jeg sier nasjon, stasjon og inflasjon, invasjon.

[Whistler]

AnonymBruker skrev (21 timer siden):

Jepp, men det er et lånord fra samme språk som initiativ (og ble for ikke så lenge siden skrevet nation), med samme lyd på opprinnelsesspråket. Å uttale disse ordene på to forskjellige måter på norsk er inkonsekvent og tullete.

Anonymkode: 23529...93a

At man tar ut en stavelse og mener at den skal uttales likt i alle ord er en logisk feilslutning.  Du har kanksje hørt om det fiktive engelske ordet "ghoti"?  Som enten kan uttales "fish", eller som total stillhet? 

[Gjest DislayName]

Jeg sier bare  insj

[Whistler]

Blondie65 skrev (5 minutter siden):

Jeg sier insjinativ og inisjiere. Av samme grunn som jeg sier nasjon, stasjon og inflasjon, invasjon.

De sistnevnte skrives med "sj".  De første ikke.  Hvordan vil du uttale initialer?

[Gjest Blondie65]

Whistler skrev (Akkurat nå):

De sistnevnte skrives med "sj".  De første ikke.  Hvordan vil du uttale initialer?

Inisjialer. Jeg uttaler alle ord med "ti" i gammel skrivemåte med "sj". Nasjon het før nation, stasjon het før station, inflasjon het før inflation, invasjon het før invation. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (22 timer siden):

Slutt med det!

Anonymkode: 6ed5c...f22

Inchativ blir den nye normen, eller så forsvinner ordet helt og holdent, fordi det er for komplisert. I Norge er middelmådighet idealet.

Anonymkode: 96306...580

[Gjest DislayName]

Ærlig talt, det er litt vel pretensiøst å uttale ordet iniTSiativ, selvom jeg er godt klar over at det er det det heter på fin-norsk. Dagens unge sier insj. Evt inisjiativ, deal with it. Syns ikke det er like ille som sjino, sjole og sånt.