Dialekter ødelegger underholdninga

[AnonymBruker]

9 timer siden, AnonymBruker skrev:

"Hvem bil" og "hvordan farge" er dialekt. Det er interessant nok ein gamal tradisjon for "hvem bil" (norrønt).  Kven skulle ha trudd det? (Eg synes også det høres rart ut.) Artikkel ved språkforskar Øystein A. Vangsnes:

Kvifor er det slik at ein del nordmenn brukar hvem som determinativ og ikkje berre som pronomen? Det andre spørsmålet er kvifor så mange hissar seg opp over det. Kvifor er det ikkje like akseptabelt å seia hvem bil og hvem dag som hvilken bil og hvilken dag?

Nøkkelen til å forstå det siste handlar mykje om språkleg intoleranse og kunnskapsløyse, og språkleg intoleranse heng i sin tur saman med krav om konformitet og manglande respekt for mangfald. Eg har lite sans for slik språkleg intoleranse, men kan vel lite anna gjera enn å forsøka å bøta litt på kunnskapsløysa. https://www.dagbladet.no/kultur/hvem-dialekt-likaer-du-best-a/63141594

Anonymkode: b12bc...7e2

Det å bruke hvem istedenfor hvilken er bare noe enkelte slasker gjør . Det har ikke noe med dialekt å gjøre. 

Anonymkode: 53189...a29

[AnonymBruker]

Dialekter i seg selv er helt fint. Det som virkelig plager meg er at det aldri legges om for å passe inn i plottet. I amerikansk film og TV gjøres dette hele tiden! Skuespillerne har dialektcoach og øver i månedsvis for å naile forskjellige dialekter. En skuespiller med typisk California-dialekt kan ikke snakke som vanlig hvis vedkommende spiller en etterforsker født og oppvokst i New York, for eksempel! Det burde være så enkelt å få det til her også. Men neida, her skal sørlendingen være søster til vestlendingen og ingen skal lee på et øyelokk for det. Irriterende! 

Anonymkode: 0d0a2...c67