Gå til innhold

Hva betyr "staffered" ? (fra en sangtekst skrevet på 1600-tallet)


Pittepitt

Anbefalte innlegg

Jeg synger i kor, og en av sangene vi øver på nå er en salme av Petter Dass. Den heter "Om Skabelsen". Synes egentlig den har ganske morsom tekst! Men jeg har altså hengt meg helt opp i dette ordet jeg ikke forstår! 😄 Kanskje noen her kan forklare meg det?

1.
Gunstig læser, hør vel til,
hør jeg deg fortelle vil,
hva i fordum skeede,
hvordan i begynnelsen
jorden samt og himmelen,
blev av Gud bereede.

2.
På den tid var jorden tom,
alle ting var om og om
menget i hverandet,
Guds Ånd svævet midlertid
over vannet hid og did
som da laa beblandet

~~~~

5.
Da blev skapt den store hval,
som i bølgen puste skal
Gud til lov og ære,
da saa man de fugle fløy,
udi luften meget høy,
med staffered fjære.


Hva betyr staffered?  Fugler fløy med staffered fjær?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...