Tysk setning

[AnonymBruker]

Kan noen hjelpe med denne setningen på norsk?

Die Umweltexpositionsszenarien für industrielle, gewerbliche und Verbraucheranwendungen von Wasch- und Reinigungsmitteln wurden gemeinsam beurteilt als Anwendung mit weiter Streuung im Expositionsszenario "Verbraucheranwendung von Wasch- und Reinigungsmitteln".

Anonymkode: e4474...8d0

[Gjest Overrasket]

Jeg er absolutt ikke forumets flinkeste i tysk, men jeg tror vi snakker om noe i denne retningen:

Miljøeksponeringsscenariene for vaskemidler og rengjøringsmidler for bruk i både industriell og kommersiell sammenheng og av forbrukere ble samlet sett vurdert som bruk med omfattende virkning i eksponeringsscenariet "Forbruk av vaskemidler og rengjøringsmidler".

 

Endret 7. september 2018 av Overrasket

[AnonymBruker]

4 minutter siden, Overrasket said:

Jeg er absolutt ikke forumets flinkeste i tysk, men jeg tror vi snakker om noe i denne retningen:

Miljøeksponeringsscenariene for vaskemidler og rengjøringsmidler for bruk i både industriell og kommersiell sammenheng og av forbrukere ble samlet sett vurdert som bruk med omfattende virkning i eksponeringsscenariet "Forbruk av vaskemidler og rengjøringsmidler".

 

 

Tusen takk

ts

Anonymkode: e4474...8d0