Når jeg våkner om morgningen. Hver morgning.

[AnonymBruker]

Slutt! Det heter morgenen og hver morgen!  

Jeg irriterer meg vanligvis ikke over skrivefeil, og skriver langt fra feilfritt selv, men nå trengte jeg en utblåsning Det er utrolig mange her inne som skriver morgning. Er det dialekt?

Anonymkode: e0488...396

[Try2]

Morgning er ikkje dialekt

[Gjest Overrasket]

Du irriterer deg over helt vanlige ord fra bokmålsordboken?

[AnonymBruker]

2 minutter siden, Overrasket skrev:

Du irriterer deg over helt vanlige ord fra bokmålsordboken?

Jeg trodde smileyene viste at jeg ikke var blodseriøs Ordene klinger helt feil i mine ører og jeg har aldri hørt noen bruke dem i det virkelige liv. Derfor lurer jeg på om de er vanlige i spesielle dialekter 

Anonymkode: e0488...396

[Try2]

4 minutter siden, Overrasket skrev:

Du irriterer deg over helt vanlige ord fra bokmålsordboken?

 Du har rett: Damned

Bokmålsordboka
	Oppslagsord Ordbokartikkel morgning morgning m1, f1 morgen, det å morgne være trett om morgningen / stå opp om morgningen

[AnonymBruker]

19 timer siden, Try2 skrev:

 Du har rett: Damned

Bokmålsordboka
	Oppslagsord Ordbokartikkel morgning morgning m1, f1 morgen, det å morgne være trett om morgningen / stå opp om morgningen

Jeg får mer og mer inntrykk av at ordene som finnes i den listen bare gjenspeiler dialekten og talefeilene til dem som tilfeldigvis vedlikeholder den.

Anonymkode: 69166...a33

[AnonymBruker]

Irriterer meg over ordet "morningen" 

Anonymkode: 53c28...c85

[AnonymBruker]

Morgningen, morgenen, morningen, morgonen. Det må være slitsomt å lære seg norsk. 

Anonymkode: 7a742...79a

[AnonymBruker]

44 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Jeg får mer og mer inntrykk av at ordene som finnes i den listen bare gjenspeiler dialekten og talefeilene til dem som tilfeldigvis vedlikeholder den.

Anonymkode: 69166...a33

Den gjenspeiler ikke "dialekten og talefeilene" til dem som vedlikeholder den, men til det norske folk.

Når det er sagt, er "morgning" et svært lite egnet eksempel i så måte, for det er et ord med lang tradisjon, som også finnes i den danske historiske ordboken som dekker årene 1700 til 1950. Jeg mistenker rett og slett at du ikke forstår ordet; det er verbalsubstantivet til verbet "morgne".

Anonymkode: d3058...fcf

[AnonymBruker]

48 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Jeg får mer og mer inntrykk av at ordene som finnes i den listen bare gjenspeiler dialekten og talefeilene til dem som tilfeldigvis vedlikeholder den.

Anonymkode: 69166...a33

Om du ikke er fornøyd med norsk får du lage deg ditt eget språk.

Anonymkode: bf003...bd6

[AnonymBruker]

48 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Den gjenspeiler ikke "dialekten og talefeilene" til dem som vedlikeholder den, men til det norske folk.

Nei, det er lett å skjønne at det er feil. Mange ord som er mye brukt er ikke med, og mange som aldri blir brukt eller bare av noen få mennesker på Østlandet eller Vestlandet er. Jeg har ikke noen eksempler akkurat nå utenom dette ordet, men jeg har lagt merke til det mange ganger. Er man østlending eller vestlending er det sikkert vanskeligere å legge merke til.

Anonymkode: 69166...a33