Gå til innhold

Spenn i stedet for kr, hvor kommer det av? Og hva sier dere?


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

Hørte dette uttrykket for første gang da jeg så klassikeren Døden på Oslo S da den var ny. "Fem hundre spenn! Få tilbake spenna mine!" Tenkte umiddelbart på spark, og at noen skulle sparkes så mange ganger, men forstod etter hvert av det var grunker det var snakk om.

Selv sier jeg "boks", men vet at noen også sier "bols".

Dere?



Anonymous poster hash: 9497a...c7c
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Jeg sier kronasjer, synes det er et kult ord.



Anonymous poster hash: 862c6...bfe
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Badabing

Haha, jeg tenkte på Ambjørnsen med en gang jeg leste overskriften. Tror det var ungdomskulturen på 80-tallet, da det var spenn, døllt, kjipt, sigg, harry og doris osv.

Nå har det kanskje blitt mer vanlig med låneord fra engelsk? Bortsett fra "klein" da, som kom tilbake med en annen betydning.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tusen kroner: 1K, et laken, en lapp, en høvding.

Kronasjer er stas!

Grunker er da minst like gammalt/utdatert som spenn?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Noen som bruker navnet til den som er på seddelen?

"Du skylder meg fem Flagstad".

"Ett gram hasj koster faen meg en hel Birkeland nå om dagen!"

"Hvor mange Munch skal du ha for bilen?"



Anonymous poster hash: 9497a...c7c
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Noen jeg vet om sier "kicks". Altså en oversettelse av "spenn", på en måte.



Anonymous poster hash: 9497a...c7c
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Av alle ordene som ramses opp her kjente jeg kun til "spenn". Sier "kroner".

Anonymous poster hash: 05c0f...f1b

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Penger!

Hundre penger.

Anonymous poster hash: 57428...1a3

= 100 000 kr, eller 100 kr?

Anonymous poster hash: 0600c...458

Lenke til kommentar
Del på andre sider

= 100 000 kr, eller 100 kr?

Anonymous poster hash: 0600c...458

1 penge er en krone (evt euro/dollar/pund etc om man er på farten)

100 penger er hundre kroner

100 000 penger er hundre tusen penger

Anonymous poster hash: 57428...1a3

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

= 100 000 kr, eller 100 kr?

Anonymous poster hash: 0600c...458

Er ikke ab du siterer her, men..

Hundre penger = 100 kroner.

Hundre tusen penger = 100.000 kroner.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hva med å begynne å si "daler", "shillings" eller "ståler"? Hva med "grunker"?

Skilling i betydning penger er vel vanlig dialektuttrykk i gudbrandsdaltraktene? Morsomt!

For øvrig leste jeg at spenn kommer av spend, altså bruke.

Endret av Viktualia
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest crazycatlady

Sier både kronasjer, gryn, schpenn, geld og penger litt om hverandre jeg. Tusenlappene kaller jeg laken. :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Tusenlappene kaller jeg laken. :P

Funnet på det helt selv?

Selv kaller jeg tusenlapper for 'presenninger'.

Anonymous poster hash: 9497a...c7c

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Laken og presenninger? Hvor får dere alt fra? :laugh:



Anonymous poster hash: 186f3...c49
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest crazycatlady

Funnet på det helt selv?

Selv kaller jeg tusenlapper for 'presenninger'.

Anonymous poster hash: 9497a...c7c

Absolutt ikke. :) Har du ikke hørt "laken" om tusenlapper før? Presenninger var kult da. :D

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Absolutt ikke. :) Har du ikke hørt "laken" om tusenlapper før? Presenninger var kult da. :D

Jo, det var jo hele poenget, at laken er et vanlig begrep.

Men finnes det noe tynt man får i rektangelstørrelse som er større enn en diger presenning?

Anonymous poster hash: 9497a...c7c

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...