Hva kan jeg bruke utdanningen til?

[Gjest Ethereal]

Om ett års tid er jeg ferdig doktor i teoretisk språkvitenskap. Fra før av har jeg hovedfag i engelsk språk, mellomfag i tysk, og endel emner innen teoretisk lingvistikk.

Jeg har gått mange runder med meg selv, og vet ikke om jeg vil fortsette innenfor forskning/utdanning når jeg er ferdig. I det hele tatt blir det for statisk og stillesittende for meg, og jeg savner endel kontakt med mennesker annet enn i undervisningssituasjon.

Jeg har jobbet innen undervisning tidligere; ungdomsskole, universitet og lærerutdanning, men har lyst til å teste ut en annen bransje. Men jeg er usikker på hva? Siden flere hoder tenker bedre enn ett, kanskje noen kan hjelpe meg å sette i gang tankeprosessen?

[Gjest TomKrus]

Jobb innen kommunikasjon? Studerer du språk så kan du vel litt om hvordan man kommuniserer effektivt, og kanskje sitter du inne med litt kulturforståelse også?

[Gjest Ethereal]

Kommunikasjon er notert; jeg er nok aller mest teoretisk orientert, men spesielt i hovedfaget har jeg mange rare emner som sikkert kan brukes til litt av hvert.

[Gjest Multinational Corporation]

Hva med store multinasjonale selskaper? De behøver utdannede mennesker som kan SPRÅK! Lær deg forretningslivets kulturelle koder og språk: og tilby dem nettopp: språk. Her kan du som universitetsmenneske fikse deg fet lønn. Hvis du gidder å satse litt.

Good luck.

[Mamma1]

Hva skrev du om i hovedfagsoppgaven din?

Jeg vurderer å ta hovedfag i engelsk også, men er fortsatt bare på mellomfagsnivå. Har tatt ene 5vekttalls eksamen i dag i Amerikansk historie.

[Gjest Ethereal]

Jeg har hovedfag innen teoretisk generativ lingvistikk, så det er vel en blanding av engelsk og sistnevnte fag. Oppgaven tar først og fremst for seg engelske data, men sammenligner også med situasjonen i norsk. Men hva man kan skrive om, varierer fra universitet til universitet, hvilke kurs som gis, og hvor stor valgfrihet man har. Jeg var heldig og fikk lagt opp et kurs etter mine egne interesser, og brukte det som utgangspunkt for oppgaven.

@Gjest som nevnte multinasjonale selskaper: hva slags type selskap tenkte du på? Jeg har stor arbeidskapasitet, og har endel erfaring innenfor undervisning. Spesielt innenfor engelsk og riktig bruk av språket i ulike situasjoner kan jeg nok se et behov. Jeg har lest litt korrektur av fagartikler fra andre fagmiljøer enn mitt eget, og har sett mange eksempler på dårlig formulerte tekster, selv om ordene i seg selv var riktig stavet.

[Catzy]

Hva med oversetting? Spesielt innen fagfelt der du kan faget?

Catzy

[Gjest Ethereal]

Oversetting er ekstremt kjedelig (og dårlig betalt), og innebærer, akkurat som forskning, at man sitter isolert på et kontor. Og det er der endel av problemet ligger; jeg vil simpelthen ha en mer sosial jobb

[Gjest gjest1]

Jeg vil også foreslå kommunikasjon. Det innebærer nok at du må fjerne deg litt fra ditt spesialfelt, men du besitter nok verdifull kunnskap som vil kunne anvendes innen det private næringsliv. Har du vurdert å ta kontakt med informasjonsbyråer (Geelmuyden Kiese -type selskaper)? Det kan jo være verdt et forsøk?

[Morild]

Hva med å søke et nytt forskningsstipend og samarbeide med han amanuensis-typen i Team Antonsen?

Sorry, kunne ikke dy meg, men seriøst, jeg ville søkt profesjonell hjelp. Har venner som har gode erfaringer, det finnes så utrolig mange ulike jobber man ikke engang har hørt om. Ihvertfall ikke jeg.