Skien-Skjeen.

[Gjest Rossin]

Det så merkelig ut. Uttaler du det SkjeEn, altså med trykk på den siste e-en?

Hvorfor kan du ikke bare rette personen med en gang, istedenfor å late som du ikke skjønner at vedkommende har skrevet feil?

[Gjest Eurodice]

Hvorfor kan du ikke bare rette personen med en gang, istedenfor å late som du ikke skjønner at vedkommende har skrevet feil?

Det har både du og jeg gjort oppmerksom på flere ganger at Skien uttales med "e" og tonem 2. Mange skriver da så mye merkverdig at det ikke er så lett å vite hva de egentlig mener, som i dette tilfellet, stor "E" for riktig å understreke uttalen, slik jeg oppfattet det.

[Gjest Rossin]

Det har både du og jeg gjort oppmerksom på flere ganger at Skien uttales med "e" og tonem 2. Mange skriver da så mye merkverdig at det ikke er så lett å vite hva de egentlig mener, som i dette tilfellet, stor "E" for riktig å understreke uttalen, slik jeg oppfattet det.

Personen skriver om hva folk i Skien sier. Det er en litt misvisende transkripsjon, ja, men kom ikke her og si at du faktisk trodde vedkommende hevder at trykk på siste stavelse er riktig.

[Gjest Eurodice]

Personen skriver om hva folk i Skien sier. Det er en litt misvisende transkripsjon, ja, men kom ikke her og si at du faktisk trodde vedkommende hevder at trykk på siste stavelse er riktig.

Jo, det trodde jeg. Men jeg er så uvitende og enfoldig, så du må unnskylde meg.

Endret 28. juli 2014 av Arabella

[Gjest PTR]

[AnonymBruker]

Det så merkelig ut. Uttaler du det SkjeEn, altså med trykk på den siste e-en?

Ja var det jeg prøvde å få frem. Aner ikke hva tonem 2 er osv.

Anonymous poster hash: 96334...d01

[Gjest Eurodice]

Ja var det jeg prøvde å få frem. Aner ikke hva tonem 2 er osv.

Anonymous poster hash: 96334...d01

Nå skal jeg svare seriøst. Tenk på uttalen av disse ordene i flertall: en bonde-bønder, en bønn(bønne)-bønner. Du hører forskjellen, ikke sant? Bønder uttales med tonem (tonelag) 1, bønner med tonem 2.

[AnonymBruker]

Nå skal jeg svare seriøst. Tenk på uttalen av disse ordene i flertall: en bonde-bønder, en bønn(bønne)-bønner. Du hører forskjellen, ikke sant? Bønder uttales med tonem (tonelag) 1, bønner med tonem 2.

Ok, takk for det.

Anonymous poster hash: 96334...d01

[Gjest Rossin]

Ja var det jeg prøvde å få frem. Aner ikke hva tonem 2 er osv.

Anonymous poster hash: 96334...d01

Men nei, du kan ikke uttale Skien med trykk på siste stavelse - det er det ingen som gjør. Da blander du sikkert tonem og trykk. Trykk på siste stavelse finner du (i de fleste dialekter) i ord som tangent, komet, struktur, kollekt osv.

Endret 29. juli 2014 av Rossin

[AnonymBruker]

Men nei, du kan ikke uttale Skien med trykk på siste stavelse - det er det ingen som gjør. Da blander du sikkert tonem og trykk. Trykk på siste stavelse finner du (i de fleste dialekter) på ord som tangent, komet, struktur, kollekt osv.

Så hvordan foreslår du at innbyggere i Skien skal uttale ordet?

Anonymous poster hash: 96334...d01

[Gjest Rossin]

Så hvordan foreslår du at innbyggere i Skien skal uttale ordet?

Anonymous poster hash: 96334...d01

Akkurat sånn som de gjør, nemlig /'skjeen/ med trykk på første stavelse og tonelag to.

Endret 28. juli 2014 av Rossin

[Gjest Rossin]

For ordens skyld:

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/No-Skien.ogg

[Gjest Eurodice]

Akkurat sånn som de gjør, nemlig /'skjeen/ med trykk på første stavelse og tonelag to.

Da er du og jeg enige allikevel da, eller hva?

[AnonymBruker]

Tonem (tonelag) to, heter det. Som bønner, ikke bønder.

Takk. Jeg er opprinnelig fra andre siden av kloden, så jeg er ganske uinnvidd i den typen begreper. Utaller ting riktig, men utover å vite om de helt grunnleggende ordklassene har jeg vondt for å beskrive eget språk presist.

Anonymous poster hash: 4179f...077

[AnonymBruker]

Takk. Jeg er opprinnelig fra andre siden av kloden, så jeg er ganske uinnvidd i den typen begreper. Utaller ting riktig, men utover å vite om de helt grunnleggende ordklassene har jeg vondt for å beskrive eget språk presist.

Anonymous poster hash: 4179f...077

Og jeg har bodd her det aller meste av livet, altså, men ikke akkurat lært dette hjemme.

Anonymous poster hash: 4179f...077

[Gjest Eurodice]

Og jeg har bodd her det aller meste av livet, altså, men ikke akkurat lært dette hjemme.

Anonymous poster hash: 4179f...077

Hva har du ikke lært om? At tilsynelatende like ord uttales forskjellig?

Endret 29. juli 2014 av Arabella

[AnonymBruker]

Hva har du ikke lært om? At tilsynelatende like ord uttales forskjellig?

Jo, det har jeg lært, og derfor uttaler jeg Skien riktig. Jeg har bare ikke lært begrepene for å beskrive hvor man legger trykket, altså det jeg forstår at heter tonem. Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal forklare forskjellen i min uttale av gjenstanden "skjeen" og byen "Skien", selv om jeg vet at jeg uttaler begge deler korrekt.

Anonymous poster hash: 4179f...077

[AnonymBruker]

Lurer på om jeg skal starte en tråd om Skodje/Schøye..

Anonymous poster hash: a38e7...d4a

[AnonymBruker]

Jeg kommer fra ca 45 min fra Skien, og synes alltid folk sa det feil når de sa "Skien", men tynn k, som i Ski.

Fra folk fra Skien selv og der jeg bor sier vi Skjeen. Med trykk på e-ene.

Anonymous poster hash: 7c273...6c3

[Gjest Eurodice]

Jeg kommer fra ca 45 min fra Skien, og synes alltid folk sa det feil når de sa "Skien", men tynn k, som i Ski.

Fra folk fra Skien selv og der jeg bor sier vi Skjeen. Med trykk på e-ene.

Anonymous poster hash: 7c273...6c3

Ski uttales med samme sj-lyd som Skien. Du sier vel ikke S-k-i?