Gå til innhold

når man skriver til hverandre siste mail/sms, en typisk setning


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

AnonymBruker

Når man ikke skal ha mer (privat) kontakt sammen og utveksler et par meldinger, kan man for eksempel si til slutt "ta vare deg" eller noe lignende.

Hva andre uttrykk kan man bruke?



Anonymous poster hash: 6c294...cf7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

AnonymBruker

"hadet på badet din gamle sjokolade"



Anonymous poster hash: af571...510
  • Liker 6
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

"hadet på badet din gamle sjokolade"

Anonymous poster hash: af571...510

? Hva er den setningen? Den er kanskje kjent av alle, men jeg er ikke norsk. Kan du forklare? Eller er den en spøk?

Anonymous poster hash: 6c294...cf7

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

? Hva er den setningen? Den er kanskje kjent av alle, men jeg er ikke norsk. Kan du forklare? Eller er den en spøk?

Anonymous poster hash: 6c294...cf7

Barnslig og oppbrukt uttrykk, betyr ingenting, bare satt sammen av ord som rimer.

Norsk variant av "see you later, alligator" (.. in a while, crocodile)

Er vel bare å skrive "ha det bra" ?

Anonymous poster hash: e9364...07b

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Når man ikke skal ha mer (privat) kontakt sammen og utveksler et par meldinger, kan man for eksempel si til slutt "ta vare deg" eller noe lignende.

Hva andre uttrykk kan man bruke?

Anonymous poster hash: 6c294...cf7

"Ta vare deg" kan man ikke bruke. Ta vare på deg selv kan brukes. Selv om det føles litt rart når noen bruker et sånt uttrykk, tenker liksom at de synes det er en spesiell grunn til at man må ta vare på seg selv. Jeg ville brukt noe uformelt, som "ha en fin dag videre" eller "en fin sommer" om man ikke skal snakke sammen igjen på en stund.

Anonymous poster hash: b9c43...749

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Blondie65

Vi sier ikke "take care" eller lignende i slike sammenhenger.

Men vi sier gjerne god helg, eller god sommer - merkelig nok gjelder det kun sommer.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

AnonymBruker

Ok, takk for deres svar! :)



Anonymous poster hash: 6c294...cf7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Evt. "snakkes"

"ha en fin dag", "god helg", "god sommer" etc. er gode avslutningsfraser. Ta vare på deg selv er ikke vanlig. Det kan brukes, men blir litt rart.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Funky Punk

Pleier aldri sende en siste melding med noe slikt.

Bare lar være å svare når jeg ikke har mer å si.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

So long bruker min mor å skrive.



Anonymous poster hash: 10d01...95e
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Om jeg skal svare kort på siste melding, noe som takk, eller ja/nei, så skriver jeg som regel sånn: Takk for det, ha en fin/god dag/kveld/helg.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

på chat skriver jeg ofte "vi snakkes" evt "god helg" , "sov godt" hvis noe slikt passer

I email ville jeg vel skrevet litt ulikt avhengig av hvor godt jeg kjente vedkommende og tonen i emailen forøvrig.

Til folk som ikke er nære venner skriver jeg "beste hilsner", til godt kjente skriver jeg ofte bare navnet mitt uten noe spesielt avlsutningsord.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Ville brukt "Ha en fin helg :)"



Anonymous poster hash: b7b0a...603
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

AnonymBruker

Takk for deres svar, noen kan passe, men jeg kan jo ikke bruke for eks. "vi snakkes" da vi aldri skal snakke mer sammen, det jeg spør om er når man aldri skal ha mer kontakt. :)



Anonymous poster hash: 6c294...cf7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Da ville jeg sagt noe sånt som: "Det var hyggelig å bli litt kjent med deg. Lykke til videre med... (noe dere har snakket om).

Anonymous poster hash: 6d3ab...926

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Blondie65

"Ha en fin sommer/helg" eller bare "ha det bra" fungerer helt fint.

Ellers brukes også "vi snakkes" selv om en ikke har konkrete planer om dette, men det bør nok ikke brukes dersom en er redd for å gi mottaker en falsk forhåpning om fremtidig kontakt.

En annen ting er at en kan også avslutte med "hadet og lykke til med planene dine om ..."

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse
AnonymBruker

Det har jo litt å si hva slags kontakt dere har hatt også da. Bryte med en kjæreste, forretningsforbindelse, avvise en person på nettdating, noen som har hjulpet deg med noe (privat eller jobb)... osv.

Anonymous poster hash: 6d3ab...926

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Takk for deres gode svar :)

Det gjelder som nevnt et personlig forhold, en flørt kan jeg kanskje si...



Anonymous poster hash: 6c294...cf7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...