Spiseforstyrrelser på nynorsk!?

[AnonymBruker]

Eteforstyrringar?

Anonym poster: 73956d12b8537e6ae8a344dfda0e692a

[AnonymBruker]

spiseforstyrrelser ...

Anonym poster: 31ffd988d123aedfe6e4ff4067d42170

[AnonymBruker]

spiseforstyrrelser ...

Anonym poster: 31ffd988d123aedfe6e4ff4067d42170

Hugs else-regelen!

Anonym poster: 73956d12b8537e6ae8a344dfda0e692a

[Gjest Stronger]

Etevegringar

[AnonymBruker]

Hugs else-regelen!

Anonym poster: 73956d12b8537e6ae8a344dfda0e692a

Man skal heller ikke oppkonstruere ord som ikke finnes i nynorsk.

Spiseproblemer er vel greit.

Anonym poster: 31ffd988d123aedfe6e4ff4067d42170

[Gjest Stronger]

Verken etevegring eller eteforstyrringar er oppdikta ord.

[Pawn Hearts]

Spiseforstyrrelser er da noe annet enn etevegring?

[Gjest imli]

Anoreksi

[AnonymBruker]

Eitastyrjingar?

Anonym poster: 5568cdbdb635c22257f37c65ddb637de

[Gjest imli]

Ein kan skrive "slankesjuke". Eteforstyrringar er ikkje eit ord eg har sett...

[AnonymBruker]

Eteforstyrringar ja. Det bruker kommunen i nynorsk brosjyrer her ihvertfall.

Anonym poster: fbec43a875b43abb981db91b32b95b53

[Pawn Hearts]

Men spiseforstyrrelse er da et mye videre begrep, eller hva? Folk kan ha bulimi, og det er også en spiseforstyrrelse uten at det er etevegring/spisevegring/anoreksi.

[Gjest Stronger]

Men spiseforstyrrelse er da et mye videre begrep, eller hva? Folk kan ha bulimi, og det er også en spiseforstyrrelse uten at det er etevegring/spisevegring/anoreksi.

(Klikket pluss istedetfor sitat først...) Etevegring blir brukt om anorexia ja, men eteforstyrringar blir brukt om alle slags spiseforstyrrelser

[AnonymBruker]

Eg kan ikkje finne noko i ordlista eller på Språkrådet sine sider om dette, men eg ville vald å nytte ordet eteforstyrring. Eg har også sett ordet etevanskar verte nytta.

Anonym poster: 6983c172061aae81fd411995c9a280e5

[Gjest Drue]

(Klikket pluss istedetfor sitat først...)

Hahaha! Burn!