Spør en bruker 2.0

[Giacomo_P]

Gia: Det er en (eller to?!) tråder på matforumet der det er usikkerhet rundt oversettelse av danske ord. Du som både behersker dansk språk OG kulinariske ferdigheter, kan du oppklare begrepene for oss?

Kosemose: Hvilken tråd er det?

Gia; syns du det er udannet å spise med fingrene, eller kunne du satt opp en hel fingermatmeny?

Hvis maden er lavet for å spises med fingrene, synes jeg ikke det er problematisk. Jeg kan ikke så mye om slik mad, dessverre, men jeg hadde vel klart å riste et egnet tapasbord ud av ermet....?

[Kosemose]

Gia: Denne: http://forum.kvinneguiden.no/index.php?showtopic=678220 (også er det en ganske lik på språkforumet) :D Og spørsmål: Klarer du virkelig, hvis du er 100% ærlig med deg selv, å like foie gras?? Jeg elsker all mat, men akkurat foie gras syns jeg er brekkekkelt og helt grusomt...

[Gjest EryMax]

Erymax: Kan du leve med den menuen jeg satte opp til deg?

Ja det kan jeg.

Urr: Kunne du ha tenkt deg å kysset Gunvald?

[Gjest Urr]

Ja det kan jeg.

Urr: Kunne du ha tenkt deg å kysset Gunvald?

Hva svarer jeg til et sånt spørsmål... Jeg har jo kjæreste.

La oss si at jeg hadde vært singel, da ville svaret mitt blitt noe sånt:

Det vet jeg ikke. Jeg må se en mann in real life for å vite sånt. Fort gjort å like noen utfra bilder og sånt, men virkeligheten er jo ofte en helt annen.

[Silfen]

Bandit; i morgen har jeg noe motvillig lovet å bli med en gjeng babes på kino for å se Magic Mike, en film om mannlige strippere. Gjør du slike ting når venner maser, som du egentlig ikke har behov for, bare fordi det egentlig er artig å være litt sosial?

[Giacomo_P]

Gia: Klarer du virkelig, hvis du er 100% ærlig med deg selv, å like foie gras?? Jeg elsker all mat, men akkurat foie gras syns jeg er brekkekkelt og helt grusomt...

JA!!!!

Jeg trodde jeg skulde synes det var ekkelt, men det er faktisk ekstatisk godt. Det lar seg ikke spise i store mengder, skal det sies.

Kosemose: Hva synes du om Østers?

[Cuddlegirl]

Cuddle; pannekaker eller vafler?

Pannekaker.

Urr: Hvilken mat liker du ikke?

[Gjest Urr]

Pannekaker.

Urr: Hvilken mat liker du ikke?

Smalahove

Cuddlegirl: Beste film du har sett?

[Gjest Bud]

Gia: Hender det at munnen din lager problemer for deg?

Som f.eks at snakker med store ord om ting du egentlig ikke har greie på, og så kommer folk og ber om råd om det du har uttalt deg om?

[Gjest Bud]

Bud: Hva ville du bli da du var 5 år?

Mener å huske at valget sto med dame og brannmann.

Sånn for ordens skyld - ingen av drømmene er oppfylt.

Enn du?

[Anglofil]

Yvonne: Hvorfor er du så glad i Hello Kitty?

Godt spørsmål egentlig, jeg ble av en eller annen grunn veldig glad i henne da jeg ble sammen med mannen min. Jeg var veldig lite rosa og Hello Kitty før, hvis jeg kan si det slik, og nå liker jeg begge deler veldig godt. Noe med at jeg nå tørr å være enda mer meg selv, jeg vet ikke. Hun gir meg ihvertfall en slik god søt følelse, hehe.

Kosemose: Sånn fra modde til modde, hva liker du best med moddejobben?

Endret 30. juli 2012 av Yvonne

[Giacomo_P]

Gia: Hender det at munnen din lager problemer for deg?

Som f.eks at snakker med store ord om ting du egentlig ikke har greie på, og så kommer folk og ber om råd om det du har uttalt deg om?

Sjelden, men det hendte nok en del da jeg var yngre. Jeg er nok blitt mere ydmyg med årene. Og jeg er blitt flinkere til å si "jeg tror at..." i stedet for "nå skal du høre".

Cuddlegirl: Liker du kraftige oster?

[Gjest Bandit]

Bandit: Hva gjør deg mo i knærne?

Sånn rent bortsett fra deg? Vakre øyne, et fantastisk smil, og det at hun tør å vise interesse, får meg mo i knærne.

Bandit: Hvem er den største banditten her på KG?

Det må helt klart være meg.

Bandit: Hadde du overlevd i en jungel?

Det ER en jungel der ute, kjære!

Bandit; i morgen har jeg noe motvillig lovet å bli med en gjeng babes på kino for å se Magic Mike, en film om mannlige strippere. Gjør du slike ting når venner maser, som du egentlig ikke har behov for, bare fordi det egentlig er artig å være litt sosial?

Ja, til en viss grad. Ellers hadde jeg ikke fått åpnet sinnet mitt for nye ting. Jeg tror nok jeg hadde blitt med dersom jeg skulle se en film om kvinnelige strippere.

HunterLady: Hvilken side av sengen sover du på?

Gia: Fenger fotballen herremannen?

Urr: The Office UK eller The Office US?

[Gjest Bandit]

Mener å huske at valget sto med dame og brannmann.

Sånn for ordens skyld - ingen av drømmene er oppfylt.

Enn du?

Glemte denne, ser jeg...

Da jeg var 5 ville jeg bli politimann eller fotballproff. Jeg ble ingen av delene jeg heller, for å si det slik.

Cuddlegirl: Kan det noengang bli FOR mye kos?

[Giacomo_P]

Gia: Fenger fotballen herremannen?

Det er det kjedeligste jeg ved!!!

Bandit: Har du indtrykk av meg som en som liker fotball?

[Gjest Bandit]

Bandit: Har du indtrykk av meg som en som liker fotball?

Nei, men av og til overrasker man i forhold til forventninger vet du.

Gia: Liker du noen sport i det hele tatt?

Vampen: Synger du i dusjen?

maya76: Er du kosete?

[skruf]

Nei, men av og til overrasker man i forhold til forventninger vet du.

Gia: Liker du noen sport i det hele tatt?

Vampen: Synger du i dusjen?

maya76: Er du kosete?

Jeg er kosete av og til, men ikke glad i å kosemose hele tiden:-)

Gia; Hva liker du best ved hver årstid?

[Giacomo_P]

Gia: Liker du noen sport i det hele tatt?

Kun sprangridning og dressur. Men bare hvis jeg får delta selv.

Det hender at jeg synger om Vampen i dusjen.

Gia; Hva liker du best ved hver årstid?

Det keg liker ved høst og vinter, er at de går over. De to årstidene sender meg alltid rett ned i melankoli og depresjon.

Våren liker jeg fordi den har slike friske grønne farver og klar luft, og duften av støv som tørker efter regn, og vekster som begynder å gro og insekter som våkner til liv, og......

Sommeren elsker jeg, fordi den gjør livet smukt og deilig. Det er godt å leve om sommeren, når naturen ser ud som den skal. Jeg vil bo et sted hvor det er sommer hele året.

Bud: Hvor mange motoriserte kjøretøy eier du?

[Gjest Maria_Marihøne]

Tror jeg ble spurt av AldriSur for noen sider siden om jeg ventet jente. Og ja, det gjør jeg

Yvonne: Leser du rosa-blogger? Hvilke i så tilfelle?

[Gjest NozMonster]

Nozmonster: Vi du ha klem på høyre eller venstre kind idag?

jeg vil ha 3 klemmer på høyresiden takk!

Shit. Det hørtes virkelig ikke bra ut. God bedring! *klemme på* (Får ikke til smilefjes lenger heller)

Jeg har hatt en særdeles bra helg. Ferie! Jeg har stort sett bare slappet av med bok i solen, OL og digg mat. Og så har jeg vært på laang tur i skogen med hundene i dag, og da får jeg ekstra god samvittighet. Og båttur da. Deilig! (fikk nesten dårlig samvittighet av å skrive dette når du har hatt det som høres ut til å være en kjip helg)

hehee, det var jo derfor jeg spurte deg, så jeg kunne leve litt igjennom deg..hehee... godt å høre at du har hatt en bra helg da! jeg rakk en båtttur på fredag selv rett før dette her begynte, så jeg kanke klage!

om du vil skrive smily, så skriv kolon før og etter koden på smilyen ---> : nigo : blir til for eksempel (bare ikke bruk mellomrom mellom kolon og kodeordet) : blomst: --> ...osv........'

Noz: fryser du like masse på sommern som vintern?

bare litt om kveldene

Og skjønne Noz! Hvordan går det med deg? Blitt noe bedre? Sender deg noen gode

njaaa....skreptisk! er endre litt mer hoven over øyet i dag faktisk... ser jo bare værre og værre ut

gia: hender det du tyr til enkle løsninger- type toro- i hverdagen? isåfall hva liker du? grandiosa? finsbråten wienerpølser?