Spansk tråden!

[Aranciata]

Ay calla, que aquí estoy yo hinchandome de Djungelvrål, y tú hablando de todo el deporte que has hecho el fin de semana..

Bueno mañana es lunes y se empieza desde cero.

Pero tambien te conte del "loff" entero que me comi con Nutella, asi que no te preocupes!

Gracias por lo de lo/le, creo que lo uso correctamente la mayor parte del tiempo pero no siempre. Tiene que ver con objetos directos e indirectos, creo.

Feliz lunes a todos!!

[Bernardette]

Pero tambien te conte del "loff" entero que me comi con Nutella, asi que no te preocupes!

Gracias por lo de lo/le, creo que lo uso correctamente la mayor parte del tiempo pero no siempre. Tiene que ver con objetos directos e indirectos, creo.

Feliz lunes a todos!!

Gracias, igualmente!

Como se nota que es lunes..todo hardiendo en la oficina, y luego en casa no te creas que la cosa está más tranquila. Pero no importa, me gusta la situación.

Ahora voy a poner otra lavadora - que interesante verdad?

[Gjest Anuket]

Gracias, igualmente!

Como se nota que es lunes..todo hardiendo en la oficina, y luego en casa no te creas que la cosa está más tranquila. Pero no importa, me gusta la situación.

Ahora voy a poner otra lavadora - que interesante verdad?

Es muy interesante Yo tengo que ir a el aeropuerto en 50 minuts, volver a Bergen, y dejar mi novio aqui Pero por lo menos esta nevando, o bueno ay un poco nieve en Bergen ahora! Asi que cuando estoy en casa voy a escuchar musica de navidad y leer un libro y hacer te.

[Aranciata]

No me digas! Yo también tengo que lavar ropa hoy!! Solo que aquí todavía es temprano, me faltan varias horas en la oficina...

Anuket, que triste que se tuvo que ir tu novio... Espero que lo hayan pasado bien y que se vean pronto otra vez.

[Aranciata]

Chicas, que les parece si discutimos películas en español? Me encantaría tener sugerencias. El domingo que viene voy a ver una peli argentina, luego les cuento que tal estuvo.

[Bernardette]

Cual vas a ver?

[Gjest Anuket]

Chicas, que les parece si discutimos películas en español? Me encantaría tener sugerencias. El domingo que viene voy a ver una peli argentina, luego les cuento que tal estuvo.

Si lo voy a ver pronto menos mal! Viene a Bergen la proxima semana

Vale! Pero no he visto muchas películas en español

[Aranciata]

Cual vas a ver?

Se llama "Los 36 justos" y es de Daniel Burman, un joven argentino que ha hecho muy buenas películas. Lo extraño es que no aparece ni en su pagina en Wikipedia ni en IMDB.

[Aranciata]

Si lo voy a ver pronto menos mal! Viene a Bergen la proxima semana

Yay que bueno!

[Aranciata]

Chicas, donde estan? Estoy en la oficina y necesito conversación!

[Gjest Anuket]

Chicas, donde estan? Estoy en la oficina y necesito conversación!

Estoy en casa, en mi cama, tengo una tazita con té y estoy escuchando musica de navidad. Creo que voy a leer en Game of Thrones, por fin he empezado con el primer libro!

Trabajas hasta tarde hoy?

[Aranciata]

Gracias por "hablar" conmigo! No trabajo tarde, simplemente vivo en otra parte del mundo donde todavía es temprano... Pero tenia muchas ganas de quedarme en casa hoy, leyendo libros y haciendo cosas mas divertidas que el trabajo! (Un secreto: estoy leyendo los libros de Twilight y me encantan! Como su fuera una chica de 15...)

[Gjest Anuket]

De nada!

Aaah entonces entiendo! Bueno aqui son casi las 18 de la tarde pero ya esta oscuro.

Twilight todavia no los he leido (? correcot o no?), pero he visto las películas

[Aranciata]

Si, esta perfecto decir "todavía no los he leido."

Yo no he visto las películas y no se si tengo ganas... Me gusta crear los imágenes en la mente!

[Gjest Anuket]

Gracias!

A mi tambien, pero te digo que Jacob es mucho mas sexy en la película que en mi mente

[Gjest Aria.]

Hola chicas

Yo tambien quiero hablar en español con vosotros! Me encanta hablar en español, pero he olvidado mucho Y no puedo escribir muy bien. Pero voy a probar

Donde habeis aprendido español? He aprendido mucho cuando vivi en españa.

[Gjest Anuket]

Hola chicas

Yo tambien quiero hablar en español con vosotros! Me encanta hablar en español, pero he olvidado mucho Y no puedo escribir muy bien. Pero voy a probar

Donde habeis aprendido español? He aprendido mucho cuando vivi en españa.

Entonces eres como yo! No puedo escribir muy bien

Tengo padres que hablan español, y aprendi por ellos, tambien he tenido español en el colegio, pero solamente por dos años.

[Aranciata]

Gracias!

A mi tambien, pero te digo que Jacob es mucho mas sexy en la película que en mi mente

Jaja, de verdad que es bastante hermoso este actor! Pero me da un poco de pena ver las películas, no se porque esto me molesta mas que leer los libros...

[Aranciata]

Bienvenida Nora!! Escribes muy bien, no tengas pena!

Yo aprendí español en Centroamérica, viví varios años ahí.

[Bernardette]

Yo paso la noche pensando en lo que debo hacer, o no.

Quien sabe que es mejor? Quien tene la respuesta?

Dilemas, dilemas.

Ayyyyy hombrrrreeesssss. Ni con ellos, ni sin.