Klinisk ernæringsfysiolog på engelsk - dietitian?

[AnonymBruker]

Det er det som kommer opp på google translate, men er det riktig? Vil altså vite hva yrket "klinisk ernæringsfysiolog" er på engelsk.

[Perelandra]

Det engelske ordet for ernæringsfysiolog er dietitian eller nutritionist.

[Gjest Eurodice]

Det engelske ordet for ernæringsfysiolog er dietitian eller nutritionist.

Dietetian.

[Perelandra]

Både dietitian og dietetian brukes. Om det har noe ulik betydning vet jeg ikke.

I Norge er klinisk ernæringsfysiolog er beskyttet yrkestittel som krever mastergrad, mens tittelen ernæringsfysiolog ikke er beskyttet.

Endret 23. mai 2011 av Perelandra