Schøttkaker og schino

[Gjest Ludovie]

Men som Ludovie sier, det kan hende dette er en naturlig utvikling. Og da er det lite å gjøre med det. Vi får håpe det er et forbigående fenomen.

Hehe. "Naturlig utvikling" og "forbigående fenomen" er vel stort sett 'contradiction in terms'.

[AnonymBruker]

Skal vedde på at de som levde da th-lyden forsvant til fordel for /t/ også følte det likedan.

Ja det gjorde de nok, og derfor er det heller ikke noe rart at vi også irriterer oss over dagens endringer. Forskjellen er imidlertid at tidligere endringer skjedde over tid, mens nå har denne sch-tendensen økt i omfang over noen ganske få år (grunnet medier og raskere geografisk forflytning). Dermed er det enda større grunn til at vi reagerer negativt. Naturlige endringer skjer over tid, mens dette er en moteting.

Barn og ungdom er forsåvidt unnskyldt, da de lett blir påvirket av sine omgivelser. Men at voksne plutselig ikke klarer å skille på skj og kj, er uintelligent og sløvt.

[AnonymBruker]

Ja, jeg tror nok det er du som må være rar når du hører kyr snakke. :gjeiper:

Sorry, klarte ikke å la vær

[Kitty_katt]

Hører han der Bjørn-Johan Muri fyren fra Idol i en Disney channel reklame der han sier "rockecherne"(rockjestjerne)

Er jo ikke et kj-ord med likevel :gjeiper:

Endret 20. august 2010 av Kitty_katt

[Medlem]

Ja, dessverre! Jeg kan ikke fordra det, men det virker til å bli mer og mer vanlig.

[Gjest Eurodice]

Hører han der Bjørn-Johan Muri fyren fra Idol i en Disney channel reklame der han sier "rockecherne"(rockjestjerne)

Er jo ikke et kj-ord med likevel :gjeiper:

Kanskje han mener å være morsom og snakke svensk.

[AnonymBruker]

Schedekollisjon = To lesbiske som har sex...(kollisjon mellom to skjeder)

Et eksempel på hvordan feil uttale kan få en helt annen og pinlig betydning.

Jeg irriterer meg grønn over de feilplasserte sch-lydene nå for tiden. Det må da kunne gå an for voksne oppegående mennesker snakker rent?

[Gjest Eurodice]

Et annet ord som skal uttales med sj-lyd, er "skikkelig". Det ser jeg flere skriver "sikkelig", men jeg vet ikke hvordan de uttaler det.

[Gjest Caylee]

Jeg lurer på hvordan man skyller en skylling...

(Schylling for ordet kylling)

haha, jeg utaler kylling og skyller helt likt

kjede og skjede også

Men det er bare sånn vi ungdommer i oslo snakker Det er har blitt en del av språket

[AnonymBruker]

Jeg blir sliten av UNICEF-reklamen der Adil(?) fra Dansefeber sier "ring null-sjue-sjuefire nå".

Vi ble terpet på disse lydene på barneskolen. De fleste fikk det ikke til, og har feil uttale fremdeles (er nå relativt voksen (23)). Bor i Bergen, og de jeg kjenner som har feil uttale hører ikke forskjell.

Vi snakket en annen dialekt hjemme, og hadde dessuten pedagog-foreldre. Er sikkert derfor jeg er så opptatt av dette.

Synes forøvrig det høres mye verre ut på type østlandsdialekt enn her på Vestlandet.

[fruBeist]

Fikk meg en god latter da en av frøknene i denne filmen, Kan norske kvinner kle seg? sier noe slikt som "Jeg synes vi skal satse på sjedebutikkene"

:skratte:

[AnonymBruker]

Fikk meg en god latter da en av frøknene i denne filmen, Kan norske kvinner kle seg? sier noe slikt som "Jeg synes vi skal satse på sjedebutikkene"

:skratte:

Ja, vi må virkelig satse på schedebutikkene, da!

Tror det er mange fra Oschlo som skulle hatt seg et språkkurs...

[Gjest Emera]

Hehe. "Naturlig utvikling" og "forbigående fenomen" er vel stort sett 'contradiction in terms'.

[Gjest missEva]

Jeg blir sliten av UNICEF-reklamen der Adil(?) fra Dansefeber sier "ring null-sjue-sjuefire nå".

Vi ble terpet på disse lydene på barneskolen. De fleste fikk det ikke til, og har feil uttale fremdeles (er nå relativt voksen (23)). Bor i Bergen, og de jeg kjenner som har feil uttale hører ikke forskjell.

Vi snakket en annen dialekt hjemme, og hadde dessuten pedagog-foreldre. Er sikkert derfor jeg er så opptatt av dette.

Synes forøvrig det høres mye verre ut på type østlandsdialekt enn her på Vestlandet.

JA! det er han jeg mente på! ikke Sharif. :gjeiper: irriterer meg grlnn hver gang og mååå bare pressisere overfor de andre rundt meg om hvor dumt det høres ut.

[AnonymBruker]

En lærer vi hadde fikk oss til å bite på en blyant med fortennene for å skjønne forskjellen på kylling og skylling...

[AnonymBruker]

null-sjue-sjuefire

Dette har skapt problemer på jobben, der det stadig føres og utbetales feil beløp, man får oppgitt feil telefonnummer, feil kontonummer, feil adresse, det blir sendt kopi av feil faktura, osv. Folk sier "sjue" og det tolkes som sju. Bruker en del kostbar tid på å rette opp...

[Gjest Violently Happy]

Dette har skapt problemer på jobben, der det stadig føres og utbetales feil beløp, man får oppgitt feil telefonnummer, feil kontonummer, feil adresse, det blir sendt kopi av feil faktura, osv. Folk sier "sjue" og det tolkes som sju. Bruker en del kostbar tid på å rette opp...

Amerikanere kan noen ganger ha en tendens til å si "sjue", og man lurer på om de mener 7 eller 20.

haha, jeg utaler kylling og skyller helt likt

kjede og skjede også

Men det er bare sånn vi ungdommer i oslo snakker Det er har blitt en del av språket

Husker det var en stripe av Rex Rudi som var skikkelig knall, men jeg finner ikke den på nett (har den bare i Nemi) men den gikk noe sånt som dette:

-Nå, fint å være på mino med mærsten og mysse i mørket, hva?

-HÆÆÆ?

-Jeg sa: Fint å være på mino med mærsten og mysse i mørket!

-Dust, ass! Det heter: Fint å være på SCHINO med SCHÆRSTEN og SCHYSSE i mør....øh....eeeeh...

-Mipt, ikke sant?

[AnonymBruker]

Jeg blir sliten av UNICEF-reklamen der Adil(?) fra Dansefeber sier "ring null-sjue-sjuefire nå".

Dette er den mest irriterende reklamen som finnes!

Lurer på hvordan vedkommende uttaler tjern, tja, tjener, osv.

Jeg har også lagt merke til at Jens August i Hotel Cæsar sliter noe med kj-lyden av og til. Det samme med Mira Craig. Og mange fler. Altså, mennesker hvis stemmer er på riksdekkende kanaler ganske ofte.

[Gjest Ludovie]

... hvorfor er det så mange her som skriver sch(-øtt, -ino, osv?) Det er jo så definivt ikke norsk skrivemåte. I norsk skriver man jo sj-, skj, eller eventuelt sk- i noen få tilfeller.

[Gjest Tsunade]

... hvorfor er det så mange her som skriver sch(-øtt, -ino, osv?) Det er jo så definivt ikke norsk skrivemåte. I norsk skriver man jo sj-, skj, eller eventuelt sk- i noen få tilfeller.

Kanskje det var ment som en slags lydskrift, for å beskrive en ordentlig tjukk sj-lyd?

Tror ikke noen skriver slik til vanlig. Håper jeg,da!

(Men jeg så engang noen som skrev etternavnet sitt slik: SCHKJ*****)