Navn og uttale

[Supraspinatus]

Foxy,

hva med navnet Ove?

"foksi" med o-lyd selvfølgelig!

Eller hva Balååa?

[Gjest Eurodice]

Jeg har en kusine som heter Tove, med å-lyd. Så kjenner jeg en dame fra Bergenskanten (om det har noe å si) som heter Tove, med o-lyd. Verbet å tove uttaler jeg med o-lyd. Jeg er østlending.

[Gjest imli]

Å tove uttaler jeg å tåve.

[Gjest AnneShirley]

Å tove uttaler jeg å tåve.

Jeg også.

Kort oppsummert tror jeg vi kan konkludere med at man må akseptere at egennavn har ulike uttaler -og da høre på dem som "eier" navnet. Enten det er et personnavn, stedsnavn, firmanavn osv.

[Gjest Gjest]

Hei

Vi hadde en Otto i området da jeg vokste opp. Alle uttalte navnet hans Åtto.

Her om dagen møtte jeg venner av venner med familiene våre. En gutt på ca 8 presenterte seg som Otto. Senere henvendte jeg meg til ham med "Åtto", og både han og faren hans sa strengt ifra at han ikke heter "Åtto" men Otto med bare "o" lyder.

Er dette bare mote? Man må jo uttale det slik som foreldrene har bestemt, men jeg må inrømme at det er uvant. Kanskje jeg møter en Oskar snart også....

Hva synes og tror dere?

For meg vil det være naturlig å si Otto med o-lyd og Oskar med å-lyd. Jeg uttaler også navn som Marte med "atskilt" r- og t-lyd. Trolig har det en del med dialekt å gjøre.