Tolket jeg svaret feil?

[AnonymBruker]

Jeg sendte melding til ei venninne i forrige uke og spurte: hei. Blir du med å kjøre til Sverige neste helg for å handle? Jeg kan både lørdag og søndag. Du bestemmer hvilken dag. Hun svarte, kanskje 

Nå spurte jeg: hei. Snart helg og vi skal til Sverige som vi avtalte 😀. Hvilken dag har du bestemt deg for? 

Fikk ett surt svar tilbake: hæ? Jeg sa ikke at jeg skal bli med

Hvem har feiltolket het?

Anonymkode: 43edf...09b

[AnonymBruker]

Du har feiltolket, hun sa kanskje, det er ikke et ja. 

Du burde ha skrevet "Hei, snart helg og jeg spurte om vi skulle til Sverige, har du bestemt deg for om du vil være med?" 

Anonymkode: 14ba7...cae

[Forundret..]

Du, hun sa jo kanskje.

Du burde fulgt det opp og fått et mer klart svar.

[AnonymBruker]

Du har feiltolket. Hun sa jo ikke verken ja. Hun svarte kanskje, altså ikke veldig interessert.

Anonymkode: 3d016...177

[AnonymBruker]

Du. Hun sa ikke at hun skulle være med, hun sa kanskje. Det er en gardering: "Jeg blir med hvis jeg gidder og ikke har funnet noe bedre"......altså kanskje, men som oftest ender det med nei.

Anonymkode: 3ea1c...fcd

[AnonymBruker]

Her har du feiltolket ja.  

Ofte er det fint å bare ta svar bokstavelig, og ikke tolke for mye. Her sa hun kanskje, og mente kanskje. 

Anonymkode: 95a42...4d6

[AnonymBruker]

Kanskje er ikke ja, du har feiltolket.

Anonymkode: 23e0a...dcb

[AnonymBruker]

Definitivt du som har feiltolket. Jeg klarer ikke, samme hvor mye godvilje jeg legger til, å forstå hvordan du tolket "kanskje" som ja. Kanskje betyr jo på ingen verdens måte "Ja, men jeg må komme tilbake til hvilken av de to".

Anonymkode: ad09b...c16

[AnonymBruker]

Kanskje har aldri betydd ja. Hadde du derimot spurt «har du tenkt på om du vil være med til Sverige? Vi må i så fall planlegge hvilken dag» så hadde det blitt noe annet. 

Anonymkode: 39746...6ce

[AnonymBruker]

Du har helt klart feiltolket. Det har vel vært mer enn nok kampanjer de siste årene om at kun ett ja er ja, og kanskje ikke betyr ja, selv om det har vært i en annen sammenheng...

Men, hun kunne svart på en hyggeligere måte når hun skjønte at du har en  annen oppfatning av kanskje.

Anonymkode: 2e524...c15

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (4 timer siden):

Jeg sendte melding til ei venninne i forrige uke og spurte: hei. Blir du med å kjøre til Sverige neste helg for å handle? Jeg kan både lørdag og søndag. Du bestemmer hvilken dag. Hun svarte, kanskje 

Nå spurte jeg: hei. Snart helg og vi skal til Sverige som vi avtalte 😀. Hvilken dag har du bestemt deg for? 

Fikk ett surt svar tilbake: hæ? Jeg sa ikke at jeg skal bli med

Hvem har feiltolket het?

Anonymkode: 43edf...09b

Dessverre du ts. For hun skrev kansje.

Du burde heller spurt har du bestemt deg for om du ønsker å bli med? Jeg må ha ett svar.

Uansett Kjedelig når venner er avvisende 

 

Anonymkode: ec5d2...de9

[AnonymBruker]

synes det jo også er merkelig at venninnen mener at et "kanskje" er et definitivt "nei". Det er det jo ikke. 

Et "kanskje" er veldig uforpliktende. Det er ikke et "ja" men heller ikke et "nei"

Anonymkode: 1d2dc...72d

[AnonymBruker]

Hvordan klarte du å få kanskje til å bli et ja?!

Anonymkode: 55481...885

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

synes det jo også er merkelig at venninnen mener at et "kanskje" er et definitivt "nei". Det er det jo ikke. 

Et "kanskje" er veldig uforpliktende. Det er ikke et "ja" men heller ikke et "nei"

Anonymkode: 1d2dc...72d

Det har vel ikke venninnen påstått heller? Hun sa at hun ikke har sagt at hun skal bli med. Det er noe annet enn at hun har sagt at hun ikke skal bli med.

Anonymkode: ad09b...c16

[AnonymBruker]

Så mange som har gått på her. Det er vel opplagt trolling.

Anonymkode: a32bf...d46

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (20 minutter siden):

Så mange som har gått på her. Det er vel opplagt trolling.

Anonymkode: a32bf...d46

Hvorfor tror du at dette er trolling?

Anonymkode: 43edf...09b

[AnonymBruker]

Rent generelt så betyr Kanskje egentlig Nei. Det brukes når man ikke ønsker å si klart Nei. 

Så her har du ts mistolket, for hun sa aldri ja. Du kunne krevd at hun ga deg et ja eller nei svar, men samtidig burde du bare gått ut fra at hun svarte nei og lagt egne planer og bare reist. Om hun spør senere om turen, hvorfor hun ikke har hørt noe mer, så sier du at du tolket det som hun var uinteressert når hun kun svarte Kanskje. 

Neste gang hun svarer Kanskje så gir du beskjed at du ikke kommer til å spørre mer når du får så vage svar tilbake.

Anonymkode: 80d70...cab