Problem på jobb pga språkproblemer

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Alle nordmenn kan norsk, engelsk og ett tredje språk. 

Anonymkode: 20100...a80

Alle jeg kjenner kan bare Norsk og Engelsk. 

Noen sier Hola og tenker at de kan spansk. 

Anonymkode: 2db85...b11

[AnonymBruker]

skreppamedleppa skrev (20 timer siden):

Jeg jobber i en internasjonal bedrift, der vi har spesialister fra England, Danmark, Bulgaria, Australia osv. Noen i noen måneder, noen i noen uker og noen over år. Jeg snakker mer engelsk iløpet av en arbeidsdag enn norsk. Alle i dagens Norge bør klare å ha samtaler på engelsk og det å gjøre seg vanskelig bare av prinsipp årsaker da er det du selv som blir hengende fast i klisteret flere tiår tilbake. Opp til deg selvfølgelig men vi lever i en globalisert verden og med arbeidsplasser hvor flere kulturer og språk er sammen, da er det veldig rart å tviholde på "Norge er bare for nordmenn og det norske språket og den norske kulturen" holdninger npr en helt enkelt kan ha et samlende språk der alle forstår hverandre innad i en arbeidskultur.

Men hvorfor? Skal ikke de som har valgt å bo her bruke litt energi på å lære seg språket? De har barn også som skal følges opp på skole osv 

Anonymkode: a9382...0fb

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Jeg kjenner faktisk folk fra Ukraina som har lært seg norsk tålelig bra, etter cirka ett års tid i Norge. 

Men samtidig finnes det asylsøkere fra blant annet Afghanistan eller Somalia som knapt klarer å si HALLO eller HEI på norsk, selv om de har bodd femten år eller tjue år i Norge.         

Anonymkode: 3dffa...9f7

Da skjønner jeg ikke hva de gjør her. Må gjøre en liten innsats 

Anonymkode: a9382...0fb

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 11.2.2024 den 18.36):

Kjenner til dette. Her ble jeg meldt for "trakassering" av en afrikansk dame på jobb. Jeg var visst rasist fordi jeg hadde snakket til henne i feil tone.. Det er store problemer på grunn av språk og kulturkræsj i helsevesenet. 

Anonymkode: f351e...c41

Jaaa! Dette har jeg merket flere ganger.

Anonymkode: 074eb...1e7

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Da skjønner jeg ikke hva de gjør her. Må gjøre en liten innsats 

Anonymkode: a9382...0fb

De er her fordi de får betalt for å opprettholde sin voldelige klankultur.

Anonymkode: f351e...c41

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 timer siden):

Hvis man som nordmenn er dårlig i engelsk bør man virkelig benytte muligheten til å øve, for da er man i mindretall. Med mindre man er så gammel at man ikke er i arbeidslivet lenger. 

Anonymkode: 6f5c7...d71

Vi har to tyskere som ikke kan  engelsk...

Anonymkode: a4ef0...772

[nordlending]

Dere som mener at de bare kunne snakket engelsk... Skal de alltid snakke engelsk seg i mellom fordi hun kanskje kommer innom? Eller er det mer riktig at hun enten lærer seg å kommunisere på norsk, eventuelt faktisk spør hva de mente? 

[skreppamedleppa]

AnonymBruker skrev (8 minutter siden):

Men hvorfor? Skal ikke de som har valgt å bo her bruke litt energi på å lære seg språket? De har barn også som skal følges opp på skole osv 

Anonymkode: a9382...0fb

Viss du hadde kommet på jobbintervju i en internasjonal bedrift (som min arbeidsplass er og veldig mange andre arbeidsplasser også er) og sagt "jeg nekter å snakke engelsk fordi jeg bor i Norge", hadde du aldri blitt ansatt hos oss iallefall. Da gjør du deg vanskelig av prinsipp og slikt er fint og flott å drive på med på kg, men fungerer overhodet ikke andre plasser.

Mennesker for 50-60 år siden trodde de ikke måtte lære engelsk på skolen og mange gav blaffen fordi de brukte det samme prinsippet "Hvorfor skal jeg lære meg engelsk, jeg som bor i Norge?" Resultatet av det er "Jagland engelsk", men likeledes har han måtte snakke mye engelsk likevel hvor teit det høres ut, eller hvor prinsipplåst han ønsket å være.

På min arbeidsplass med mange ulike språk er det som sagt enklest, best og mest forståelsesfullt om vi har et språk. Alle i Norge må kunne beherske engelsk, å late som noe annet blir like dumt for deg selv som å late som om en ikke trenger digital kunskap.

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Alle nordmenn kan norsk, engelsk og ett tredje språk. 

Anonymkode: 20100...a80

Haha, nei?
 

Alle under 70 har vel lært både norsk og engelsk, men et andre fremmedspråk er det ikke alle som har hatt. Ikke før, og ikke nå.

Går man på studiespesialiserende (eller allmennfag som det het før), må man  ha et fremmedspråk nummer to (enten et man begynte med på ungdomsskolen), eller et språk man begynte med 1.året på VGS. 

Anonymkode: 6e654...6ff

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (23 minutter siden):

Vi har to tyskere som ikke kan  engelsk...

Anonymkode: a4ef0...772

Har aldri møtt noen. Jeg kan litt tysk. Og selv på reise i tyskland så foretrekker de engelsk da de behersker det bedre enn jeg behersker min tysk. 

Anonymkode: 6f5c7...d71

[AnonymBruker]

nordlending skrev (15 minutter siden):

Dere som mener at de bare kunne snakket engelsk... Skal de alltid snakke engelsk seg i mellom fordi hun kanskje kommer innom? Eller er det mer riktig at hun enten lærer seg å kommunisere på norsk, eventuelt faktisk spør hva de mente? 

Om det er en som ikke kan norsk, og fem som kan norsk, som går sammen til lunsj på min arbeidsplass så snakker vi engelsk. Er vi fem som kan norsk som spiser sammen så snakker vi norsk. 

Innimellom når man er midt i en samtale, og en som ikke kan norsk kommer inn i rommet, så involverer man umiddelbart. Forklarer ofte hva samtalen gikk ut på om de overhørte den siste delen av den. 

Jeg ser ikke at dette er så vanskelig? 

Anonymkode: 6f5c7...d71

[AnonymBruker]

Høres jo ut som denne damen føler på at dere ikke inkluderer henne, og det høres jo også ut som at dere ikke inkluderer henne heller. Så det er bel det hun føler på at dere stenger henne ute og snakker om henne på ikke så positiv måte

Anonymkode: 82573...727

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (15 minutter siden):

Høres jo ut som denne damen føler på at dere ikke inkluderer henne, og det høres jo også ut som at dere ikke inkluderer henne heller. Så det er bel det hun føler på at dere stenger henne ute og snakker om henne på ikke så positiv måte

Anonymkode: 82573...727

Dette var kun 1 episode.  Vi snakker med henne og inkluderer henne hver dag 

Anonymkode: a9382...0fb