'Arvet henne' eller 'arvet han' - er dette vanlig å si når noen dør?

[AnonymBruker]

Har bitt meg merke i at mange her inne skriver 'moren døde, og så arvet datteren henne'. I mitt hode ville det vært bedre å si 'moren døde,  og så fikk datteren arven etter henne'. Er det en greie, å si 'arve noen'? Synes det høres helt merkelig ut, som om man arver hele kroppen til avdøde.

Anonymkode: 41b80...bb9

[Gjest Anonymus Notarius]

Det er et vanlig uttrykk i jussen. Å arve noen = å få arv etter ham/henne.

[Hedda-78]

Å arve er et verb, ja.

[Gjest Jakterpåidioter]

Helt vanlig å si "arvet han/henne".

Aldri tenkt på å tolke det som å arve selve liket.