Guttenavn som er «avledning» fra jentenavn?

[Gjest Anonymus Notarius]

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

https://www.seher.no/kjendis/de-dode-sammen-han-og-mamma/71768156

Anonymkode: d5c23...4d0

Takk.

Huff, trist historie  

[AnonymBruker]

Anonymus Notarius skrev (3 minutter siden):

Jeg vet ikke så mye om dette, altså, men tror du ikke victoria som ord/begrep er minst like gammelt som victor? 

Vel, victoria er avledet av victor+ia etter det jeg leste. Så da må vel victor komme først? Men jeg er ikke sikker, og jeg tror ikke jeg orker å lete mer

Anonymkode: 4b666...463

[Gjest Anonymus Notarius]

Perelandra skrev (1 minutt siden):

Marius og Mario fra Maria 

 

Jeg trodde Marius kom fra mare, hav.

[Gjest Anonymus Notarius]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Vel, victoria er avledet av victor+ia etter det jeg leste. Så da må vel victor komme først? Men jeg er ikke sikker, og jeg tror ikke jeg orker å lete mer

Anonymkode: 4b666...463

Hm, romerne brukte i alle fall victoria som begrep, og som navn på en gudinne/personifiseringen av seier. Man skulle jo tro at ordet for seierherre kommer av ordet for seier? Men bare synsing fra min side, altså.

[AnonymBruker]

Anonymus Notarius skrev (Akkurat nå):

Hm, romerne brukte i alle fall victoria som begrep, og som navn på en gudinne/personifiseringen av seier. Man skulle jo tro at ordet for seierherre kommer av ordet for seier? Men bare synsing fra min side, altså.

Er ikke det kanskje bare fordi du er vant med norsk? 

Heltedåd er laget fra ordet helt, men vi kunne godt ha sett for oss at det er motsatt

Anonymkode: 4b666...463

[Bacteria]

Anonymus Notarius skrev (Akkurat nå):

Hm, romerne brukte i alle fall victoria som begrep, og som navn på en gudinne/personifiseringen av seier. Man skulle jo tro at ordet for seierherre kommer av ordet for seier? Men bare synsing fra min side, altså.

Har dere sett Gladiatoren? Roma Victor! = 

Roma seirer…

Julia/Julius er vel et eksempel på et navn fra den epoken. Romerne var eksperter på å ha en kvinne-og en mannsvariant av samme navn, så det er umulig å si hva som kom først av den ene og den andre varianten. 

[Perelandra]

Anonymus Notarius skrev (5 minutter siden):

Jeg trodde Marius kom fra mare, hav.

Mulig du har rett. Ser at det også kan komme fra guden Mars. 

https://en.wikipedia.org/wiki/Marius_(name)

 

[Gjest Anonymus Notarius]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Er ikke det kanskje bare fordi du er vant med norsk? 

Heltedåd er laget fra ordet helt, men vi kunne godt ha sett for oss at det er motsatt

Anonymkode: 4b666...463

Mulig, men går det an å være en seierherre dersom man ikke har ordet seier?

Bacteria skrev (Akkurat nå):

Har dere sett Gladiatoren? Roma Victor! = 

Roma seirer…

Julia/Julius er vel et eksempel på et navn fra den epoken. Romerne var eksperter på å ha en kvinne-og en mannsvariant av samme navn, så det er umulig å si hva som kom først av den ene og den andre varianten. 

Det er vel bøyning av ordet?

Men ja, de var veldig flinke til å lage jentenavn av guttenavn. Man mente vel på den tida at kvinnen bare var en halv mann, så  

Perelandra skrev (1 minutt siden):

Mulig du har rett. Ser at det også kan komme fra guden Mars. 

https://en.wikipedia.org/wiki/Marius_(name)

 

Her fant jeg at det kan komme av Maria også: https://snl.no/Marius så mulig du har rett  

[Perelandra]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Elias?

Anonymkode: fd253...710

Hvordan da? 

Det er en gresk variant av et hebraisk navn kjent fra Det gamle testamentet. 

Sitat fra Wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Elias

Sitat

Elias is the Greek equivalent of Elijah (Hebrew: אֵלִיָּהוּ‎ ʾĒlīyyāhū; Syriac: ܐܠܝܐ Eliyā; Arabic: الیاس Ilyās/Elyās), a prophet in the Northern Kingdom of Israel in the 9th century BCE, mentioned in several holy books. Due to Elias' role in the scriptures and to many later associated traditions, the name is used as a personal name in numerous languages.

 

[AnonymBruker]

Anonymus Notarius skrev (2 minutter siden):

Mulig, men går det an å være en seierherre dersom man ikke har ordet seier?

Hvordan kan en helt være en helt uten å ha utført en heltedåd? Hvordan kan man ha ordet helt før ordet heltedåd?

 

Jeg bare synser jeg også.

Anonymkode: 4b666...463

[Gjest Anonymus Notarius]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Hvordan kan en helt være en helt uten å ha utført en heltedåd? Hvordan kan man ha ordet helt før ordet heltedåd?

 

Jeg bare synser jeg også.

Anonymkode: 4b666...463

Nei, det blir jo litt høna eller egget dette  

[AnonymBruker]

Glemte Gunnstein! Det kanskje mest utrolige eksempelet!

Anonymkode: dbf8e...fa6

[AnonymBruker]

Nytt navn inntar toppen! Nemlig Stinius!

Anonymkode: dbf8e...fa6