Kjøler og blømster

[AnonymBruker]

Har lagt merke til at endel med utenlandske navn gjerne skriver "kjøle" og "blømster", i stedet for "kjole" og "blomster". Usikker på opprinnelsen til disse menneskene, men sistnevnte ble skrevet av noen fra Palestina. Det gjelder gjerne kjøp- og salg-sider på Facebook. 

Noen som vet hvorfor de skriver det på denne måten? For meg virker det enklere å skulle skrive det riktig, men er det noe i enkelte språk som gjør at dette er en mer logisk måte å skrive det på for disse?

Anonymkode: 3432b...fe0

[AnonymBruker]

Har samboer fra Australia og han sliter med ø og o lyden, så han blander det når han skriver og. Hvertfsll ord han ikke kan så godt. 

Anonymkode: 083f7...551

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (15 timer siden):

Har samboer fra Australia og han sliter med ø og o lyden, så han blander det når han skriver og. Hvertfsll ord han ikke kan så godt. 

Anonymkode: 083f7...551

Takk for svar! Kan jo være så enkelt som det, ja, at de to bare blandes sammen. 🙂

Anonymkode: 3432b...fe0