Jentenavnet Orla

[AnonymBruker]

Hva synes dere om det? Synes det er fint, men vet ikke om det hadde fungert så veldig godt i Norge. Hva mener dere?

Anonymkode: 2bb36...e6f

[AnonymBruker]

= Orkla 

nei 

Anonymkode: 43b46...42a

[AnonymBruker]

Første jeg tenkte var Orkla.

Anonymkode: b7d19...0e3

[AnonymBruker]

Bor i England, her er det et veldig populært navn - og jeg synes det er veldig fint også. Men er enig med deg - vet ikke hvor godt det fungerer på norsk?

Anonymkode: 536a0...3b7

[AnonymBruker]

Huff ja, den forbindelsen til Orkla er jo mildt sagt uheldig! 😅 Det tenke jeg ikke på.

Anonymkode: 2bb36...e6f

[AnonymBruker]

Jeg tenker at det er litt dialekt avhengig. Her vil nok r-en bli kutta så det blir Ola, mens andre plasser vil der være tydelig r. 

Anonymkode: 3704c...0fb

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Jeg tenker at det er litt dialekt avhengig. Her vil nok r-en bli kutta så det blir Ola, mens andre plasser vil der være tydelig r. 

Anonymkode: 3704c...0fb

Ja, jeg bor på vestlandet og har rulle-R, så i midt hode blir det Orla, i hvert fall. Men det hadde nok funket ganske dårlig i Oslo.

Anonymkode: 2bb36...e6f

[AnonymBruker]

Ser for meg at på østlandet vil det uttales Årla (Åla), mens på vestlandet blir det Orrrrla (med skarre-r). Minner meg forøvrig om designermerket Orla Kiely.

Anonymkode: 52579...1e5

[AnonymBruker]

For meg er det dansk guttenavn. 

Anonymkode: 5a7f6...e57

[AnonymBruker]

Tenke også Orkla.

Skal ikke kalle barnet Prior eller Gilde i samme slengen? Eller hva med å dra den helt ut og kalle den vesle jenta for Rema 1000? 😂

Orla, hva skjer med foreldre som skal prøve å gi barna mobbenavn?

Anonymkode: 9b7c9...55d

[Chiubi]

Jeg kjenner til ei som heter det, og hun er ei flott dame. Navnet uttales "årla"

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (8 minutter siden):

Jeg tenker at det er litt dialekt avhengig. Her vil nok r-en bli kutta så det blir Ola, mens andre plasser vil der være tydelig r. 

Anonymkode: 3704c...0fb

Enig. Når jeg ser navnet på papiret og forsøker å uttale det, forsvinner r-en veldig, så det vil høres ut som Ola. (Altså, r og l går i hverandre, og gir mer en tykkere L eller en L med mer trykk.) 
Tenker derfor at det fungerer litt dårlig i hverdagen mange steder i Norge.

Anonymkode: 0338b...fb2

[AnonymBruker]

Chiubi skrev (7 minutter siden):

Jeg kjenner til ei som heter det, og hun er ei flott dame. Navnet uttales "årla"

Vet du om hun er norsk, eller har hun irsk eller britisk avstamning? 

Anonymkode: 2bb36...e6f

[AnonymBruker]

Orla vil fort bli tolket som "Ola" med tykk /l/ på østlandsk (r+l). Med "hørbar" r-lyd synes jeg uansett at navnet høres strengt og tungt ut dessverre. Ville definitivt styrt unna.

Anonymkode: 9a9aa...157

[AnonymBruker]

Jeg tenker du har lest Jorun Thørrings krimbøker dra Paris.

Anonymkode: 46cf2...1bc

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Orla vil fort bli tolket som "Ola" med tykk /l/ på østlandsk (r+l). Med "hørbar" r-lyd synes jeg uansett at navnet høres strengt og tungt ut dessverre. Ville definitivt styrt unna.

Anonymkode: 9a9aa...157

Ja, vi kommer garantert til å styre unna, haha. Det blir nok litt for spesielt, og er ikke særlig tilpasset norsk talemåte. Uansett greit å få bekreftet at det ikke bare er jeg som synes det, selv om det er et navn jeg egentlig liker. 

 

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Jeg tenker du har lest Jorun Thørrings krimbøker dra Paris.

Anonymkode: 46cf2...1bc

Det har jeg nok ikke 😄 Har bare vært for mye i Irland og latt meg fascinere av enkelte navn der borte.

Anonymkode: 2bb36...e6f

[AnonymBruker]

Fint navn. Dumt å spørre her hva andre syns om navnet, for det er så mange som tenker at man for guds skyld ikke skal tenke nytt om navn! Navn er en smaksak, og ikke alle liker det samme. Sånn vil det alltid være, og alle navn kan bli mobbenavn. Gamle som nye minner de aller fleste navn om noe eller rimer på noe man ikke vil assosieres med. 

Anonymkode: 61c6d...c3c

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Fint navn. Dumt å spørre her hva andre syns om navnet, for det er så mange som tenker at man for guds skyld ikke skal tenke nytt om navn! Navn er en smaksak, og ikke alle liker det samme. Sånn vil det alltid være, og alle navn kan bli mobbenavn. Gamle som nye minner de aller fleste navn om noe eller rimer på noe man ikke vil assosieres med. 

Anonymkode: 61c6d...c3c

Det har du rett i, men tror ikke jeg er "vågal" nok til å ikke bry meg. På en annen side finnes det jo uendelig mange vanlige navn også som jeg ikke kunne gitt et barn fordi det minner meg om folk jeg vet om eller kjenner til som jeg ikke nødvendigvis ønsker å assosiere barnet med. 

Anonymkode: 2bb36...e6f

[Chiubi]

AnonymBruker skrev (17 minutter siden):

Vet du om hun er norsk, eller har hun irsk eller britisk avstamning? 

Anonymkode: 2bb36...e6f

Hun er helnorsk. Jeg vet ikke om hun var oppkalt etter noen, eller om foreldrene var forut for sin tid med å finne et sjeldent og unikt navn. Hun er rundt 60 år i dag. 

I følge SSB:

Det er 16 kvinner som har Orla som første fornavn

Det er 5 menn som har Orla som første fornavn

[AnonymBruker]

Grusomt! Tenker umiddelbar på ORAL....

Anonymkode: d5e8f...42b