"Jeg har fri fra jobb" på engelsk

[AnonymBruker]

Noen som vet?

Anonymkode: 3bc6e...195

[AnonymBruker]

Im off from work. Eller i have a day off. 

Anonymkode: 708ab...dad

[AnonymBruker]

Trenger ikke å gjøre det så komplisert. "I am out of office and will be back xxxxx".

Og i tillegg bør det indikeres om du sannsynligvis halvveis følger  med på mail eller ikke i det hele tatt, og evnt med et alternativt kontaktpunkt. Og en hyggelig frase til slutt (vi nordmenn er som regel forferdelig dårlige på høflighetsfraser, og kan bli oppfattet som litt vel frekke/direkte internasjonalt.)

Anonymkode: d260d...8a2