Tette barn

[AnonymBruker]

Er jeg virkelig den eneste som reagerer på den frasen? Hadde aldri sett den før jeg begynte å bruke forumet, og for meg har alltid ordet tett, brukt om mennesker, betydd dum, jfr. "tett i pappen". På engelsk har dense omtrent samme betydning. Hver eneste gang det dukker opp en tråd med folk som skriver "jeg har to tette barn", må jeg holde pusten for å unngå å kommentere. Greid det så langt, men det er jammen ikke lett.

Anonymkode: 723c5...d84

[AnonymBruker]

Kanskje det betyr at de ikke lekker-altså er utette?🤪

Anonymkode: 3c47c...3d7

[Gjest undring1]

Ka høres ut som barn dom er tette i hodet, altså ikke dumme, men har feber og ikke helt i form...🙂

[AnonymBruker]

Tette betyr at de er dumme. Og det er fornøyelig når folk sier de har tette barn. Tror mere på de enn på folk som sier de har små genier for å si det sånn 😄

Anonymkode: 4ed7b...7df

[AnonymBruker]

Tette i pappen er et uttrykk jeg kjenner til, men jeg har aldri hørt bare ordet "tette" om dette. Tette kan brukes både om folk som er nære venner og tette i alder. Og også om man er tett i hodet, syltet eller hodeverk. Festlig at vi har forskjellig forståelse om samme ord på norsk  

Anonymkode: 6e2f5...0e8