Hva faen er "similie" på norsk?

[ajarRun]

Klarer ikke finne et godt ord.

[LilleHumle]

"Sammenligning" eller "metafor" kanskje..?

[Jodaneida]

Humørikon? 

[ajarRun]

18 minutter siden, LilleHumle skrev:

"Sammenligning" eller "metafor" kanskje..?

Similie og metafore er jo ganske forskjellig. 

[AnonymBruker]

Simile brukes jo på norsk også, men kanskje sammenligning?

Anonymkode: 4e448...3ca

[Guidet Kvinne]

Similie vet jeg ikke, men simile brukes på norsk. Helt vanlig.  

[AnonymBruker]

Lignende, av samme slag.

Avledet av latin "similia." Jeg formoder at "similie" (jeg kjenner ikke til denne formen) brukes som en slags flertallsbetegnelse for fysiske eller abstrakte objekter av samme eller lignende beskaffenhet.

Kanskje noe slikt som ".....bestående av sitrusfrukter et similie"

Det hadde vært enklere om du ga et eksempel på hvordan du finner dette ordet brukt.

Anonymkode: 95df3...e51

[AnonymBruker]

Hvis du ikke vil bruke den tekniske termen "simile", dekker "sammenligning" akkurat det samme innen litteraturvitenskapen.

Her er for øvrig det snl.no har å si om metafor vs. simile:

"Metaforen har mye til felles med similen, men i en metafor skjer sammenligningen uten ordene som eller lik. Med en simile blir en ting sammenliknet med noe annet, og med en metafor blir en ting satt i stedet for den tingen som skal beskrives. En simile er når vi sier at et menneske gjorde noe «som en løve», og en metafor er når vi sier at «han er en løve»."

Anonymkode: 7d0e9...69b

[Gjest #Rasshøl]

9 timer siden, Jodaneida skrev:

Humørikon? 

Det heter emotikon. 

[Gjest Beatbox]

Tilsvarende....lignende...

[AnonymBruker]

Sammenligning

Anonymkode: 18612...be1