Dumme navn på vanlige ting foreldrene deres brukte i oppveksten

[AnonymBruker]

Mamma kalte korrekturlakk for trønderblekk. Storebror var småsur da han spurte etter det i butikken og de ikke skjønte hva han snakket om. Jeg sier det enda. 

Anonymkode: 0de31...a03

[AnonymBruker]

3 timer siden, AnonymBruker skrev:

Syns "tottelott" og "gakkgakk" er utrolig tåpelig å lære ungene å si

Anonymkode: cf188...fc0

Og brumbrum og voffevoff. Det heter bil og bikkje.

Anonymkode: 35ab1...d34

[AnonymBruker]

Jeg fikk beskjed om å vaske tisseluska da jeg hadde begynt å vaske meg selv.

Mamma visste ikke hvordan bilmerket Peugeot uttaltes så det ble Pitchå.

Mormor og jeg var veldig glad i frokostsalat og den kalte hun for liksvette.

Pølser var skinnstulk

Anonymkode: 7ad17...7ba

[SPOCA]

Mamma kaller "dampveivals" for "dampravals".

Ellers; "englepikker" for små sossiser.

[AnonymBruker]

Litt motsatt, hadde i overkant beleste og akademiske foreldre som brukte et litt (eller mye) arkaisk og korrekt språk.

Vi sa formiddagsmat og aftens, lufthavn, jernbane og gravlund, borgermester, overlærer og en haug med fremmedord som jeg trodde var hverdagsspråk for det var det hos oss.

Den dag i dag kaller jeg kottet der jeg bor nå og stapper inn gammelt sengetøy og slikt for pulterkammer. Jeg har måttet forklare det ordet noen ganger. (Det ER noe litt annet enn en hvilken som helst bod eller et skap).

Ble både retta på av lærere og småerta av jevnaldrende oppigjennom, men da jeg begynte på hf-fakultetet på Blindern gikk det fint

Og jeg kan forskjellen på da og når, og ikke minst: enda og ennå. Har slutta å rette på andre enn mine barn.

Anonymkode: ac583...886

[AnonymBruker]

Akkis var bæsj her 

Anonymkode: 79f37...9ed

[AnonymBruker]

Kokke for bæsje, bæse for gråte, gosj for godteri, tusser er føtter og småfiser er barmetær. 

Anonymkode: 2846e...2d8

[AnonymBruker]

Brystholder istedenfor bh-underbukse istedenfor Bh-tutter istedenfor pupper

Gammeldags mor som kom fra landet og som selv hadde veldig gamle foreldre. Og som barn hadde jeg  få eller ingen å leke med -levde isolert-og var prisgitt min mors påvirkning og gammeldagse holdninger så da jeg kom på skolen i byen og sa dette så ble jeg ledd av for hvem sa brystholder!

Mye annet også. Gammeldags oppdragelse -hun bedrev barnemishandling men visste ikke bedre stakkars.

Anonymkode: ba440...ea2

[AnonymBruker]

23 minutter siden, AnonymBruker said:

Kokke for bæsje, bæse for gråte, gosj for godteri, tusser er føtter og småfiser er barmetær. 

Anonymkode: 2846e...2d8

Dette er alt dialekt da. Tror det var vanlig i hele Nord Norge......

Anonymkode: 51d51...01c

[AnonymBruker]

4 timer siden, AnonymBruker skrev:

Min mor brukte ordet MIGE, når hun skulle tisse. Også sa hun SKITE når hun skulle bæsje. 

Brøytebilen, det var måkaplauen

Anonymkode: 21eeb...1ad

Sandefjord eller deromkring? 

Anonymkode: d007d...039

[AnonymBruker]

4 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg husker også Tybring Gjedde. Noen som vet om sammenhengen her mellom butikkjeden og politikeren?

Anonymkode: 4044e...307

Det var politikernes far som eide dette. Og etter politikerens opprivende skilssmisse ble han gjort arveløs. En familie med store konflikter altså

Anonymkode: a0ce3...306

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

Det var politikernes far som eide dette. Og etter politikerens opprivende skilssmisse ble han gjort arveløs. En familie med store konflikter altså

Anonymkode: a0ce3...306

Har ikke han politikeren en søster som er kirurg som heter Katharina Tybring-Gjedde? 

Anonymkode: 9b6d9...68b

[AnonymBruker]

Min kusine trodde familien sa "ekkorndusj" da vi sa "aircondition" da hun var liten. Vi rettet ikke på det. Tvert i mot, begynte vi å si "ekkorndusj" selv, hele slekten. En dag vi satt og snakket sammen med en engelskspråklig venn, kom ordet opp i samtalen, og plutselig gikk lyset opp for søskenbarnet mitt. "Vent litt!! Heter det det på norsk også?!?" Hun var da i 20-årene 😂

Anonymkode: 10d3b...e6b

[AnonymBruker]

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

Dette er alt dialekt da. Tror det var vanlig i hele Nord Norge......

Anonymkode: 51d51...01c

Kan godt hende, vi er ikke fra nord Norge så vet ikke hvordan de snakker der oppe 🤷‍♀️

Anonymkode: 2846e...2d8

[AnonymBruker]

Fjernkontrollen var computeren. Ble ledd av da jeg begynte på skolen og kalte det det 😅

Anonymkode: 8883e...676

[Jerry Lee]

6 timer siden, Sola de skrev:

Hørte en som kalte melk for kupjolter.

Det var et vanlig uttrykk i min barndom.   😊

[AnonymBruker]

3 timer siden, AnonymBruker skrev:

Kokke for bæsje, bæse for gråte, gosj for godteri, tusser er føtter og småfiser er barmetær. 

Anonymkode: 2846e...2d8

 

3 timer siden, AnonymBruker skrev:

Dette er alt dialekt da. Tror det var vanlig i hele Nord Norge......

Anonymkode: 51d51...01c

Har ikke hørt disse betydningene for de ordene.

Hilsen nordlending (54) som har bodd i nord hele livet.

Anonymkode: f820e...fd7

[AnonymBruker]

8 timer siden, AnonymBruker skrev:

Mine foreldre kalte fjernkontrollen for "tv-tutt". Jeg sa det samme til jeg ble ganske stor.

Anonymkode: 4f2af...b21

Haha. Vi sa tv-staven. 😂

bestemor var enda verre «gi meg den pinnen». Skjønte ikke hva hun ville ha.

Anonymkode: 52b4b...4ad

[AnonymBruker]

8 timer siden, Luna Llena skrev:

Disse ble kalt engel-pilter 

Haha. Den var fullstendig ny for meg, men vi ungene kalte dem noe i samme gaten. 😅 Da vi ikke likte dem. Det fikk vi kjeft for.

Anonymkode: 52b4b...4ad

[Mollie]

8 timer siden, AnonymBruker skrev:

Hos oss het den trykkern.

Anonymkode: a3b0c...9a5

Hos oss het fjernkontrollen trykkerten 😂😂😂 

Det trodde jeg det het ganske lenge, helt til andre barn lo av meg fordi jeg sa trykkerten.